Piazza Santa Caterina a Lavagna. Una bellissima piazzetta vicino al centro di Lavagna dai colori brillanti. Peccato solamente per le macchine parcheggiate ma non riuscivo proprio a eliminarle.
The square called Santa Caterina a Lavagna – la place appelée Santa Caterina a Lavagna – la plaza llamada Santa Caterina a Lavagna – a praça chamada Santa Caterina a Lavagna – der Platz namens Santa Caterina a Lavagna – quảng trường được gọi là Santa Caterina a Lavagna – 广场叫 Santa Caterina a Lavagna – サンタカテリーナと呼ばれる広場
L’istmo tra le due baie di Sestri Levante. La sottile fascia di terra che divide le due baie di Sestri Levante, la Baia del Silenzio e la Baia delle Favole, ripresa con il mio drone in una mattinata soleggiata di inizio novembre. Come tutti i sestresi sanno non è sempre esistita questa striscia di terra: la Penisola in antichità era un’Isola separata dal resto della cittadina. La creazione del porto e il continuo afflusso di detriti dal torrente Gromolo hanno finito per riempire definitivamente questo istmo.
Conosci Sestri Levante? Aggiungi un commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
The isthmus between the two bays of Sestri Levante – L’isthme entre les deux baies de Sestri Levante – El istmo entre las dos bahías de Sestri Levante – O istmo entre as duas baías de Sestri Levante – Die Landenge zwischen den beiden Buchten von Sestri Levante – Eo đất giữa hai vịnh Sestri Levante – 塞斯特里莱万特两个海湾之间的地峡 – セストリ レバンテの 2 つの湾の間の地峡
La Torre Civica di Rapallo. Una veduta di Rapallo dalla discesa del sentiero di Montallegro con al centro la imponente Torre Civica (1443) annessa alla Chiesa di Santo Stefano. Non credo di avere mai notato questa torre eretta al centro di una zona che ospita anche l’edificio della Confraternita dei Bianchi.
Hai mai visto questa torre di Rapallo, la conosci? Lascia un commento cliccando qui.
La maggiore e la più importante tra le antiche torri della città, la Torre civica è un’opera strutturale del 1473. Secondo le fonti storiche la sua edificazione fu voluta dei nobili cittadini per simboleggiare la pace tra gli abitanti del borgo dopo un secolo sconvolto da lotte intestine e di potere tra le maggiori fazioni cittadine dell’epoca medievale. Continua e approfondisci su Wikipedia
Ecco dove si trova la torre e la chiesa:
The Civic Tower in the center of Rapallo in Liguria – La tour civique au centre de Rapallo en Ligurie – La Torre Cívica en el centro de Rapallo en Liguria – A torre cívica no centro de Rapallo na Ligúria – Der Stadtturm im Zentrum von Rapallo in Ligurien – Tòa tháp Civic ở trung tâm Rapallo ở Liguria – 利古里亚拉帕洛市中心的市民塔 – リグーリア州ラパッロの中心にあるシビック タワー
Sugo rosso di sgombro, la ricetta. Qualche tempo fa avevo acquistato al supermercato dei filetti di sgombro surgelati (i classici bastoncini non impannati) per mangiarli in padella in un giorno con poche idee e tempo per cucinare ma poi mi è venuta voglia di provare a farne un sugo di pesce. Ho sbirciato un poco in rete e ne è uscito uno spettacolo!
Ingredienti per due persone abbondanti: – 5 filetti di sgombro surgelati – passata di pomodoro – vino bianco – olio di oliva evo – aglio e cipolla – sale
La sera precedente alla preparazione ho spostato il pesce dal freezer al frigorifero. Prepariamo in una padella l’olio con cipolla e aglio sminuzzato per fare un soffritto; quando il tutto comincia a dorarsi aggiungiamo tutto il pesce che precedentemente ho sminuzzato grossolanamente. Lasciamo un minutino il tutto a friggere ed insaporirsi aggiungendo un pizzico di sale e poi sfumo con mezzo bicchiere di vino bianco. In meno di un minuto tutto l’alcohol dovrebbe essere evaporato e aggiungo la passata di pomodoro (quanta dipende dai vostri gusti: a me piace rosso ma non esageratamente). Ora lasciate cuocere una decina di minuti, quindici al massimo, ed il sugo è così pronto!
Questo è il sugo proto per condire la pasta che preferite! Io ho condito dei ravioli di pesce, comprati, la cui foto del piatto finito vi metterò in un altro giorno. Aggiungi un tuo commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
Red mackerel sauce, the recipe – Sauce maquereau rouge, la recette – Salsa de caballa roja, la receta – Molho de cavala vermelha, a receita – Rote Makrelensauce, das Rezept – Sốt cá thu đỏ, công thức – 红鲭鱼酱，食谱 – 赤いサバのソース、レシピ
Il ponte sul Petronio a Riva Trigoso. Questo splendido ponte moderno, inaugurato sabato 8 aprile 2017, fa ormai parte dell’arredamento urbano di Riva Trigoso, la bella frazione a Levante di Sestri Levante. Una opera a campata unica in acciaio e legno. Spettacolare da fotografare per le forme!
Ti piace? Aggiungi un commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
The bridge over the Petronio stream at Riva Trigoso in Liguria – Le pont sur le ruisseau Petronio à Riva Trigoso en Ligurie – El puente sobre el arroyo Petronio en Riva Trigoso en Liguria – A ponte sobre o riacho Petronio em Riva Trigoso na Ligúria – Die Brücke über den Bach Petronio bei Riva Trigoso in Ligurien – Cầu bắc qua suối Petronio tại Riva Trigoso ở Liguria – 利古里亚里瓦特里戈索佩特罗尼奥河上的桥 – LiguriaのRivaTrigosoにあるPetronioストリームに架かる橋
Vicoli e portici di Chiavari. Passeggiare per Chiavari con la macchina fotografica è un ottimo passatempo per i fotografi con la mia stessa passione. Ogni volta si riesce a trovare un angolo mai visto prima o comunque mai fotografato. E se anche già fotografato fa lo stesso. Uno spettacolo creato dalle forme delle colonne e degli archi colorati di nero ardesia in contrasto con colori accesi delle facciate dei palazzi.
Conosci Chiavari? Se hai domande oppure se vuoi farmi sapere la tua opinione su questo articolo lascia un commento cliccando qui.
The alleys and arcades of the historic center of Chiavari, a splendid village in Liguria – Les ruelles et les arcades du centre historique de Chiavari, un splendide village de Ligurie – Los callejones y arcadas del centro histórico de Chiavari, un espléndido pueblo de Liguria – As ruelas e arcadas do centro histórico de Chiavari, uma esplêndida vila na Ligúria – Die Gassen und Arkaden des historischen Zentrums von Chiavari, einem prächtigen Dorf in Ligurien – Những con hẻm và mái vòm của trung tâm lịch sử của Chiavari, một ngôi làng lộng lẫy ở Liguria – 基亚瓦里历史中心的小巷和拱廊，利古里亚的一个壮丽村庄 – リグーリア州の素晴らしい村、キアーヴァリの歴史的中心部の路地とアーケード
La statua del pescatore a Sestri Levante fotografata con il drone. La settimana scorsa, complice il bel sole che si è affacciato verso il fine settimana, ho finalmente realizzato qualche bella foto e video dalla Baia Del Silenzio. Il risultato mi sembra veramente eccezionale: il soggetto di questa foto doveva essere la statua in bronzo del Pescatore in Baia del Silenzio a Sestri Levante ma, all’interno di tanta bellezza e di tanti colori, a fatica lo si riesce a vedere.
Conosci Sestri Levante e la Baia del Silenzio? Aggiungi un commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
Da sempre fonte d’ispirazione per letterati, scrittori e scienziati, la Baia del Silenzio è considerata uno dei luoghi più incantevoli della Riviera Ligure. Numerosi illustri ospiti vi soggiornarono: lo scrittore Hans Christian Andersen, il compositore Richard Wagner, lo scienziato Guglielmo Marconi, che a Sestri compì numerosi esperimenti nell’omonima Torre Marconi, ed infine Arthur Van Schendel, celebre scrittore olandese che a partire dal 1921 cominciò a trascorre a Sestri lunghi periodi con la famiglia, nella maestosa Casa Bianca, affacciata proprio sulla Baia. Continua e approfondisci su sestri-levante.net
The statue of the fisherman in Sestri Levante photographed with the drone – La statue du pêcheur de Sestri Levante photographiée avec le drone – La estatua del pescador de Sestri Levante fotografiada con el dron – A estátua do pescador em Sestri Levante fotografada com o drone – Die Statue des Fischers in Sestri Levante mit der Drohne fotografiert – Tượng người ngư dân ở Sestri Levante chụp ảnh bằng drone
Mandarini cinesi detti kingen. Attorno a casa mia ci sono alcuni alberelli di questo tipo di mandarino, che non ho mai assaggiato anche se commestibile, e che sono molto carini da fotografare. Voi li conoscete? Li mangiate?
Il frutto è commestibile ed è usato per la preparazione di marmellate e canditi. La consistenza sottile e dal gusto delicato della buccia consente di mangiare il frutto senza sbucciarlo. Continua e approfondisci su Wikipedia.
Piazza Martiri della Libertà a Santa Margherita Ligure. Uno degli angoli di Santa Margherita forse più conosciuti per la movida notturna che per il turismo mordi e fuggi perché in zona ci sono molti ristorantini e lounge bars tra i più in voga nella cittadina rivierasca.
Conosci le vie di Santa Margherita Ligure? Aggiungi un tuo commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
The square called Martyrs of Liberty in Santa Margherita Ligure – La place des Martyrs de la Liberté à Santa Margherita Ligure – La plaza llamada Mártires de la Libertad en Santa Margherita Ligure – A praça chamada Mártires da Liberdade em Santa Margherita Ligure – Der Platz namens Märtyrer der Freiheit in Santa Margherita Ligure – Quảng trường mang tên Liệt sĩ Tự do ở Santa Margherita Ligure – 圣玛格丽特利古雷的自由烈士广场 – サンタ マルゲリータ リグレの自由の殉教者と呼ばれる広場
La Costa Deliziosa a Siracusa. A fine settembre sono stato a fare una crociera sulla Costa Deliziosa (mi mancava troppo la nave) e, tra le moltissime foto che ho scattato, c’erano anche queste due della terrazza di poppa della nave in porto nella splendida Siracusa. In bella vista l’isola di Ortigia, sulla destra. Spero di ripartire presto, non ne posso più di stare a casa.
