La Chiesa di San Lorenzo della Costa che domina il Tigullio Occidentale. Percorrendo la strada Aurelia nel tratto tra Rapallo e Recco si scavalla il Monte di Portofino e poco prima di arrivare nel punto più alto di passa nella piccola frazione di San Lorenzo la cui chiesa ed il campanile godono di una vista eccezionale.
Ti piace la foto? Aggiungi un tuo commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
Distante all’incirca quattro chilometri dal centro urbano sammargheritese, la frazione collinare è situata a 198 metri sul livello del mare lungo uno sperone roccioso circondato da tipiche coltivazioni ad ulivi con la caratteristica tecnica ligure dei terrazzamenti. Continua e approfondisci su Wikipedia
The Church of San Lorenzo della Costa which dominates Western Tigullio – L’église de San Lorenzo della Costa qui domine le Tigullio occidental – La Iglesia de San Lorenzo della Costa que domina el Tigullio occidental – A Igreja de San Lorenzo della Costa que domina Tigullio Ocidental – Die Kirche San Lorenzo della Costa, die den westlichen Tigullio dominiert – Nhà thờ San Lorenzo della Costa thống trị Tây Tigullio – 圣洛伦索德拉科斯塔教堂占据西蒂古利奥的主导地位 – 西ティグッリオを支配するサン ロレンツォ デッラ コスタ教会
Il piccolo borgo di Tavarone nel comune di Maissana in provincia della Spezia. A dire la verità, a tavarone sono andato a mangiare i ravioli alla Veranda ma poi quale migliore occasione per scattare qualche foto in un piccolo ma carino borgo dell’entroterra ligure? Piccolo, proprio quattro case raggruppate attorno alla chiesa di San Bartolomeo Apostolo, ma con una accesa vocazione ricettiva che ha portato alla costruzione di un centro sportivo e ad una piscina comunale.
Sei mai stato a Tavarone? Aggiungi un tuo commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
Per vedere tutte le foto che ho scattato nel borgo clicca qui:
Ecco dove si trova il borgo:
The small village of Tavarone in the municipality of Maissana in the province of La Spezia – Le petit village de Tavarone dans la commune de Maissana dans la province de La Spezia – El pequeño pueblo de Tavarone en el municipio de Maissana en la provincia de La Spezia – A pequena aldeia de Tavarone, no município de Maissana, na província de La Spezia – Das kleine Dorf Tavarone in der Gemeinde Maissana in der Provinz La Spezia – Ngôi làng nhỏ Tavarone ở đô thị Maissana, tỉnh La Spezia – 拉斯佩齐亚省迈萨纳市的塔瓦罗内小村庄 – ラ・スペツィア県マイッサナ市にあるタヴァローネの小さな村
Il piccolo laghetto di Varese Ligure dove passare un pomeriggio a pesca. Appena a pochi minuti di macchina dal centro del borgo di Varese c’è un piccolo laghetto dove si allevano ed ovviamente pescano le trote. Non sapevo nemmeno della sua esistenza prima che il mio amico Antonio me lo facesse conoscere; lui ci va, ogni tanto, per passare un pomeriggio in compagnia della figlia a pescare qualche pesce (che poi si paga al peso). Un pomeriggio all’aria aperta in una cornice dove la natura (anche se artificiosa) la fa da prodrone.
Tu conosci questo laghetto? Aggiungi un tuo commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
The small lake of Varese Ligure where you can spend an afternoon fishing – Le petit lac de Varese Ligure où vous pourrez passer un après-midi à pêcher – El pequeño lago de Varese Ligure donde pasar una tarde pescando – O pequeno lago de Varese Ligure onde você pode passar uma tarde pescando – Der kleine See von Varese Ligure, wo Sie einen Nachmittag mit Angeln verbringen können – Hồ nhỏ ở Varese Ligure nơi bạn có thể dành buổi chiều câu cá – 瓦雷泽利古雷的小湖，您可以在那里度过一个下午的钓鱼时光 – 午後の釣りを楽しめるヴァレーゼ リーグレの小さな湖
Il sagrato in risseu della chiesa di Santa Margherita di Antioca a Sori. Non sono stato moltissime volte a Sori, la bella località turistica della Riviera di Levante, ma recentemente vi ho fatto tappa un paio di volte. Questa è la bella piazzetta di fronte alla chiesa di Santa Margherita la cui pavimntazione è realizzata con la tecnica, tanto in voga in liguria, del sirreu (sassolini del mare bianchi e neri che creano un disegno). Se non sbaglio il disegno realizzato è lo stemma del comune di Sori.
Conosci il borgo di Sori? Aggiungi un tuo commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
L’originale tempio religioso sorse all’incirca nel XII secolo, forse in stile romanico, e con una grandezza adeguata alla popolazione. Dal 1143 fu soggetta, così come altri edifici di culto della zona, alla pieve di San Michele Arcangelo di Pieve Ligure. La struttura fu ricostruita tra il 1711 e il 1714 su disegno dell’architetto Giovanni Antonio Ricca (il Giovane), mentre i lavori di innalzamento dell’alto campanile furono iniziati il 15 aprile del 1740. Continua e approfondisci su Wikipedia
Ecco dove si trova la chiesa:
The churchyard in risseu of the church of Santa Margherita di Antioca in Sori – Le cimetière en risseu de l’église de Santa Margherita di Antioca à Sori – El atrio en risseu de la iglesia de Santa Margherita di Antioca en Sori – O adro em risseu da igreja de Santa Margherita di Antioca em Sori – Der Kirchhof in Risseu der Kirche Santa Margherita di Antioca in Sori – Sân nhà thờ ở Risseu của nhà thờ Santa Margherita di Antioca ở Sori – 索里圣玛格丽塔迪安蒂奥卡教堂 risseu 的墓地 – ソリのサンタ マルゲリータ ディ アンティオカ教会のリスセウのパルヴィス
Il Santuario di Nostra Signora della Guardia a Velva nell’entroterra di Sestri Levante. Detto comunemente il Santuario di Velva, questa chiesa è molto nota dalle mie parti anche per il celebre ristorante annesso al santuario. Nella foto, in primo piano c’è appunto il ristorante le cui specialità sono il sugo di funghi ed i ravioli in quantità! Molto spesso si celebrano eventi nella chiesa che poi proseguono nel ristorante!
Conosci questo luogo? Aggiungi un tuo commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
L’edificazione di una cappella fu voluta dalla popolazione della frazione di Velva e ne manifestò l’intenzione al rettore della parrocchia di San Torpete di Genova monsignor Luigi Persoglio che nel periodo estivo soggiornava a Velva. Quest’ultimo suggerì l’idea della realizzazione di un santuario. I lavori per l’edificazione del nuovo edificio di culto a Velva furono affidati all’architetto Maurizio Dufour nel corso del XIX secolo, già autore di diverse opere architettoniche a Genova e in Liguria. Durante l’edificazione fu eseguito un primo gruppo ligneo della Madonna della Guardia dello scultore Antonio Canepa nel 1892. Continua e approfondisci su Wikipedia
Ecco dove si trova il Santuario:
The Shrine of Our Lady of the Guard in Velva in the hinterland of Sestri Levante – Le Sanctuaire de Notre-Dame de la Garde à Velva dans l’arrière-pays de Sestri Levante – El Santuario de Nuestra Señora de la Guardia en Velva, en el interior de Sestri Levante – O Santuário de Nossa Senhora da Guarda em Velva, no interior de Sestri Levante – Das Heiligtum Unserer Lieben Frau von der Garde in Velva im Hinterland von Sestri Levante – Đền thờ Đức Mẹ Vệ binh ở Velva ở vùng nội địa Sestri Levante – 位于塞斯特里莱万特腹地韦尔瓦的圣母卫兵圣地 – セストリ・レバンテの内陸地、ヴェルヴァにある衛兵の聖母の聖堂
Uno scorcio artistico nel borgo di Sesta Godano in provincia della Spezia. Passeggiando nel bel borgo di Sesta ho incontrato, ed ovviamente fotografato, questo bello scorcio che sembra proprio una installazione artistica. Molto particolare la sedia gialla appesa alla porta (della cantina?) usata per appendervi i vasi di fiori.
Conosci il borgo di Sesta Godano e questo scorcio? Aggiungi un tuo commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
An artistic glimpse in the village of Sesta Godano in the province of La Spezia – Un aperçu artistique dans le village de Sesta Godano dans la province de La Spezia – Una mirada artística en el pueblo de Sesta Godano en la provincia de La Spezia – Um vislumbre artístico na aldeia de Sesta Godano, na província de La Spezia – Ein künstlerischer Einblick in das Dorf Sesta Godano in der Provinz La Spezia – Một cái nhìn nghệ thuật ở làng Sesta Godano ở tỉnh La Spezia – 拉斯佩齐亚省塞斯塔戈达诺村的艺术一瞥 – ラ・スペツィア県のセスタ・ゴダーノ村で芸術性を垣間見る
La stretta via, chiamata caruggio, che attraversa il borgo di Moneglia in Liguria. Il bel caruggio del borgo marinaro di Moneglia, chiamato via Vittorio Emanuele, a me piace molto. Già un paio di volte sono venuto a pranzo nella cittadina e, a quell’ora, ho sempre avuto la possibilità di fotografare senza passanti. Colori caldi, via incurvata e molti archi (archi di sbatacchio): tutti i miei soggetti preferiti per le foto!
Sei mai stato a Moneglia? Aggiungi un tuo commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
Ho scattato diverse foto nel borgo e se vuoi vederle tutte clicca qui:
L’antico toponimo di Moneglia (ad Monilia) appare nella Tavola Peutingeriana, copia della carta militare dell’Impero romano (XI – XII secolo) conservata presso la biblioteca nazionale austriaca di Vienna, scoperto dall’antiquario di Augusta, Corrado Peutinger, nel Cinquecento. Continua e approfondisci su Wikipedia
The narrow street, called caruggio, which crosses the village of Moneglia in Liguria – La rue étroite, appelée caruggio, qui traverse le village de Moneglia en Ligurie – La calle estrecha, llamada caruggio, que cruza el pueblo de Moneglia en Liguria – A rua estreita, chamada caruggio, que atravessa a aldeia de Moneglia, na Ligúria – Die schmale Straße namens Caruggio, die das Dorf Moneglia in Ligurien durchquert – Con đường hẹp có tên caruggio, băng qua làng Moneglia ở Liguria – 狭窄的街道，称为卡鲁焦，穿过利古里亚莫内利亚村 – リグーリア州モネーリア村を横切るカルッジョと呼ばれる狭い通り
Il piccolo borgo di Ziona frazione di Carro in Liguria. Molto tempo fa, ormai, sono stato a percorrere un bel sentiero sopra al Passo del Bracco. Una volta saluto sul monte Groppi la vista spazia anche su tutta la Val di Vara. Mi ha incuriosito questo piccolo borgo che solo dopo ho scoperto essere Ziona, una frazione del comune di Carro. Le poche case raccolte attorno alla chiesetta, molto carino.
Hai mai sentito parlare di questo piccolo borgo? Aggiungi un tuo commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
Per vedere tutte le foto che ho scattato lungo il sentiero, clicca qui:
Alcuni contadini di Carro in età alto medioevale cominciarono a lavorare le terre di Ziona e vi si stabilirono formando qui le loro famiglie. Le abitazioni iniziarono a raccogliersi attorno ad una piccola cappella eretta in nome di Maria, grande circa 5 metri in larghezza e 10 in altezza, primo nucleo di quella che diventerà la chiesa del paese. Costruita in pietre quadrate scolpite a mano era dotata di un solo altare. Continua e approfondisci su ziona.it
Ecco dove si trova esattamente:
The small village of Ziona fraction of Carro in Liguria – Le petit village de Ziona fraction de Carro en Ligurie – El pequeño pueblo de Ziona fracción de Carro en Liguria – A pequena aldeia de Ziona, fração de Carro, na Ligúria – Das kleine Dorf Ziona, Teil von Carro in Ligurien – Ngôi làng nhỏ Ziona thuộc Carro ở Liguria – 利古里亚卡罗 Ziona 部分的小村庄 – リグーリア州カロのツィオナ地区の小さな村
Le belle panchine della passeggiata a mare di Deiva Marina, in Liguria. Qualche mese fa, ormai molti direi, ho fatto un giretto nel bel bordo di Deiva Marina. Ho scattato diverse foto, complice la splendida giornata di un caldo sole autunnale, anche lungo la passeggiata a mare ove le panchine dal design ricercato facevano un bell’effetto.
Hai mai visitato questo borgo e la passeggiata a mare? Aggiungi un tuo commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
Per vedere tutte le foto scattate a Deiva Marina clicca qui:
The beautiful benches along the promenade of Deiva Marina, in Liguria – Les beaux bancs le long de la promenade de Deiva Marina, en Ligurie – Los hermosos bancos a lo largo del paseo marítimo de Deiva Marina, en Liguria – Os belos bancos ao longo do passeio marítimo de Deiva Marina, na Ligúria – Die schönen Bänke entlang der Promenade von Deiva Marina in Ligurien – Những băng ghế tuyệt đẹp dọc theo lối đi dạo của Deiva Marina, ở Liguria – 利古里亚德伊瓦玛丽娜海滨长廊上美丽的长凳 – リグーリア州デイヴァ マリーナの遊歩道沿いにある美しいベンチ
Un bel palazzo nel centro storico di Santa Margherita Ligure. Passeggiando per la bella Santa ho trovato questo bello scorcio in via Cairoli con questo altrettanto bel palazzo.
Sai qualcosa su questo edificio? Aggiungi un commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
Per vedere alcune foto che ho scattato tra Santa Margherita e Portofino clicca qui:
A beautiful building in the historic center of Santa Margherita Ligure – Un bel immeuble dans le centre historique de Santa Margherita Ligure – Un hermoso edificio en el centro histórico de Santa Margherita Ligure – Um belo edifício no centro histórico de Santa Margherita Ligure – Ein wunderschönes Gebäude im historischen Zentrum von Santa Margherita Ligure – Một tòa nhà đẹp ở trung tâm lịch sử của Santa Margherita Ligure – 圣玛格丽塔利古雷历史中心一座美丽的建筑 – サンタ マルゲリータ リグレの歴史的中心部にある美しい建物
