Month: April 2008

Posted on

La Baia del Silenzio fotografata ad aprile 2008

La Baia del Silenzio fotografata ad aprile 2008.
E’ sicuramente uno dei miei soggetti preferiti ma abitando a Sestri e non essendoci, ormai, in continuazione, mi faccio un po’ prendere la mano dagli scatti in baia. Se poi, come ho già scritto altrove, non avevo ancora scattato qualche foto con la mia nuova macchina ecco l’occasione.
Purtroppo il cielo era nuvoloso e la resa non è massima ma resta comunque uno dei posti più affascinanti che abbia visto, fino ad ora, si intende!

Conosci la Baia del Silenzio? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

portobello_2

The Bay of Silence photographed in April 2008 – La Baie du Silence photographiée en avril 2008 – La Bahía del Silencio fotografiada en abril de 2008 – A Baía do Silêncio fotografada em Abril de 2008 – Die Bucht der Stille, fotografiert im April 2008 – Bức ảnh chụp Vịnh Im Lặng vào tháng 4 năm 2008
Posted on

Il tramonto nei miei pensieri

tramonto

Il tramonto nei miei pensieri.
Già,al tramonto i pensieri della giornata trascorsa tornano in mente, ultimamente per fortuna sono tutti bei ricordi bei pensieri appunto,nn resta solo che da dirvi guardate la foto e immaginate mentre guardate questo bellissimo tramonto.

Ti piace questa foto? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

tramonto

The sunset in my thoughts – Le coucher de soleil dans mes pensées – El atardecer en mis pensamientos – O pôr do sol nos meus pensamentos – Der Sonnenuntergang in meinen Gedanken – Hoàng hôn trong suy nghĩ của tôi
Posted on

Acqua nell’acqua: la foce del torrente Petronio

Acqua nell'acqua

Acqua nell’acqua: la foce del torrente Petronio.
Ho chiamato questa foto Acqua nell’acqua. Sì d’accordo l’ho un pochino scurita io su pc per farla un pochino più particolare ma ditemi voi se non è bella questa immagine…
Il torrente Petronio che incontra il mare nella spiaggia di Riva Trigoso.
La foto è scattata dalla strada (sentiero) che porta a Punta Manara.

Consci Riva Trigoso? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Acqua nell'acqua

Dove si trova questo punto di Riva Trigoso:

Nasce dal monte Groppi (868 m) non lontano dal passo del Bracco e dal santuario di Velva. Attraversa Casarza Ligure e poi sfocia nel mar Ligure, nella baia di Riva Trigoso, posta fra Punta Manara e punta Baffe, in comune di Sestri Levante. La lunghezza totale del corso d’acqua è di circa 15 km.
La val Petronio è percorsa dalla strada Sestri Levante-Velva, che congiunge la costa con Varese Ligure e il parmense mediante la Strada statale 523 del Colle di Centocroci.
Continue on Wikipedia

Water in the water: the mouth of the Petronio torrent – L’eau dans l’eau : l’embouchure du ruisseau Petronio – Agua en agua: la desembocadura del arroyo Petronio – Água na água: a foz do ribeiro Petrónio – Wasser im Wasser: die Mündung des Baches Petronio – Nước trong nước: cửa suối Petronio
Posted on

La torre diroccata di Punta Manara in Liguria

Punta Manara

La torre diroccata di Punta Manara in Liguria.
Ancora foto scaturenti dalla “gita” a Punta Manara.
Questa è proprio la punta, ovvero la zona diroccata dove vi è la torretta.
Il sentiero è pulito e facile per tutti anche se qualche scalino bisogna farlo!

Have you ever hiked this trail? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Punta Manara

Here's where the tower is located:

The ruined tower of Punta Manara in Liguria – La tour en ruine de Punta Manara en Ligurie – La torre en ruinas de Punta Manara en Liguria – A torre em ruínas de Punta Manara, na Ligúria – Der zerstörte Turm von Punta Manara in Ligurien – Tòa tháp đổ nát của Punta Manara ở Liguria
Posted on

Sestri Levante seen from Mandrella

Sestri Levante seen from Mandrella.
Today I was on Mandrella and walked with the dog to Punta Manara.
You will say: great effort! But the first bit, going up from San Bartolomeo, is no joke.
In any case the photos from up there come out wonderfully, obviously because the view is exceptional!
And if you are close to sunset the colors are truly exceptional!

Have you ever hiked this trail? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

sestri_alto2

I'll add a couple of things:

  • I thank Cri again for agreeing to write here… living together can be annoying now that everywhere, in a couple of clicks, you can make your own decent blog. You'll see that we'll continue to have fun.
  • if we both post a couple of times a day I think I'll have to leave a few more per page otherwise my friends won't find the ones they replied to (eh, eh, eh!)
  • Happy April 25th to all. We will spend it, as tradition, in Sant’Olcese… obviously in the next few days the photos will arrive!
Sestri Levante seen from the path to Mandrella – Sestri Levante vu du chemin de Mandrella – Sestri Levante visto desde el camino a Mandrella – Sestri Levante visto do caminho para Mandrella – Sestri Levante vom Weg nach Mandrella aus gesehen – Sestri Levante nhìn từ đường đến Mandrella
Posted on

Un bel piatto di pasta, i fusilli, al ragù di carne

Pasta al ragùv

Un bel piatto di pasta, i fusilli, al ragù di carne.
Un’altra specialità di casa mia: il ragù di carne di mia mamma.
Questa volta è il condimento dei fusilli… fantastici.
So che qualcuno dei miei visitatori non apprezza poi più di tanto queste immagini però a me piacciono molto e poi, se so di riuscire a far venire l’acquolina in bocca a qualche passante, sono a posto così!!!

Conosci la ricetta di questo sugo o mi vuoi spiegari come lo prepari tu? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Pasta al ragùv

Ragù is a condiment made from chopped or minced meat, cooked for many hours over low heat, with varying aromas depending on the local variant, and usually with the addition of tomato. The most popular ragùs in Italy are Bolognese and Neapolitan ragù.
Continua ed approfondisci su Wikipedia

The pasta called “fusilli” with meat sauce – Les pâtes dites “fusilli” à la sauce à la viande – La pasta llamada “fusilli” con salsa de carne – A massa chamada “fusilli” com molho de carne – Die Pasta namens “Fusilli” mit Fleischsauce – Mì ống gọi là “fusilli” với nước sốt thịt – 名为“fusilli”的意大利面配肉酱 – ミートソースのパスタ「フジッリ」
Posted on

Ciao a tutti

Ciao a tutti

Ciao a tutti…
gentilmente offerto dal web master il mio piccolo spazio nel web continuera qui nel sito di luca quindi miei cari amici che mi avete seguito per tre anni…le nostre quattro chiacchere in rete le faremo qui…
Sicuramente è un po meglio di prima anzi lo e…..vi ricordo che se avete problemi a rilasciare commenti dovete iscrivervi al sito oppure contattatemi per chiarimenti e qualsiasi altra cosa…

Ricomincio da qui dalle nuvole dai pensieri che mi porteranno a riscrivere tante belle cose sulla mia vita da papy dei miei amici e di tutto quello che mi rende felice ogni giorno da condividere con voi…ringrazio i quasi 15000 visitatori del mio blog precedente.
Beh allora diamoci da fare c e un altro contattore da aggiornare di nuovo.

Ciao a tutti

Posted on

Una vecchia panoramica di Genova

Panoramica di Genova.
Come promesso ecco subito una nuova immagine. Sempre Genova, il punto più o meno è lo stesso del post precedente ma questa volta è una panoramica.
Non avendo a disposizione un grandangolo mi sono dovuto adattare incollando tre foto diverse ma il risultato non sembratroppo male…

Do you know Genoa? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

panoramica_ge

An old overview of Genoa – Un ancien aperçu de Gênes – Una vieja visión general de Génova – Uma visão geral antiga de Génova – Eine alte Übersicht über Genua – Một cái nhìn tổng quan cũ về Genoa
Posted on

Via Venti Settembre nel centro di Genova

Via Venti Settembre nel centro di Genova.
Dopo aver svolto velocemente i miei compiti universitari ho dedicato un po’ del mio tempo a fare qualche scatto a Genova.
I vicoli… non mi piace andarli a fotografare da solo, non si sa mai; così, dopo aver rinunciato (per pigrizia) ad andare sul Righi a fare due panoramiche, mi sono diretto in centro. Sono salito sul Ponte Monumentale ed ho iniziato a scattare lungo la strada che porta (ma forse fa già parte) a Castelletto.

Il primo scatto (che ho messo in bianco e nero per cercare di rendere la foto un pochino più particolare) è una via XX dall’alto. La frenesia della gente che la affolla in orario lavorativo è ben visibile!!!

Do you know Genoa? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

The central street of Genoa called Venti Settembre photographed in black and white – La rue centrale de Gênes appelée Venti Settembre photographiée en noir et blanc – La calle central de Génova llamada Venti Settembre fotografiada en blanco y negro – A rua central de Gênova chamada Venti Settembre fotografada em preto e branco – Die zentrale Straße von Genua namens Venti Settembre, fotografiert in Schwarzweiß – Con phố trung tâm của Genoa có tên là Venti Settembre được chụp ảnh đen trắng – 热那亚的中央街道叫 Venti Settembre – ヴェンティセッテンブレと呼ばれるジェノヴァの中央通り