Il motto di Genova in via XX Settembre.
Passeggiando in via XX Settembre a Genova mi sono imbattuto in questa scritta in latino, situata sopra una delle tante volte in marmo.
Griphus ut has angit, sic hostes Ianua frangit. Traduzione: Come il grifone artiglia queste, così Genova distrugge i nemici.
Cercando su internet il significato della scritta ho scoperto che e’ uno dei motti piu’ antichi della Superba.
C’e’ anche una effigie del grifone che artiglia una aquila ed una volpe.
Conoscevi questo luogo? Aggiungi un tuo comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.
Dal momento che mi ha molto incuriosito ho approfondito la ricerca trovando questa bella pagina che ne parla meglio: amezena.net.
The motto of Genoa in via XX Settembre – La devise de Gênes dans via XX Settembre – El lema de Génova en via XX Settembre – O lema de Génova na via XX Settembre – Das Motto von Genua in der Via XX Settembre – Phương châm của Genoa thông qua XX Settembre – 通过 XX Settembre 的热那亚座右铭 – XXSettembre経由でのジェノアのモットー
If you want to find some ideas to learn more about the Superba I refer you to the website of the Municipality's Tourism: visitgenoa.it. This is the institutional website of the Municipality: smart.comune.genova.it.
If you are looking for a nice portal that talks about all of Liguria I invite you to visit the official website of the Region: lamialiguria.it.
If you need a good paper guide of the city I invite you to consult these publications: Genova e il Tigullio, Genova. Una guida or Guida indipendente alla città di Genova.
If you are passionate about mysteries and legends then I suggest you read these two books: Alla scoperta dei segreti perduti di Genova and Genova misteriosa.
To learn more about our privacy and cookies policy, go to the bottom of the site.
This page has had 870 views total.
In effetti Genova si è liberata da sola x due volte dagli invasori nemici.
Il Grifone, figura mitologica metà leone e metà aquila, divenne l’emblema di Genova nel 1192, sostituendo l’immagine di San Siro. A metà del XIII secolo l’insegna venne modificata, aggiungendo fra le zampe del Grifone due prede: l’aquila imperiale e la volpe pisana. Il motto “Gryphus ut has angit…” fa riferimento ad esse
Molto interessante, grazie!
Come il grifone li soffoca, così Genova distrugge i nemici.