La bella Abbazia di Borzone vicino a Borzonasca. Ho già pubblicato qualche foto della splendida Abbazia dedicata a Sant’Andrea Apostolo che è a pochi chilometri da Borzonasca. Immersa nel verde e molto ben tenuta! Purtroppo, l’ultima volta che ci sono stato, era chiusa e non ho potuto fotografarne l’interno. Un gioiello assolutamente da visitare.
Una particolarità storico-leggendaria è che l’abbazia si troverebbe sulla Linea Sacra di San Michele una immaginaria connessione retta tra diversi monasteri d’Europa.
Hai mai visto l’abbazia? Lascia un commento cliccando here.
Tutte le foto che ho scattato le potete trovare qua:
Ecco dove si trova l’abbazia:
The beautiful Abbey of Borzone near Borzonasca – La belle abbaye de Borzone près de Borzonasca – La hermosa Abadía de Borzone cerca de Borzonasca – A bela Abadia de Borzone perto de Borzonasca – Die schöne Abtei von Borzone in der Nähe von Borzonasca – Tu viện xinh đẹp của Borzone gần Borzonasca – Borzonasca 附近美丽的 Borzone 修道院 – Borzonasca 近くの美しい Borzone 修道院
The porticos of via Domenico Chiodo in La Spezia. Even in the city of La Spezia there are many porticos (with a more modern appearance than the coastal towns) but still very beautiful and, above all, very well decorated. Like these that flank the public gardens in via Domenico Chiodo.
Do you know the city of La Spezia? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
If you want to see all the photos I took in the city click here:
Domenico Chiodo (Genoa, 30 October 1823 – La Spezia, 19 March 1870) was an Italian general and architect, an officer of the military engineers, who designed the naval arsenals of La Spezia and Taranto and supervised the expansion of the one in Venice. Continue and learn more on Wikipedia
The arcades of via Domenico Chiodo in La Spezia – Les arcades de via Domenico Chiodo à La Spezia – Las arcadas de via Domenico Chiodo en La Spezia – As arcadas da via Domenico Chiodo em La Spezia – Die Arkaden der Via Domenico Chiodo in La Spezia – Các cung đường của via Domenico Chiodo ở La Spezia – 拉斯佩齐亚 Via Domenico Chiodo 的拱廊 – ラ・スペツィアのドメニコ・キオド通りのアーケード
Le fronde degli alberi nella faggeta del Monte Zatta. Qualche mese fa ormai (a fine novembre) sono stato sul Monte Zatta e ho percorso il sentiero da anello che parte dal Passo del Bocco. Veramente una bella passeggiata di circa dieci chilometri (che ho percorso in cinque ore senza correre) che attraversa il bellissimo bosco quasi interamente composto da faggi. Una delle più belle faggete di Liguria.
Sei mai stato su questo sentiero? Se hai domande oppure se vuoi farmi sapere la tua opinione su questo articolo lascia un commento cliccando here.
Ho scattato diverse foto lungo il sentiero del Monte Zatta e se vuoi vederle vai a questa page:
Per vedere in maniera dettagliata il sentiero che ho percorso vi invito ad andare su wikiloc.com.
La sommità del massiccio del monte Zatta è costituita da una lunga cresta ondulata, percorsa da un agevole sentiero di crinale, ai margini esterni di tale cresta si trovano il monte Zatta di Ponente (m 1355) e il monte Prato Pinello (m 1390). Tra le due estremità si eleva la cima principale, il monte Zatta di Levante (m 1404). Il versante Sud è ripido e pietroso, mentre quello Nord, verso il passo del Bocco, ha una pendenza più dolce ed è ricoperto da un’ampia faggeta. Continue and learn more on Wikipedia
The fronds of the trees in the beech forest of Monte Zatta – Les frondes des arbres dans la forêt de hêtres de Monte Zatta – Las frondas de los árboles en el hayedo de Monte Zatta – Die Wedel der Bäume im Buchenwald des Monte Zatta – Lá cây trong rừng sồi ở Monte Zatta
Il Teatro Civico di La Spezia. Qualche tempo fa ho fatto un giretto a La Spezia, città, che devo ammettere, ho visitato e conosco poco. Tra le varie vie del centro sono capitato davanti allo storico teatro che ha già più di centocinquant’anni! Anche la foto mi è uscita decisamente bene, mi pare. E a voi? Lasciate un commento cliccando here.
If you want to see all the photos I took in the city click here:
Per vedere appuntamenti ed eventi del teatro vai al sito ufficiale teatrocivico.it.
Il Teatro Civico è la più importante struttura teatrale della Spezia e si trova nel centro storico della città, in piazza Mentana. Per dimensioni, è il terzo teatro della Liguria.
The Civic Theater of La Spezia – Le Théâtre Civique de La Spezia – El Teatro Cívico de La Spezia – Das Bürgertheater von La Spezia – Nhà hát thành phố La Spezia
La chiesa della Stella Maris di Tellaro. Una bella chiesa che domina il bel borgo di Tellaro anche se, sul suo conto non ho trovato moltissime informazioni.
Sei mai stato a Tellaro? Se hai domande oppure se vuoi farmi sapere la tua opinione su questo articolo lascia un commento cliccando here.
Stella Maris (Stella del mare) è un titolo, fra i più antichi, per la Vergine Maria, madre di Gesù. Il titolo è utilizzato per enfatizzare il ruolo di Maria come segno di speranza e come stella polare per i cristiani; con questo titolo, la Vergine Maria è invocata come guida e protettrice di chi viaggia o cerca il proprio sostentamento sul mare, titolo simile a quello di Odigitria. Continue and learn more on Wikipedia
To see the many photos I took in the seaside village of Tellaro click here:
The Stella Maris church in Tellaro – L’église Stella Maris à Tellaro – La iglesia Stella Maris en Tellaro – A igreja de Stella Maris de Tellaro – die Kirche Stella Maris in Tellaro – nhà thờ Stella Maris ở Tellaro – 泰拉罗的斯特拉马里斯教堂 – テラロのステラ マリス教会
La splendida Villa Punta Caieca a Portofino. Una delle ville più belle della Riviera e quasi sicuramente quella di cui vi posto la foto oggi. Poco prima di arrivare a Portofino, lungo la via che collega il borgo marinaro con Santa Margherita Ligure, in una delle ultime curve si staglia questo edificio (che è quasi più un castello piuttosto che una villa). Non sono sicuro ma credo che sia questa la villa della famiglia Berlusconi.
Sei mai stato a Portofino? Se hai domande oppure se vuoi farmi sapere la tua opinione su questo articolo lascia un commento cliccando here.
The splendid Villa Punta Caieca in Portofino – La splendide Villa Punta Caieca à Portofino – La espléndida Villa Punta Caieca en Portofino – A esplêndida Villa Punta Caieca em Portofino – Die prächtige Villa Punta Caieca in Portofino – Biệt thự lộng lẫy Punta Caieca ở Portofino – 波托菲诺壮丽的蓬塔凯耶卡别墅 – ポルトフィーノの素晴らしいヴィラプンタカイエカ
To see the many photos I took in the seaside village of Tellaro click here:
Tellaro is the easternmost hamlet of the municipality of Lerici, in the province of La Spezia. It has been reviewed as one of the most beautiful villages in Italy. The town is a small seaside village, perched on a cliff overlooking the Gulf of La Spezia. A destination for many Italian and foreign artists, Mario Soldati found a home here during the long years of his old age. Continue and learn more on Wikipedia
A glimpse hidden in the village of Tellaro – Un aperçu caché dans le village de Tellaro – Un vistazo escondido en el pueblo de Tellaro – Ein versteckter Blick im Dorf Tellaro – Một cái nhìn thoáng qua trong làng Tellaro
L’ospedale Civile Sant’Andrea di La Spezia. L’ospedale di La Spezia è ospitato ora in questo sontuoso palazzo sebbene (come potete leggere più in basso) la sua collocazione è stata molto travagliata e parte addirittura dal 1480.
Conosci la cittadina di La Spezia? Hai mai passeggiato nel caruggio? Lascia un commento cliccando here.
If you want to see all the photos I took in the city click here:
Nel 1480 la Confraternita della Santissima Annunziata, che aveva sede in un oratorio posto immediatamentea levante della chiesa di Santa Maria, assume l’iniziativa di dare vita al primo ospedale cittadino. La struttura trova sede nell’oratorio di Sant’Andrea, collocato giusto presso la porta di Biassa, a monte. Continue and learn more on Wikispedia
The Sant’Andrea Civil Hospital in La Spezia – L’hôpital civil Sant’Andrea de La Spezia – El Hospital Civil Sant’Andrea de La Spezia – O Hospital Civil Sant’Andrea de La Spezia – Das Zivilkrankenhaus Sant’Andrea in La Spezia – Bệnh viện dân sự Sant’Andrea ở La Spezia – 拉斯佩齐亚圣安德烈亚市民医院 – ラ・スペツィアのサンタンドレア市民病院
The ancient toponym of Moneglia (ad Monilia) appears in the Tavola Peutingeriana, a copy of the military map of the Roman Empire (11th – 12th century) preserved in the Austrian National Library in Vienna, discovered by the antiquarian of Augsburg, Corrado Peutinger, in the sixteenth century.
I took several photos in the village and if you want to see them all click here:
The view of the seaside village of Moneglia – La vue sur le village balnéaire de Moneglia – La vista del pueblo costero de Moneglia – A vista da vila costeira de Moneglia – Der Blick auf das Küstendorf Moneglia – Quang cảnh ngôi làng Moneglia bên bờ biển – 莫內利亞海濱村莊的景色 – モネグリアの海辺の村の眺め
The facade of the abbey church of Santa Maria Assunta in La Spezia. After the cathedral of Cristo Re, which took its place as pro-cathedral, this is certainly the most important church in the city of La Spezia. The facade, even if I read that it has been rebuilt at least a couple of times, is very simple but at the same time decidedly very pretty.
Do you know the city of La Spezia? Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
The triptych of marble lunettes, placed on the facade, above the portals, are the work of the sculptor Angiolo Del Santo. The Porta della Misericordia is the central bronze portal of the church. After a long gestation it was inaugurated in 1999, it is the work of the sculptor from La Spezia Guglielmo Carro and is composed of eight bas-relief panels depicting the seven works of mercy and Pope John Paul II in prayer. Continue and learn more on Wikipedia
The facade of the abbey church of Santa Maria Assunta in La Spezia – La façade de l’église abbatiale de Santa Maria Assunta à La Spezia – La fachada de la iglesia abacial de Santa Maria Assunta en La Spezia – A fachada da igreja da abadia de Santa Maria Assunta em La Spezia – Die Fassade der Abteikirche Santa Maria Assunta in La Spezia – Mặt tiền của nhà thờ tu viện Santa Maria Assunta ở La Spezia – 聖瑪麗亞阿松塔修道院教堂的門面在拉斯佩齊亞 – ラ・スペツィアのサンタ・マリア・アスンタ修道院教会のファサード
