Category: Images of Liguria

Le foto scattate nel Tigullio

Posted on

La spiaggia di Camogli il primo giorno d’estate

La spiaggia di Camogli il primo giorno d'estate

La spiaggia di Camogli il primo giorno d’estate.
Quest’anno l’estate è iniziata in sordina con il maledetto virus che ancora influenza le abitudini di tutti: turisti e locali.
Era una domenica pomeriggio e con gli amici siamo andati a fare un giretto nella bellissima Camogli.
Questa è la famosa spiaggia con la Basilica di Santa Maria Maggiore in fondo.
Gran bella foto che è veramente uno dei classici della mia Liguria (assieme al porticciolo di Vernazza ed alla Baia delle Favole a Sestri Levante).

Do you know the village of Camogli? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

La spiaggia di Camogli il primo giorno d'estate

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

If you want to see all the photos taken in the beautiful Riviera town click here:
foto gallery

Qui vi lascio anche un video, che ho realizzato in un’altra occasione sempre nel porticciolo di Camogli:

Videos recorded with Gopro Hero5.

E anche questi:

Videos recorded with Gopro Hero 10 Black.

The most significant architectural aspect of the town is the presence of colored buildings overlooking the beach. The colors and the lighter horizontal lines (called string courses) served the sailors of Camogli to more easily recognize their home among the various floors of the buildings in the village and return there after fishing.
Continue and learn more on Wikipedia

Camogli beach on the first day of summer – Plage de Camogli le premier jour de l’été – Playa de Camogli el primer día de verano – Praia de Camogli no primeiro dia de verão – Strand von Camogli am ersten Sommertag – Bãi biển Camogli ngày đầu hè – 夏季第一天的卡莫利海滩 – 夏の初日のカモグリビーチ
Posted on

Il crinale di Monasteroli

Il crinale di Monasteroli

Il crinale di Monasteroli.
Di solito quando si vede una foto di Monasteroli si vede la scalinata a picco sul mare che dall’alto del sentiero porta fino al mare.
Dal momento che mi sentivo a disagio a fotografare in quel punto (non soffro di vertigini ma un pochino mi infastidiva l’altezza) vi posto una foto delle case che poi formano il piccolo borgo.
Se notate poi la scalinata prosegue fino al mare e allo scoglio chiamato Scoglio Montonaio.

Conosci questo piccolo borgo e la sua famosa scalinata? Lascia un commento cliccando here.

Il crinale di Monasteroli

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

This is just one of the many images I took during the walk along the path that goes from Riomaggiore to Portovenere and of which I have made a special page, here:
foto gallery

Ecco dove si trova Monasteroli:

The ridge of the village of Monasteroli in Liguria seen from the trail – La crête du village de Monasteroli en Ligurie vue du sentier – La cresta del pueblo de Monasteroli en Liguria vista desde el sendero – O cume da aldeia de Monasteroli na Ligúria visto da trilha – Der Kamm des Dorfes Monasteroli in Ligurien vom Weg aus gesehen – Rặng núi của ngôi làng Monasteroli ở Liguria nhìn từ đường mòn – 从小径看到的利古里亚莫纳斯特罗利村的山脊 – トレイルから見たリグーリア州のモナステローリ村の尾根
Posted on

Il mare spumeggiante di Liguria

Il mare spumeggiante di Liguria

Il mare spumeggiante di Liguria.
Le coste liguri sono spesso frastagliate e poco raggiungibili.
Questa, ad esempio, è subito dopo Riomaggiore (verso Spezia) e come potete vedere è molto aspra.
Mi sembra poi, che appena prima aver scattato, sia franato qualcosa in mare perché quella nuvola scura, in poco tempo, se n’è andata.

Il mare spumeggiante di Liguria

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

This is just one of the many images I took during the walk along the path that goes from Riomaggiore to Portovenere and of which I have made a special page, here:
foto gallery

Posted on

La piazzetta di Portofino

La piazzetta di Portofino

La piazzetta di Portofino.
La piazzetta più famosa del mondo fotografata dalla piazzetta!
Un paio di settimane fa, di domenica pomeriggio, non c’era ancora la ressa abituale e si riuscivano ancora a scattare foto con pochi turisti.

Conosci e sei stato a visitare il famoso borgo di Portofino? Lascia un commento cliccando here.

La piazzetta di Portofino

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S10.

Vi posto anche un bel video, registrato lo stesso giorno, del famoso scoglio che si incontra arrivando a Portofino lungo la passeggiata. Lo scoglio con l’albero che resiste dopo la mareggiata dell’ottobre 2018:

Videos recorded with Gopro Hero5.

Per vedere tutte (o molte) le foto che ho scattato a Portofino, clicca here:
foto gallery

Il modo migliore per apprezzare le meraviglie del parco è quello di percorrere in sicurezza i suoi sentieri più caratteristici ed affascinanti, tutti adeguatamente segnalati. Attraversandone la fitta rete di oltre 60 km, è possibile scoprire la ricchezza e la varietà degli ambienti naturali, dei panorami e dei complessi monumenti del promontorio.
Continue and learn more on Wikipedia

The little square of Portofino – La petite place de Portofino – La placita de Portofino – A pracinha de Portofino – Der kleine Platz von Portofino – Quảng trường nhỏ của Portofino – 波托菲诺小广场 – ポルトフィーノの小さな広場
Posted on

Portofino a metà giugno

Portofino a metà giugno

Portofino a metà giugno.
Un paio di settimane fa sono andato, con i miei amici, a fare la passeggiata che da Santa Margherita Ligure porta a Portofino.
Passeggiata lungo il mare, molto semplice rispetto alle ultime che vi ho fatto vedere, ma molto spettacolare ugualmente.
E poi si arriva al gioiello della Liguria: la bellissima e famosissima Portofino.
I suoi yacht, i turisti ma soprattutto le case affacciate sul mare.
Eccovi una delle tante foto che piano piano inserirò.

Conosci e sei stato a visitare il famoso borgo di Portofino? Lascia un commento cliccando here.

Portofino a metà giugno

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S10.

Vi posto anche un bel video, registrato lo stesso giorno, del famoso scoglio che si incontra arrivando a Portofino lungo la passeggiata. Lo scoglio con l’albero che resiste dopo la mareggiata dell’ottobre 2018:

Videos recorded with Gopro Hero5.

Per vedere tutte (o molte) le foto che ho scattato a Portofino, clicca here:
foto gallery

Il modo migliore per apprezzare le meraviglie del parco è quello di percorrere in sicurezza i suoi sentieri più caratteristici ed affascinanti, tutti adeguatamente segnalati. Attraversandone la fitta rete di oltre 60 km, è possibile scoprire la ricchezza e la varietà degli ambienti naturali, dei panorami e dei complessi monumenti del promontorio.

The most famous fishing village in Italy, Portofino, in mid-June – Le village de pêcheurs le plus célèbre d’Italie, Portofino, à la mi-juin – El pueblo pesquero más famoso de Italia, Portofino, a mediados de junio – A vila de pescadores mais famosa da Itália, Portofino, em meados de junho – Das berühmteste Fischerdorf Italiens, Portofino, Mitte Juni – Làng chài nổi tiếng nhất ở Ý, Portofino, vào giữa tháng 6 – 6月中旬意大利最著名的渔村波托菲诺 – 6月中旬にイタリアで最も有名な漁村、ポルトフィーノ

Posted on

Le portatrici di ardesia a Cogorno

Le portatrici di ardesia a Cogorno

Le portatrici di ardesia a Cogorno.
Un monumento dedicato alle donne che avevano il duro compito i trasportare le lastre di ardesia dalle cave sulle alture fino a valle lungo il sentiero che oggi è chiamato dell’ardesia, sopra a San Salvatore di Cogorno.

Le portatrici di ardesia a Cogorno

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Mentre invece questo è il video della camminata:

Videos recorded with Gopro Hero5.

Se volete avere più informazioni sul sentiero vi consiglio: wikiloc.com.

Per vedere tutte le foto scattate lungo la salita al monte San Giacomo e il sentiero dell’ardesia clicca here:
foto gallery

L’ardesia è diffusa in Italia Settentrionale, è da molti secoli estratta in Liguria, storicamente nella zona costiera tra Lavagna (da cui il nome) e Chiavari. In seguito anche dalle cave della val Fontanabuona (alle spalle di Chiavari, Rapallo e Genova) e nell’imperiese (Valle Argentina).
Continue and learn more on Wikipedia

The slate carriers in Cogorno in Liguria – Les porteurs d’ardoise à Cogorno en Ligurie – Los pizarreros en Cogorno en Liguria – Os portadores de ardósia em Cogorno na Ligúria – Die Schieferträger in Cogorno in Ligurien – Những người vận chuyển đá phiến ở Cogorno ở Liguria – 利古里亚科戈尔诺的石板搬运工 – リグーリア州コゴルノの石板運搬人
Posted on

Casa sul mare del Golfo Paradiso

Casa sul mare del Golfo Paradiso

Casa sul mare del Golfo Paradiso.
La Liguria e’ una terra, in particolare sue coste, difficile. Questa difficolta’ pero’ alle volte e’ anche il suo pregio.
Osservate, per esempio, questa casa (forse casa e’ riduttivo – e’ proprio una villa o quasi un castello) a pochi metri dal mare sulla costa che da San Fruttuoso va a Camogli.

Non e’ spettacolare? Lascia un commento cliccando here.

Casa sul mare del Golfo Paradiso

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Il Golfo Paradiso è un piccolo golfo situato sulla riviera di levante della città metropolitana di Genova, nella parte orientale del golfo di Genova, nel mar Ligure.
Continue and learn more on Wikipedia

A house by the sea along the Ligurian coast of Levante of the Golfo Paradiso – Une maison en bord de mer le long de la côte ligurienne de Levante du Golfo Paradiso – Una casa junto al mar a lo largo de la costa de Liguria de Levante del Golfo Paradiso – Uma casa à beira-mar ao longo da costa da Ligúria de Levante do Golfo Paradiso – Ein Haus am Meer entlang der ligurischen Küste von Levante des Golfo Paradiso – Ngôi nhà bên biển dọc theo bờ biển Levante thuộc vùng Liguria của Golfo Paradiso – Golfo Paradiso 莱万特利古里亚海岸沿岸的一所房子 – ゴルフォパラディソのレバンテのリグリアン海岸沿いの海沿いの家
Posted on

Le aspre Coste del Parco di Portofino, in Liguria

Le Coste del Parco di Portofino

Le aspre Coste del Parco di Portofino, in Liguria.
Una foto molto spettacolare delle coste e dei capi che si tuffano nel mar Ligure dal Monte di Portofino.
Durante l’escursione che ho fatto, l’estate scorsa, lungo il sentiero che da Camogli porta all’Abbazia di San Fruttuoso passando dalle Batterie.
La camminata, come potete vedere, è difficile in qualche punto ma lo spettacolo che si può godere è forse uno dei più belli della Liguria.

Questo, sicuramente, il punto più spettacolare, non credi anche tu? Aggiungi un tuo comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Le Coste del Parco di Portofino

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Vi lascio, se volete approfondire, al sito ufficiale parcoportofino.it.

To see all the photos I took during the excursion along the path that goes from Camogli to San Fruttuoso click here:
foto gallery

Il parco naturale regionale di Portofino si trova nella Riviera di Levante, a circa trenta chilometri ad est di Genova, nell’area geografica del golfo Paradiso orientale e del Tigullio occidentale. L’ente è costituito principalmente dai comuni di Camogli, Portofino e Santa Margherita Ligure, quest’ultima sede del parco e dell’area naturale marina protetta Portofino. Il parco è stato istituito con la legge 1251 del 20 giugno 1935.
Continue and learn more on Wikipedia

The rugged coasts of the Portofino Park, in Liguria – Les côtes accidentées du parc de Portofino, en Ligurie – Las escarpadas costas del Parque Portofino, en Liguria – As costas acidentadas do Parque Portofino, na Ligúria – Die zerklüfteten Küsten des Portofino-Parks in Ligurien – Bờ biển gồ ghề của Công viên Portofino, ở Liguria – 利古里亚波托菲诺公园崎岖的海岸 – リグーリア州ポルトフィーノ公園の険しい海岸
Posted on

Camogli seen from the path to San Fruttuoso

Camogli vista dal sentiero per San Fruttuoso

Camogli vista dal sentiero per San Fruttuoso.
Uno dei borghi marinari piu’ famosi della Liguria e sicuramente Camogli.
Questa foto, scattata ormai diversi mesi fa, ad inizio del sentiero che va fino all’Abbazia di San Fruttuoso, mostra tutta la bellezza di questo paese dalle alte case affacciate sul mare.
Voi siete mai stati a vistarlo? Magari in occasione della sagra del pesce , la famosa festa che si svolge a maggio con la famosissima padellona (camogliturismo.it).

Conosci Camogli? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Camogli vista dal sentiero per San Fruttuoso

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

To see all the photos I took during the excursion along the path that goes from Camogli to San Fruttuoso click here:
foto gallery

Qui vi lascio anche un video, che ho realizzato in un’altra occasione sempre nel porticciolo di Camogli:

Videos recorded with Gopro Hero5.

Camogli seen from the path to San Fruttuoso – Camogli vu du chemin de San Fruttuoso – Camogli visto desde el camino a San Fruttuoso – Camogli visto do caminho para San Fruttuoso – Camogli vom Weg nach San Fruttuoso aus gesehen – Camogli nhìn từ đường đến San Fruttuoso
Posted on

La Basilica Minore di Santa Maria Assunta di Camogli

La Basilica Minore di Santa Maria Assunta di Camogli

La Basilica Minore di Santa Maria Assunta di Camogli.
Una delle chiese più famose della Liguria e in pochi credo ne sappiano il nome.
Come in altri scatti è il soggetto principale degli scatti della cittadina di Camogli poiché è proprio alla fine della splendida baia della cittadina rivierasca.
Non è possibile passare di qui e non scattare una foto. Io, pur vivendo a pochi minuti di treno sono stato solo un paio di volte. Questa è della scorsa estate, esattamente a settembre, e da quel giorno arrivano tutti gli scatti recenti.

Do you know the village of Camogli? Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

La Basilica Minore di Santa Maria Assunta di Camogli

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Qui vi lascio anche un video, che ho realizzato in un’altra occasione sempre nel porticciolo di Camogli:

Videos recorded with Gopro Hero5.

E anche questi:

Videos recorded with Gopro Hero 10 Black.

To see all the photos I took during the excursion along the path that goes from Camogli to San Fruttuoso click here:
foto gallery

Basilica Minore di Santa Maria Assunta in the capital. Overlooking the small port below, the parish church of the village stands on what was the ancient settlement of the Island, appearing almost decentralized with respect to the nucleus of tall polychrome buildings.
Continue and learn more on Wikipedia

The Minor Basilica of Santa Maria Assunta in Camogli – La basilique mineure de Santa Maria Assunta à Camogli – La basílica menor de Santa Maria Assunta en Camogli – A Basílica Menor de Santa Maria Assunta em Camogli – Die kleine Basilika Santa Maria Assunta in Camogli – Tiểu Vương cung thánh đường Santa Maria Assunta ở Camogli – 卡莫利的圣玛丽亚阿松塔小教堂 – カモグリのサンタマリアアスンタの小聖堂