Category: Images of Liguria

Le foto scattate nel Tigullio

Posted on

La preghiera per la Madonna du Ma a Framura

A a Madonna du ma

La preghiera per la Madonna du Ma a Framura.
Come spesso accade nei porticcioli (o comunque dove ci sono comunita’ di pescatori) ci si affida ai Santi o alla Mandonna per un sicuro rientro a casa e per una buona pesca.
A framura, c’e’ la Madonna del Mare (a Madonna du Ma) e questa nella foto e’ la preghiera per Lei, in genovese ed in italiano.

Conosci Framura e la Madonna del Mare? Lascia un commento cliccando here.

A Madonna du ma

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Nel 1797 con la dominazione francese di Napoleone Bonaparte la municipalità di Framura rientrò dal 2 dicembre nel Dipartimento del Vara, con capoluogo Levanto, all’interno della Repubblica Ligure. Dal 28 aprile del 1798 con i nuovi ordinamenti francesi, Framura rientrò nel VII cantone, capoluogo Deiva Marina, della Giurisdizione di Mesco e dal 1803 centro principale del V cantone del Mesco nella Giurisdizione del Golfo di Venere. Annesso al Primo Impero francese, dal 13 giugno 1805 al 1814 venne inserito nel Dipartimento degli Appennini.
Continue on Wikipedia

Dove si trova Framura:

Prayer for the Madonna du Ma in Framura – Prière pour la Madone du Ma à Framura – Oración por la Madonna du Ma en Framura – Oração para a Madonna du Ma em Framura – Gebet für die Madonna du Ma in Framura – Cầu nguyện cho Madonna du Ma ở Framura – 为 Framura 的 Madonna du Ma 祈祷 – フラムーラのマドンナ・デュ・マへの祈り
Posted on

La spiaggia di Levanto

La spiaggia di Levanto

La spiaggia di Levanto.
La bella spiaggia di Levanto fotografata dall’inizio del sentiero che va fino a Punta Mesco e a Monterosso.

Sei mai stato a Levanto o hai mai percorso questo sentiero? Lascia un commento cliccando here.

La spiaggia di Levanto

La spiaggia di Levanto

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Il paese di Levanto è di antica fondazione, adagiato in una valle ricoperta da ulivi, viti e pini ed affacciato direttamente sul mare. Le dorsali della vallata finiscono in mare col promontorio del Mesco e la punta di Levanto.
Parte del suo territorio rientra inoltre nel Parco Nazionale delle Cinque Terre e dell’Area marina protetta Cinque Terre.
Continue on Wikipedia.

Here's where the town is located:

Posted on

Acqua trasparente in Liguria

Acqua trasparente in Liguria

Acqua trasparente in Liguria.
Durante questa settimana sono stato a fare una bella passeggiata (trekking) nella Liguria di Levante.
Percorso tra Framura e Monterosso.
Lungo l’ultimo tratto, quello che da Levanto passa a Punta Mesco, ho realizzato questo scatto di una caletta con l’acqua di un blu incredibile.
Foto e video che spero vi piacciano e vi facciano venire un po’ di invidia (come a me) per i proprietari di quell barchetta ormeggiata a pochi metri da quella spiaggetta incantata.

Se hai domande oppure se vuoi farmi sapere la tua opinione su questo articolo lascia un commento cliccando here.

Acqua trasparente in Liguria

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Ed eccovi anche il video dallo stesso punto:

Video ripreso con macchina Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Dove si trova il punto (più o meno):

Posted on

Ciclopedonale Maremonti

Ciclopedonale Framura-Bonassola-Levanto

Ciclopedonale Maremonti.
Uno splendido percorso realizzato nella ex galleria del treno che collega Framura con Bonassola e Levanto.
Un bel percorso da fare in bicicletta (ma è molto veloce) o a piedi (meglio).

Hai mai pensato di fare un giro in questo luogo? Se hai domande oppure se vuoi lasciare la tua opinione su questo articolo lascia un commento cliccando here.

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

All photos here.
foto gallery

La pista ciclabile inizia nella zona di Vallesanta a Levanto, nell’area del rinnovato lungomare; la pista prosegue verso Bonassola in un tracciato quasi totalmente in galleria, eccetto alcuni tratti all’aperto tra cui quello in corrispondenza dell’area de La Francesca, dove sorge l’omonimo villaggio turistico.
Continue on Wikipedia

C’è anche un sito ufficiale, ciclopedonalemaremonti.com, che però è un po’ vecchiotto. Altrimenti il sempre aggiornato ed utile tripadvisor.it.

The Maremonti cycle/pedestrian path between Framura and Bonassola in Liguria – La piste cyclable/piétonne Maremonti entre Framura et Bonassola en Ligurie – El carril bici/peatonal Maremonti entre Framura y Bonassola en Liguria – A ciclovia/caminho pedestre Maremonti entre Framura e Bonassola na Ligúria – Der Maremonti Rad-/Fußweg zwischen Framura und Bonassola in Ligurien – Con đường dành cho người đi bộ/chu kỳ Maremonti giữa Framura và Bonassola ở Liguria – 利古里亚 Framura 和 Bonassola 之间的 Maremonti 自行车道/人行道 – リグーリア州のフラムラとボナッソラの間のマレモンティ サイクル/歩行者専用道路
Posted on

Vicoli di Bonassola

Bonassola

Vicoli di Bonassola.
Era diverso tempo che mi proponevo di fare la passeggiata (ciclopedonale) tra Framura, Bonassola e Levanto.
Realizzata ristrutturando il tratto della ex ferrovia arriva a Bonassola, uno splendido borgo marinaro che si affaccia sul mar Ligure. Realizzerò un post separato per questo percorso.
Era, credo, la prima volta che lo visitavo e quindi ho scattato diverse foto che spero vi piaceranno!

Sei mai stato a Bonassola? Lascia un commento cliccando here.

Bonassola

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Click here to see all the photos of the village:
foto gallery

Secondo alcune fonti storiche il toponimo del paese deriverebbe da Bulnetia o Bodetia, nomi che compaiono in alcuni scritti dell’alto medioevo. Altre fonti, ritenute più valide, porterebbero invece all’antico termine Vallis Bonazolae, indicante quella zona costiera compresa tra le odierne località di Framura, ad occidente, e Levanto ad oriente.
Continue on Wikipedia.

Dove si trova il piccolo borgo:

Posted on

Leudo rivano in rada di Sestri Levante

leudo rivano in bianco e nero

Leudo rivano in rada di Sestri Levante.
Da qualche giorno un bel leudo rivano, credo che sia il Nuovo Aiuto di Dio (questo il suo nome), è nella rada del porto di Sestri Levante.
Ho scattato la foto in bianco e nero perché la rendeva più affascinante.

leudo rivano in bianco e nero

Photo taken with Canon 600D and lens Tamron 16-300.

Il leudo o loido (in lingua italiana anche leuto o liuto, in lingua ligure lœidu o leûdo pron. /’løɪdu/) è il nome dato, in Liguria, ad una famiglia di barche a vela latina che sono state utilizzate per le attività di cabotaggio (trasporto di merci) fino agli ultimi decenni del Novecento, in tutta l’area mediterranea.
Continue on Wikipedia.

Se invece volete leggere il bel articolo sul feudo rivano, scritto da Edoardo Bo, vi invito ad andare sul sito trigoso.it.

Posted on

Trio of Genovese Pasta

tris di pasta

Tris of pasta alla genovese.
A plate of typical pasta samples from Genoa: trofei with pesto alla genovese, pansotti with walnut sauce and ravioli with ragù. All three with a sprinkling of grated parmesan.

What more could you ask for from a table?
Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

tris di pasta

Photo taken with iPhone 6.

Ligurian cuisine is made up of traditional dishes from Liguria, a region that includes ingredients linked both to local production (such as preboggion, a mixture of wild herbs) and to imports from areas with which Ligurians have had frequent contact over the centuries (such as Sardinian pecorino, one of the ingredients of pesto).
Continue and learn more on Wikipedia

Trio of typical Ligurian pasta with Genoese sauce – Trio de pâtes typiques de la Ligurie à la sauce génoise – Trío de pasta típica de Liguria con salsa genovesa – Trio de massas típicas da Ligúria com molho genovês – Drei typische ligurische Nudeln mit genuesischer Sauce – Bộ ba mì ống đặc trưng của vùng Liguria với sốt Genova – 三重典型的利古里亚意大利面配热那亚酱 – ジェノバソースを使った典型的なリグリアンパスタのトリオ