Una creuza, la tipica stradina ligure, a Trigoso

Una creuza di Trigoso

Una creuza, la tipica stradina ligure, a Trigoso nel comune di Sestri Levante.
Probabilmente questa non è la via più bella e ben tenuta del borgo di Trigoso ma comunque è una via proprio tipica e, anche se un pochino trascurata rispetto al resto del borgo, trasuda la storia e tutto il passato delle persone che vi ci hanno transitato negli anni.

Sei mai stato a Trigoso e conosci questa creuza? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Una creuza di Trigoso

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

Click here if you want to see all the photos I took in the village:
foto gallery

Here is where the small village is located:

The two toponyms, Riva and Trigoso, were combined for the first time in 1874, in the name of the railway station “Riva-Trigoso”, then located halfway between the two villages. The joint name gradually entered common use, to improperly identify the single fraction of Riva.
Continue and learn more on Wikipedia

A creuza, the typical Ligurian narrow street, in Trigoso in the municipality of Sestri Levante – A creuza, la rue étroite typique de la Ligurie, à Trigoso dans la municipalité de Sestri Levante – A creuza, la típica calle estrecha de Liguria, en Trigoso en el municipio de Sestri Levante – A creuza, a típica rua estreita da Ligúria, em Trigoso, no município de Sestri Levante – Eine Creuza, die typisch ligurische Gasse, in Trigoso in der Gemeinde Sestri Levante – Một creuza, con phố hẹp điển hình của Ligurian, ở Trigoso thuộc đô thị Sestri Levante – 一条 creuza,典型的利古里亚狭窄街道,位于塞斯特里莱万特市的特里戈索 – セストリ レバンテの自治体のトリゴゾにある典型的なリグーリアの狭い通り、クレウザ

Dal porto di Sestri Levante

Dal porto di Sestri Levante

Dal porto di Sestri Levante.
Qualche tempo fa, ad inizio estate, ho scattato diverse foto in giro per la mia cittadina utilizzando un filtro che allunga il tempo di esposizione e mi sono divertito molto.
Come per questo scatto, realizzato dal porto sestrese, del muraglione che impedisce l’accesso alla Piscina dei Castelli e alla Capitaneria del porto.
Mi piace l’effetto scia delle onde.

Dal porto di Sestri Levante

Photo taken with Canon EOS M100, lente Canon EF-S10 e filtro ND1000.

Il retro del Palazzo Fascie-Rossi a Sestri Levante

Il retro del Palazzo Fascie-Rossi a Sestri Levante

Il retro del Palazzo Fascie-Rossi a Sestri Levante.
Ovviamente di questo palazzo, probabilmente il più noto della mia cittadina, si conosce la facciata principale.
Qui invece ne ho fotografato, per curiosità, il retro.
Giusto perché mi piacevano i colori e le forme e poi perché era uno scatto inusuale (o almeno io non ne avevo mai visto uno) della mia Sestri.

Sei mai stato o conosci Sestri Levante? Lascia un commento cliccando here.

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S10.

Here is the website of the Palazzo Fascie.

Like many other Ligurian villages, the city dates back to the ancient people called Ligurians, more specifically called Tigulli, from which the name of the current geographical area called Tigullio. In ancient times, Sestri Levante was made up of a small island consisting of the current promontory that to the south is located overhanging the sea. This small island was, only in modern times, joined to the mainland by a thin isthmus formed by the deposits of the numerous and periodic floods of the Gromolo torrent and by the constant action of the sea.
Continue and learn more on Wikipedia

The back of the Fascie-Rossi building in Sestri Levante – L’arrière du bâtiment Fascie-Rossi à Sestri Levante – La parte trasera del edificio Fascie-Rossi en Sestri Levante – A parte de trás do edifício Fascie-Rossi em Sestri Levante – Die Rückseite des Fascie-Rossi-Gebäudes in Sestri Levante – Mặt sau của tòa nhà Fascie-Rossi ở Sestri Levante – 塞斯特里莱万特 Fascie-Rossi 大楼的背面 – セストリ・レバンテのFascie-Rossiビルの裏側

Lo scoglio dell’Asseu a Riva Trigoso

Lo scoglio dell'Asseu a Riva Trigoso

Lo scoglio dell’Asseu a Riva Trigoso.
Qualche settimana fa c’è stata una splendida giornata di sole qui a Sestri e ne ho approfittato per scattare qualche foto con il mio drone nella spiaggia di Renà.
Tra le tante foto e video ne ho fatte alcune allo splendido scoglio chiamato Asseu che è proprio sotto la prima galleria che da Sestri porta a Moneglia.
Fino a qualche mese fa lo scoglio era collegato alla spiaggia da un pontile di cemento che, qualche mese fa è stato demolito.
Godetevi ora l’acqua trasparente attorno allo scoglio.

Conosci questo scoglio? Lascia un commento cliccandohere.

Photos taken with a drone DJI Mavic Mini.

Ed eccovi un paio di video dello scoglio:

Video made with drone DJI Mavic Mini.

The rock of the Asseu in Riva Trigoso in Liguria – Le rocher de l’Asseu à Riva Trigoso en Ligurie – La roca del Asseu en Riva Trigoso en Liguria – A rocha do Asseu em Riva Trigoso na Ligúria – Der Felsen des Asseu in Riva Trigoso in Ligurien – Tảng đá Asseu ở Riva Trigoso ở Liguria – 利古里亚里瓦特里戈索的 Asseu 岩石 – LiguriaのRivaTrigosoにあるAsseuの岩

The underpass of Via Nazionale in Sestri

Il sottopassaggio di via Nazionale a Sestri Levante

The underpass of Via Nazionale in Sestri Levante.
One of the busiest points of Sestri is this.
If I remember correctly, when I was a child the underpass, which is practically attached to the Gromolo torrent, was often flooded by little rain.
Then a nice restoration was done and recently I have not heard of flooding in that area.

Do you know this underpass? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Il sottopassaggio di via Nazionale a Sestri Levante

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

The underpass of via Nazionale in Sestri Levante – Le passage souterrain de via Nazionale à Sestri Levante – El paso subterráneo de via Nazionale en Sestri Levante – A passagem subterrânea da via Nazionale em Sestri Levante – Die Unterführung der Via Nazionale in Sestri Levante – Đường chui qua Nazionale ở Sestri Levante – 塞斯特里莱万特的 via Nazionale 地下通道 – セストリ レバンテのナツィオナーレ通りの地下道

The ancient Via Aurelia in Sestri Levante

La antica via Aurelia a Sestri Levante

The ancient Via Aurelia in Sestri Levante.
Perhaps few have noticed it but along the Ancient Western Roman Road, part in the courtyard of the Temple of Christ the King and part outside, there are a few meters of the ancient Roman road called Aurelia.
There is also a plaque that tells of some Popes who passed through that point along the road: in 1635 Benedetto Odescalchi, in 1809 Pius VII (the Prisoner Pope) and in 1825 Giovanni Mastai Ferretti.
Instead, just outside the churchyard of the Temple there is a small bridge that I believe is the original continuation of the road.

Have you ever seen this tombstone?
Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

La antica via Aurelia a Sestri Levante

La antica via Aurelia a Sestri Levante

La antica via Aurelia a Sestri Levante

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

Where is the photo point:

The Aurelia (which in the numbering of state roads adopted by ANAS has taken the numbering of state road 1 Via Aurelia) today connects Rome to France, running along the Tyrrhenian Sea and the Ligurian Sea.
Continue and learn more on Wikipedia

The ancient street called Aurelia in Sestri Levante – L’ancienne rue appelée Aurelia à Sestri Levante – La antigua calle llamada Aurelia en Sestri Levante – A antiga rua chamada Aurelia em Sestri Levante – Die alte Straße namens Aurelia in Sestri Levante – Phố cổ mang tên Aurelia ở Sestri Levante – 塞斯特里莱万特的古街 Aurelia – セストリ レバンテのアウレリアと呼ばれる古代の通り

La baia delle Favole dalle Rocche di Sant’Anna

La baia delle Favole vista dalle Rocche di Sant'Anna

La baia delle Favole vista dalle Rocche di Sant’Anna.
Dall’ultimo giro alle Rocche di Sant’Anna mi rimangono ancora diverse immagini che piano piano inserisco.
Eccovene una delle spiagge e dei pennelli della Baia delle Favole, la meno nota delle baie sestresi ma non per questo meno bella.

Conosci questo punto panoramico di Sestri Levante? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

La baia delle Favole vista dalle Rocche di Sant'Anna

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Vi lascio anche un paio di video che ho registrato lo stesso giorno:

The Bay of Favole seen from the Rocche di Sant’Anna – La baie de Favole vue depuis les Rocche di Sant’Anna – La bahía de Favole vista desde la Rocche di Sant’Anna – A Baía de Favole vista da Rocche di Sant’Anna – Die Bucht von Favole von der Rocche di Sant’Anna aus gesehen – Vịnh Favole nhìn từ Rocche di Sant’Anna – 从 Rocche di Sant’Anna 看到的 Favole 湾 – Rocche di Sant’Annaから見たファヴォーレ湾

I Ciottoli della Chiesa di Santa Sabina a Trigoso

Ciottoli della Chiesa di Santa Sabina a Trigoso

I Ciottoli della Chiesa di Santa Sabina a Trigoso.
Una delle tradizioni artistiche più note in Liguria è quella detta risseu cioè l’uso di pietre del mare per fare dei mosaici nei sagrati delle chiese.
Questo è il sagrato, restaurato un paio di anni fa, della chiesa di Trigoso (Santa Sabina).
E’ veramente spettacolare.
Qui potete trovare una bella spiegazione dei ciottoli: trigoso.it.

Sei mai stato a Trigoso? Lascia un commento cliccando here.

Ciottoli della Chiesa di Santa Sabina a Trigoso

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S10.

L’origine di questa tecnica è incerta, alcuni propendono per un’origine molto antica, proveniente addirittura dalle civiltà mesopotamiche, che si snoda in un continuum storico dall’antica Assiria (significativi i ritrovamenti della città e delle pavimentazioni di Ziyaret Tepe in Turchia), attraverso la Grecia (ad esempio le decorazioni presenti sull’isola di Simi e nel monastero di Kalopetra a Rodi) da cui poi sarebbe giunta a Genova attraverso gli scambi commerciali.
Continue and learn more on Wikipedia

The Pebbles of the Church of Santa Sabina in Trigoso – Les galets de l’église de Santa Sabina à Trigoso – Los Guijarros de la Iglesia de Santa Sabina en Trigoso – Os seixos da Igreja de Santa Sabina em Trigoso – Die Kieselsteine ​​der Kirche Santa Sabina in Trigoso – Những viên sỏi của Nhà thờ Santa Sabina ở Trigoso – 特里戈索圣萨宾娜教堂的鹅卵石 – トリゴーゾのサンタ・サビーナ教会の小石

The former Coop houses in Sestri Levante

Le case della ex Coop a Sestri Levante

The former Coop houses (in the sense that the Coop used to be on the ground floor, not that they were built by the Coop) in Sestri Levante.
I still remember when these futuristic houses with the oblique mirrored facade were built.
The cooperative no longer exists, but there is still a large warehouse.

Do you like them? Have you ever liked them? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Le case della ex Coop a Sestri Levante

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

Where is this condo located:

The condominium of the former Coop houses in Sestri Levante – La copropriété des anciennes maisons Coop à Sestri Levante – El condominio de las antiguas casas Coop en Sestri Levante – O condomínio das antigas casas Coop em Sestri Levante – Die Eigentumswohnung der ehemaligen Coop-Häuser in Sestri Levante – Chung cư của những ngôi nhà Coop cũ ở Sestri Levante