Category: Images of Sestri Levante

Immagini della mia splendida cittadina

Posted on

La Baia del Silenzio con le nuvole

Baia del Silenzio il 16 maggio 2018

La Baia del Silenzio con le nuvole il 16 maggio 2018.
Era un po’ di tempo che non postavo una bella foto della Baia del Silenzio (Portobello) ma complice un piccolo infortunio sono dovuto rimanere in casa in questi giorni. Non poteva certo mancare una bella foto della nostra baia più famosa a Sestri Levante.
Anche se stiamo ancora aspettando che arrivi la primavera (accidenti, siamo ad un mese dall’estate) e il tempo sembra più invernale che primaverile. In più la spiaggia è piena di velette (o velelle) e non c’è nemmeno un buon profumo nell’aria.

Do you know Sestri Levante? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Baia del Silenzio il 16 maggio 2018

Photo taken with Canon 600D and lens Tamron 16-300.

Here is where the Bay of Silence is located:

The Bay of Silence with clouds on May 16, 2018 – La Baie du Silence avec des nuages ​​le 16 mai 2018 – La Bahía del Silencio con nubes el 16 de mayo de 2018 – A Baía do Silêncio com nuvens a 16 de maio de 2018 – Die Bucht der Stille mit Wolken am 16. Mai 2018 – Vịnh Im lặng với những đám mây vào ngày 16 tháng 5 năm 2018
Posted on

La rotonda alla Lapide e la statua dell’asinello

Rotonda alla lapide

La rotonda alla Lapide e la statua moderna dell’asinello.
La rotonda alla Lapide, uno spiazzo poco oltre l’uscita dell’autostrada che accoglie chiunque arrivi a Sestri Levante, è stata qualche anno fa abbellita con una statua, se così si può chiamare, di un asino meccanico.
La statua è stata realizzata da Ugo Rocca, un artista locale, in collaborazione con gli Olivicoltori Sestresi (una cooperativa sestrese di produttori di olio di oliva) che la hanno poi donata al comune.

Conosci questo luogo di Sestri Levante? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Rotonda alla lapide

Photo taken with Canon 600D and lens Canon EF 40.

Sul come mai questa piazza, che poi era un incrocio, si chiami Lapide vi scriverò un post dedicato nel quale vi racconterò cosa sia, e cosa rappresenti appunto, la lapide.

Where is the roundabout located:

The roundabout at Lapide and the modern statue of the donkey – Le rond-point de Lapide et la statue moderne de l’âne – La rotonda de Lapide y la estatua moderna del burro – A rotunda do Lapide e a estátua moderna do burro – Der Kreisverkehr in Lapide und die moderne Statue des Esels – Bùng binh ở Lapide và bức tượng con lừa hiện đại – Lapide 的环形交叉路口和现代驴雕像 – ラピードのラウンドアバウトと現代のロバ像
Posted on

Nelson Mandela Park in Sestri Levante

Parco Mandela a Sestri Levante

Nelson Mandela Park in Sestri Levante: the new track.
A couple of new sports facilities were inaugurated in the park a few weeks ago: an athletics track and a dirt track for enduro cycling.
By now, despite more or less understandable criticism, it is one of the cornerstones of the recreational and sports activities of the Sestri kids.
Last Saturday, thanks to a splendid almost summery day, I stopped by to take a couple of photos (which unfortunately are not very effective in doing justice to its beauty).

Have you ever visited the park?
Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Parco Mandela a Sestri Levante

Parco Mandela a Sestri Levante

Parco Mandela a Sestri Levante

Parco Mandela a Sestri Levante

Parco Mandela a Sestri Levante

Photo taken with Canon 600D and lens Tamron 16-300.

And here's where it is:

Nelson Rolihlahla Mandela (Mvezo, 18 July 191 – Johannesburg, 5 December 2013) was a South African politician and activist, President of South Africa from 1994 to 1999. Protagonist, with his predecessor Frederik de Klerk, of the end of apartheid and together with him awarded the Nobel Peace Prize in 1993, Mandela was the first South African president to be elected by universal suffrage and the first non-white to hold that office; a civil rights activist and lawyer, he had served 27 years in prison for his work for full recognition of the civil rights of members of non-white ethnic groups.
Continue and learn more on Wikipedia

Nelson Mandela park in Sestri Levante: the new running track – Parc Nelson Mandela à Sestri Levante : la nouvelle piste d’athlétisme – Parque Nelson Mandela en Sestri Levante: la nueva pista de atletismo – Parque Nelson Mandela em Sestri Levante: a nova pista de atletismo – Nelson-Mandela-Park in Sestri Levante: die neue Laufstrecke – Công viên Nelson Mandela ở Sestri Levante: đường chạy mới – 塞斯特里莱万特的纳尔逊曼德拉公园：新的跑道 – Sestri Levanteのネルソンマンデラパーク：新しいランニングトラック
Posted on

Le due Baie il 21 aprile 2018, prove d’estate a Sestri Levante

le due baie il 21 aprile 2018

Le due Baie il 21 aprile 2018, prove d’estate a Sestri Levante.
Le due Baie di Sestri Levante oggi sembravano quelle di luglio e agosto: tanta gente (il bagno veramente lo facevano ancora in pochi) e soprattutto un tempo climatico insolitamente caldo.
Come si dice? Non ci sono più le mezze stagioni???
Intanto beccatevi questi due scatti, fatti pochi minuti fa, uno in Baia del Silenzio e l’altro in Baia delle Favole.
Se il bel tempo continua fino al 25 aprile e al primo maggio vi invito tutti a portare il costume!

le due baie il 21 aprile 2018

le due baie il 21 aprile 2018

Photo taken with Canon 600D and lens Tamron 16-300.

Posted on

La meridiana del Parco Mandela a Sestri Levante

meridiana parco mandela

La meridiana del Parco Mandela a Sestri Levante.
Sulla sommità della collinetta che sta nel mezzo al Parco Mandela a Sestri Levante c’è una bella meridiana, anzi più di una.
Non vi so dare molte informazioni aggiuntive per cui invito qualche lettore a darmi qualche notizia se la sa.
Intanto vi posto la foto (scattata già qualche mese fa):

meridiana parco mandela

Photo taken with Canon 600D and lens Canon EF 40.

E’ detta anche, impropriamente, orologio solare o quadrante solare, è uno strumento di misurazione del tempo basato sul rilevamento della posizione del Sole. Ha origini molto antiche e nella sua accezione più generale indica in massima parte gli orologi solari presenti sui muri degli edifici. In senso stretto, con meridiana si deve intendere unicamente l’indicatore del passaggio del Sole a mezzogiorno.

The sundial of the Mandela Park in Sestri Levante – Le cadran solaire du parc Mandela à Sestri Levante – El reloj de sol del Parque Mandela en Sestri Levante – O relógio de sol do Parque Mandela em Sestri Levante – Die Sonnenuhr des Mandela Parks in Sestri Levante – Đồng hồ mặt trời của Công viên Mandela ở Sestri Levante – 塞斯特里莱万特曼德拉公园的日晷 – SestriLevanteのマンデラパークのサンダイアル

Posted on

Marconi Tower seen from the Bay of Silence

Torre Marconi

Marconi Tower in Sestri Levante seen from the Bay of Silence.
Few people know what Marconi Tower in Sestri Levante is.
It is in fact the tower located at the top of the Sestri Peninsula from which Marconi undertook his first experiments in signal transmission.
Here I photographed it from the road that from the Bay of Silence (Portobello) leads to the Cappuccini.

Do you know this building?
Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Torre Marconi

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Where is the tower located:

Marconi’s tower of experiments in Sestri Levante seen from the Bay of Silence – La tour d’expériences de Marconi à Sestri Levante vue de la baie du silence – La torre de experimentos de Marconi en Sestri Levante vista desde la Bahía del Silencio – Torre de experimentos de Marconi em Sestri Levante vista da Baía do Silêncio – Marconis Turm der Experimente in Sestri Levante, gesehen von der Bucht der Stille – Tháp thí nghiệm của Marconi ở Sestri Levante nhìn từ Vịnh im lặng – 从寂静湾看马可尼在塞斯特里莱万特的实验塔 – 沈黙の湾から見たセストリ・レバンテのマルコーニの実験塔