La lapide all’esterno della chiesa di San Bernardo

La lapide all'esterno della chiesa di San Bernardo a Sestri Levante

La lapide all’esterno della chiesa di San Bernardo a Sestri Levante.
Sulla facciata della piccola chiesetta della frazione di San bernard, sulle alture di Sestri Levante, c’è questa lapide che recita:

D.O.M
IL POPOLO CHE PREGA
IL PATRONO
DELLA SUA CHIESA
MIO PADRE E GRAN DOTTORE
DI NOSTRA SANTA CHIESA
BERNARDO SII DIFESA

PRESENTA AL MIO SIGNORE
QUESTA NOSTRA PREGHIERA
DOVUTA TUTTA INTERA
IN NOME DEL PASTORE
1891

A dire la verità non riesco a capire bene chi era Bernardo e non capisco (perchè non riesco a leggerlo bene dalla foto) quel SII dopo il nome.
Se qualcuno mi può aiutare, benvenga! Aggiungi un tuo comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

La lapide all'esterno della chiesa di San Bernardo a Sestri Levante

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Dove si trova la chiesa (e la lapide):

The plaque outside the church of San Bernardo in Sestri Levante – La plaque à l’extérieur de l’église de San Bernardo à Sestri Levante – La placa en el exterior de la iglesia de San Bernardo en Sestri Levante – A placa fora da igreja de San Bernardo em Sestri Levante – Die Gedenktafel vor der Kirche San Bernardo in Sestri Levante – Tấm biển bên ngoài nhà thờ San Bernardo ở Sestri Levante – 塞斯特里莱万特圣贝尔纳多教堂外的匾额 – セストリ レバンテのサン ベルナルド教会の外にある銘板

Un vicoletto di San Rocco di Camogli in Liguria

Un vicoletto di San Rocco di Camogli in Liguria

Un vicoletto di San Rocco di Camogli in Liguria.
Un classico vicoletto di un borgo ligure (forse la si potrebbe chiamare creuza, in genovese, visto che scende fino al mare) che dalla piccola chiesa dedicata al santo porta fino alla cittadina di Camogli.
Un bel sentiero che in un’altra occasion ho percorso in salita facendo parte del sentiero che arriva fino a San Fruttuoso e Portofino.

Sei mai stato a San Rocco? Aggiungi un tuo comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Un vicoletto di San Rocco di Camogli in Liguria

Photo taken with Canon EOS RP and lens Tamron 16-300.

Here's where the alley is located:

Proprio dall’edificio di culto dipartono due sentieri pedonali: il primo permette di raggiungere il centro camogliese affiancandosi ad un determinato tratto al torrente Gentile; il secondo, a lato della chiesa, congiunge il borgo di San Rocco alla sottostante e antica chiesa di San Nicolò di Capodimonte e ancora, proseguendo lungo il sentiero boschivo, fino alla scogliera di Punta Chiappa e al piccolo borgo di Porto Pidocchio. Dalla frazione camogliese è notevole la vista panoramica sul Golfo Paradiso, sulla città di Genova e della sua costa.
Continue and learn more on Wikipedia

An alleyway in San Rocco di Camogli in Liguria – Une ruelle à San Rocco di Camogli en Ligurie – Un callejón en San Rocco di Camogli en Liguria – Um beco em San Rocco di Camogli, na Ligúria – Eine Gasse in San Rocco di Camogli in Ligurien – Một con hẻm ở San Rocco di Camogli ở Liguria – 利古里亚圣罗科迪卡莫利的一条小巷 – リグーリア州サン・ロッコ・ディ・カモーリの路地

La Chiesa di Santa Engrácia a Lisbona dalla nave

La Chiesa di Santa Engrácia a Lisbona dalla nave

La Chiesa di Santa Engrácia a Lisbona dalla nave.
Spesso, quando sono in nave e quando il porto è particolarmente vicino al centro, mi piace salire sui ponti più alti e fotografare i monumenti o gli edifici da una prospettiva insolita (che forse solo con un drone di può avere).
Come in questo caso, la mia nave era a Lisbona ed ho scattato diverse foto che piano piano inserisco.
Questa è una delle chiese maggiori della città portoghese, eletta a Pantheon per la sua imponenza e per il fatto che si riesce a vedere da quasi ogni angolo della città.

Sei mai stato a Lisbona? Aggiungi un tuo comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Canon EOS RP and lens Tamron 16-300.

To see all the departures, by ship, from Lisbon click here:
foto gallery

Se vuoi approfondire ti invito visitare il sito ufficiale: visitlisboa.com.

Here is where the church is located:

La chiesa di Santa Engrácia è una chiesa del XVII secolo situata a Lisbona, la capitale del Portogallo. Convertita nel Pantheon Nazionale (Panteão Nacional in portoghese) nel 1916, è famosa per la sua imponente cupola, che si può vedere fino alla periferia est della città.
Continue and learn more on Wikipedia

The Church of Santa Engrácia also called the pantheon of Lisbon from the ship – L’église de Santa Engrácia appelée aussi le panthéon de Lisbonne depuis le navire – La Iglesia de Santa Engrácia también llamada panteón de Lisboa desde el barco – A Igreja de Santa Engrácia também chamou o panteão de Lisboa do navio – Die Kirche Santa Engrácia wird vom Schiff aus auch das Pantheon von Lissabon genannt – Nhà thờ Santa Engrácia còn được gọi là đền thờ của Lisbon từ con tàu – 圣恩格拉西亚教堂 (Church of Santa Engrácia) 也从船上称为里斯本万神殿 – 船からはリスボンのパンテオンとも呼ばれるサンタ・エングラシア教会

La vista della città di Brescia dal Castello

La vista della città di Brescia dal Castello

La vista della città di Brescia dal Castello.
Uno dei luoghi da visitare a Brescia è il suo splendido castello che domina tutta la città.
Come potete vedere dalla foto si vede proprio tutto!

Have you ever visited Brescia? Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

La vista della città di Brescia dal Castello

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

To see all the photos I took at Brescia Castle click here:

The castle of Brescia (known as the Falcon of Italy) is a fortress built in the medieval era and perched on the Cidneo hill, close to the historic centre of the city of Brescia.
Continue and learn more on Wikipedia

Ecco dove più o meno si trova il punto in cui ho scattato:

The view of the city of Brescia from the Castle – La vue sur la ville de Brescia depuis le Château – La vista de la ciudad de Brescia desde el Castillo. – A vista da cidade de Brescia desde o Castelo – Der Blick auf die Stadt Brescia vom Schloss aus – Quang cảnh thành phố Brescia từ Lâu đài – 从城堡俯瞰布雷西亚市 – ブレシア城からの眺め

Una delle vie centrali di Santa Cruz di Tenerife

Una delle vie centrali di Santa Cruz di Tenerife

Una delle vie centrali di Santa Cruz di Tenerife.
Due passi in centro a Santa Cruz quando la nave fa scalo nell’isola di Tenerife.
Questa è la via del passeggio con tutti i negozi per i turisti.
Un classico per i marittimi!

Conosci questa strada? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

Here's where the street is:

Santa Cruz de Tenerife è un comune spagnolo di 208.688 abitanti (2022), città principale dell’isola di Tenerife e capoluogo della provincia omonima. Insieme con Las Palmas de Gran Canaria è capoluogo della comunità autonoma canaria ed ospita la sede del parlamento locale. È la seconda città più popolata delle Isole Canarie.
Continue and learn more on Wikipedia

One of the central streets of Santa Cruz in Tenerife – Une des rues centrales de Santa Cruz à Tenerife – Una de las calles centrales de Santa Cruz en Tenerife – Uma das ruas centrais de Santa Cruz em Tenerife – Eine der zentralen Straßen von Santa Cruz auf Teneriffa – Một trong những con đường trung tâm của Santa Cruz ở Tenerife – 特内里费岛圣克鲁斯的中心街道之一 – テネリフェ島のサンタクルスの中心街の 1 つ

Sestri Levante vista dal sentiero di Punta Manara

Sestri Levante vista dal sentiero di Punta Manara

Sestri Levante vista dal sentiero di Punta Manara.
Un classico e, probabilmente, uno dei sentieri più belli (e allo stesso tempo facili) del Tigullio: il sentiero della Mandrella o di Punta Manara che dal centro di Sestri Levante arriva fino a Riva Trigoso.
A metà strada circa, quando si sta per arrivare nel punto più alto, si gode della impareggiabile vista della Baia del Silenzio e della Penisola di Sestri

Have you ever walked this trail? Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Sestri Levante vista dal sentiero di Punta Manara

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Per vedere i dati sul sentiero vi invito al sito: wikiloc.com.

Sestri Levante seen from the Punta Manara path – Sestri Levante vu du sentier de Punta Manara – Sestri Levante visto desde el sendero de Punta Manara – Sestri Levante visto do caminho de Punta Manara – Sestri Levante vom Punta Manara-Pfad aus gesehen – Sestri Levante nhìn từ con đường Punta Manara – 从蓬塔马纳拉路径看到的塞斯特里莱万特 – プンタ マナラの小道から見たセストリ レバンテ

Il fascino del massiccio Castello di Rapallo

Il fascino del massiccio Castello di Rapallo

Il fascino del massiccio Castello di Rapallo.
Tutte le volte che faccio una visita a Rapallo non posso esimermi dallo scattare un paio di foto al castello che domina tutta la passeggiata della città rivierasca.
E tutte le volte mi viene in mente quando in estate, per le feste patronali, viene “bruciato” il castello!

Do you know the beautiful city of Rapallo? Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Il fascino del massiccio Castello di Rapallo

Photo taken with Canon EOS RP and lens Tamron 16-300.

The castle on the sea is a defensive position in Rapallo, in the metropolitan city of Genoa, built to defend the body of water near the Vittorio Veneto seafront. It is also called a medieval castle with an incorrect definition since the construction dates back only to the second half of the 16th century.
Continue and learn more on Wikipedia

The castle of Rapallo, in Liguria – Le château de Rapallo, en Ligurie – El castillo de Rapallo, en Liguria – O castelo de Rapallo, na Ligúria – Das Schloss von Rapallo, in Ligurien – Lâu đài Rapallo, ở Liguria – 拉帕洛城堡,在利古里亚 – リグーリア州のラパッロ城

Decorazioni antiche in via di Sottoripa a Genova

Decorazioni antiche in via di Sottoripa a Genova

Decorazioni antiche in via di Sottoripa a Genova.
Passeggiando nel centro storico di Genova, nella parte antistante il Porto Antico e l’Acquario di Genova, si trova la caratteristica via chiamata Sottoripa.
Corre sotto ai portici dei palazzi del fronte mare ed accoglie una serie di negozi (che adesso sono di streetfood etnici ma che una volta erano botteghe) locali.
Passeggiandoci si passa anche in questo punto, probabilmente un palazzo più importante degli altri, di cui restano le decorazioni della volta.

Se qualche visitatore ne sapesse qualcosa di più e la volesse condividere lo faccia lasciando un comment;e vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.

Decorazioni antiche in via di Sottoripa a Genova

Photo taken with Canon EOS RP and lens Canon RF 24-50.

Here's where the street is:

La strada, lunga in origine circa 900 m (3613 palmi genovesi), ha oggi uno sviluppo di circa 500 m, di cui 300 m corrono al di sotto della palazzata che costituisce il fronte a mare del sestiere della Maddalena, tra via al Ponte Reale e via al Ponte Calvi e prosegue a levante nel sestiere del Molo fino a piazza Cavour. Un ulteriore tratto, meno conosciuto, proseguiva, con portici più bassi e arretrato rispetto alla Ripa, oltre la via al Ponte Calvi fino alla porta di porta di Santa Fede, parallela a via del Campo.
Continue and learn more on Wikipedia

Ancient decorations in via di Sottoripa in Genoa – Décorations anciennes dans la via di Sottoripa à Gênes – Decoraciones antiguas en via di Sottoripa en Génova – Decorações antigas na via di Sottoripa em Gênova – Antike Dekorationen in der Via di Sottoripa in Genua – Đồ trang trí cổ xưa ở via di Sottoripa ở Genoa – 热那亚 via di Sottoripa 的古代装饰 – ジェノヴァのヴィア・ディ・ソットリパの古代装飾

Sampdoria-Ternana 2023/2024

Sampdoria-Ternana 2023/2024

Sampdoria-Ternana 2023/2024, 1 aprile 2024 – 31° giornata di Serie B: 4 a 1.

Gradinata Sud ad inizio partita contro la Ternana by Riccardo Tommasi:

Sampdoria-Ternana 2023/2024

Coreografia Gradinata Sud2 ad inizio partita contro la Ternana by Riccardo Tommasi:

Sampdoria-Ternana 2023/2024

Striscione Gradinata Sud “Di generazione in generazione, uniti dalla stessa passione; bentornate Fere” ad inizio partita contro la Ternana by Riccardo Tommasi:

Sampdoria-Ternana 2023/2024

Gradinata Sud ad inizio partita contro la Ternana by Foto Gerolamo Calcagno:

Bramante's perspective in Milan

La prospettiva del Bramante a Milano

Bramante's Perspective in Milan.
The Italian Renaissance left an artistic legacy that still fascinates and inspires today. One of the most extraordinary examples of this era is Donato Bramante's Perspective in Milan, an architectural masterpiece that testifies to the brilliance and innovation of this golden age.
In the late 15th century, Milan lived under the rule of the Sforza family, one of the most powerful Italian dynasties. The Sforza court was an important cultural and artistic center, attracting some of the best talents of the time, including Donato Bramante. Bramante, famous for his influence on Renaissance architecture, left an indelible mark on the history of art, and his Perspective in Milan is an eloquent example of his brilliance.
Bramante's project in Milan includes the Church of Santa Maria presso San Satiro, a small but extraordinary church located in the heart of the city. The peculiarity of this church lies in its illusionistic perspective, designed to solve a remarkable architectural problem.
Bramante's main challenge was the lack of space to build a complete nave. The Renaissance genius' solution was to create a deep false choir, seemingly as long and spacious as a complete nave. This perspective trick involved creating a wall painted in such a way as to appear to be a large extension of the church.
The deception is so well achieved that spectators, entering the church, are fooled by the illusion of a space much larger than what actually exists. Bramante's perspective opened up new creative avenues in architecture, demonstrating that art could overcome physical limitations and create fantastic worlds.
Today, Bramante's perspective in Milan is a tourist attraction that continues to amaze visitors. His ability to manipulate space and create illusions is a tangible demonstration of the power of human ingenuity. The church of Santa Maria presso San Satiro has become a symbol of how art can challenge convention and push the boundaries of the imagination.

Bramante’s Perspective in Milan is a stunning example of how art and architecture can work together to overcome practical challenges and create works of timeless beauty. Donato Bramante’s genius has left an indelible mark on the history of art, and his Perspective in Milan remains a testament to the boundless creativity of the Renaissance era. In a modern Milan, this church continues to inspire and enchant, conveying the timeless message that art can truly change our perception of the world.

And you, have you ever been to this Milanese church? Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

La prospettiva del Bramante a Milano

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

The website of the Ambrosian Diocese: chiesadimilano.it/.

Click here if you want to see all the photos I took:
foto gallery

Here is where the church is located:

One of the main obstacles to the creation of a monumental structure was the lack of space for the choir, since the space behind the transept was occupied by the Contrada del Falcone. The problem was brilliantly solved by Bramante through the creation of reliefs and moldings in terracotta that were subsequently painted to form a perspective escape that simulated in 97 centimeters of depth a space equal to the arms of the 9.7 meter transept inspired by the previous studies of the Prevedari Engraving, becoming the strong point of the building.
Continua e approfondisci con Wikipedia

Bramante’s perspective in the church of San Satiro in Milan – Le point de vue de Bramante dans l’église de San Satiro à Milan – La perspectiva de Bramante en la iglesia de San Satiro de Milán – A perspectiva de Bramante na igreja de San Satiro em Milão – Bramantes Perspektive in der Kirche San Satiro in Mailand – Phối cảnh của Bramante tại nhà thờ San Satiro ở Milan – 布拉曼特在米兰圣萨蒂罗教堂的视角 – ミラノのサン・サティロ教会におけるブラマンテの視点

The text of the post was written with the help of ChatGPT, a language model from OpenAI.