Piraeus Trade Center

piraues tower

Piraeus Trade Center

Anche se solitamente preferisco postare foto di paesaggi o monumenti antichi piuttosto che “istantanee” scattate in condizioni di fortuna oggi farò un’eccezione, perché mi fa piacere pubblicare un angolo di mondo al quale sono particolarmente affezionato e dove torno sempre volentieri (a dire il vero fino ad ora ci sono stato solo 4 volte, ma spero a breve di riuscire a passare nuovamente qualche giorno ad Atene!).

La Piraeus Tower, detta anche The Sleeping Giant o Piraeus Trade Center (non tanto perché vi si svolga all’interno qualche commercio quanto per l’analogia che i greci rinvennero con le Torri Gemelle di New York al momento della costruzione) è un edificio situato al Pireo e visibile anche da Atene.

Questo grattacielo -contrariamente a quanto potrebbe sembrare vedendolo da kilometri di distanza- non è altissimo, ed è tuttora l’edificio simbolo del Pireo, una città portuale caotica e sorprendente ad appena 10 km dalla capitale greca.

Iniziato nel 1972 e completato nel 1983, è opera di 3 architetti locali di nome  Vikelas, Molfesis e Loizos.

piraues tower

Polpo alla greca, un piatto tipico ad Atene

Polpo greco

Polpo alla greca, un piatto tipico ad Atene.
Oggi un pranzetto a base di polpo in quel di Atene!

Ti piace il polpo? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Polpo greco

Photo taken with iPhone 6.

Il polpo comune (Octopus vulgaris Cuvier, 1797) o piovra è un cefalopode della famiglia Octopodidae, che non deve essere confuso col polipo che invece è ad esempio l’animale (appartenente agli Cnidari) che dà origine al corallo. Il termine polpo ha origine dal latino pōlypus, da una forma greca dorica πώλυπους (pṓlypous) o πωλύπους (pōlýpous), in attico πολύπους (polýpous), probabilmente da πολύς (polýs), “molto”, e πούς, (póus), “piede”, quindi “dai molti piedi”. Il termine piovra deriva da pieuvre, forma dialettale normanna derivante dal latino pōlypus.
Continue on Wikipedia

Greek octopus, a typical dish in Athens – Le poulpe grec, un plat typique d’Athènes – Pulpo griego, un plato típico de Atenas – Polvo grego, prato típico de Atenas – Griechischer Oktopus, ein typisches Gericht in Athen – Bạch tuộc Hy Lạp, món ăn đặc trưng ở Athens