L’Istmo che divide le due baie a Sestri Levante

L'Istmo che divide le due baie a Sestri Levante

L’Istmo che divide le due baie a Sestri Levante.
La sottile strisci di terra che divide le due baie di Sestri Levante (la Baia del Silenzio e la Baia delle Favole) e i due mari (anche se il mare è sempre lo stesso).
Ripreso con il drone alcuni mesi fa.

Do you know Sestri Levante? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

L'Istmo che divide le due baie a Sestri Levante

Photo taken with the drone DJI Mavic Mini.

The Isthmus that divides the two bays in Sestri Levante is the pearl of Liguria – L’isthme qui sépare les deux baies de Sestri Levante est la perle de la Ligurie – El istmo que divide las dos bahías de Sestri Levante es la perla de Liguria – O istmo que divide as duas baías em Sestri Levante é a pérola da Ligúria – Die Landenge, die die beiden Buchten von Sestri Levante trennt, ist die Perle Liguriens – Eo đất chia hai vịnh ở Sestri Levante là hòn ngọc của Liguria – 分隔塞斯特里莱万特两个海湾的地峡是利古里亚的明珠 – Sestri Levanteの2つの湾を分割するIsthmusは、Liguriaの真珠です。

Le case in baia a Sestri Levante

Le case in baia a Sestri Levante

Le case in baia a Sestri Levante.
Non credo ci sia bisogno di specificare di quale baia sto parlando.
Il luogo della mia Sestri Levante più famoso e sicuramente più fotografato nel quale le case si appoggiano direttamente sulla sabbia della spiaggia.
Questa foto, scattata ormai diversi mesi fa (esattamente il 4 gennaio scorso), è della Baia del Silenzio (ovviamente!).

Le case in baia a Sestri Levante

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

The houses in the bay in Sestri Levante – Les maisons de la baie de Sestri Levante – Las casas de la bahía en Sestri Levante – As casas na baía em Sestri Levante – Die Häuser in der Bucht von Sestri Levante – Những ngôi nhà trong vịnh ở Sestri Levante – 塞斯特里萊萬特海灣的房子 – SestriLevanteの湾の家

Le case sul mare a Sestri Levante

Le case sul mare a Sestri Levante

Le case sul mare a Sestri Levante.
Come credo non ci sia bisogno di dirlo queste case a pochi metri dal mare li potete trovare solamente nella Baia del Silenzio della mia Sestri Levante.
Le ex case dei pescatori, in questa piccola baia, famosa e bella come poche lo sono in Italia, stanno lì a una decina di metri dal bagnasciuga.
Non potete perdere l’occasione di visitare questo luogo se venite in vacanza in Liguria a meno di 30 minuti di treno dalle Cinque Terre e a 40 minuti da Genova.

Le case sul mare a Sestri Levante

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

The houses on the sea in Sestri Levante – Les maisons sur la mer à Sestri Levante – Las casas sobre el mar en Sestri Levante – As casas no mar em Sestri Levante – Die Häuser am Meer in Sestri Levante – Những ngôi nhà trên biển ở Sestri Levante – 塞斯特里萊萬特海邊的房子 – SestriLevanteの海の家

La poco conosciuta piazza Marsala a Sestri Levante

Piazza Marsala a Sestri Levante

La poco conosciuta piazza Marsala a Sestri Levante.
Uno dei punti più nascosti e, forse, rimasti più originali della mia cittadina.
Una vera piazzetta della Maina che si trova in un piccolo violetto che corre appena dietro alla Baia del Silenzio.

Do you know Sestri Levante? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Piazza Marsala a Sestri Levante

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

Ecco, esattamente, dove si trova la piazza:

La nascita del Marsala come vino liquoroso è incentrata e viene accreditata alla figura del commerciante inglese di Liverpool John Woodhouse il quale nel 1773 approdò nel porto di Marsala.
Secondo la tradizione, durante la sosta egli ebbe modo, insieme al resto dell’equipaggio, di gustare il vino prodotto nella zona, che veniva invecchiato in botti di legno di rovere assumendo un gusto analogo ai vini spagnoli e portoghesi molto diffusi in quel periodo in Inghilterra.
Continue and learn more on Wikipedia

The little known square called Marsala in Sestri Levante – La place peu connue appelée Marsala à Sestri Levante – La plaza poco conocida llamada Marsala en Sestri Levante – A praça pouco conhecida chamada Marsala em Sestri Levante – Der wenig bekannte Platz namens Marsala in Sestri Levante – Quảng trường ít được biết đến có tên Marsala ở Sestri Levante – 塞斯特里莱万特 (Sestri Levante) 鲜为人知的广场 Marsala – セストリ レバンテのマルサラと呼ばれるあまり知られていない広場

La Baia del Silenzio quasi deserta a fine ottobre

La Baia del Silenzio quasi deserta a fine ottobre

La Baia del Silenzio quasi deserta a fine ottobre.
Come da titolo quasi deserta perché in entrambi gli scatti, realizzati lo scorso 29 ottobre 2020, c’era una persona e non volevo correggere le foto.
Alle volte un po’ di sana realtà non credo che rovini le foto.

Ti piacciono le foto? Lascia un commento cliccando here.

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

This is a nice video (I think) of the Bay made on November 17, 2021:

Videos recorded with Gopro Hero 10 Black.

The Bay of Silence almost deserted at the end of October – La Baie du Silence presque déserte fin octobre – La Bahía del Silencio casi desierta a finales de octubre – A Baía do Silêncio quase deserta no final de outubro – Die Bay of Silence war Ende Oktober fast menschenleer – Vịnh Im lặng gần như tan hoang vào cuối tháng 10 – 10月底,寂静湾几乎荒芜 – 10月末にはほとんど無人になった静寂の湾