The Passion Facade of the Sagrada Familia One of Gaudí's masterpieces recognized throughout the world is the Sagrada Familia. The eternally unfinished Spanish cathedral. This is one of the many facades, dedicated to the Passion of Christ, surmounted by four of the church's many towers.
Do you know Barcelona? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
To see all the photos I took of the church click here:
Where is the cathedral located:
The Passion façade was begun in 1954 according to the drawings and explanations that Gaudí had left. The towers were finished in 1976 and since then work has been carried out on the sculptural decoration. Gaudí designed this façade while recovering from Malta fever in Puigcerdà in 1911. Dedicated to the Passion of Jesus, it aims to reflect the suffering of Christ in his crucifixion, as a ransom for the sins of men. Continue and learn more on Wikipedia
The Passion Facade of the Sagrada Familia in Barcelona – La façade Passion de la Sagrada Familia à Barcelone – La fachada de la Pasión de la Sagrada Familia de Barcelona – A fachada da Paixão da Sagrada Família em Barcelona – Die Passionsfassade der Sagrada Familia in Barcelona – Mặt tiền Passion của Sagrada Familia ở Barcelona
Una delle gallerie del Parco Guell a Barcellona. Era moltissimo tempo che volevo visitare questa famosa attrazione di Barcellona e finalmente, lo scorso anno, sono riuscito ad andarvi. Quello che impressiona, sono le forme che l’architetto Antoni Gaudì ha ideato e applicato in questo visionario progetto architettonico. Come in questa galleria dalle forme arrotondate che ricordano tanto un’onda del mare.
Hai mai visitato questo parco? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
Il Parco Güell (Parc Güell in catalano e Park Güell nella sua denominazione originale) è un parco pubblico di 17,18 ettari con giardini ed elementi architettonici situato nella parte superiore della città di Barcellona, sul versante meridionale del Monte Carmelo. Ideato come complesso urbanistico, fu progettato dall’architetto Antoni Gaudí, massimo esponente del modernismo catalano, a carico dell’impresario Eusebi Güell e inaugurato come parco pubblico nel 1926. Continue and learn more on Wikipedia
One of the galleries of Park Güell in Barcelona – Une des galeries du Parc Güell à Barcelone – Una de las galerías del Parque Güell de Barcelona – Uma das galerias do Parque Guell em Barcelona – Eine der Galerien des Park Güell in Barcelona – Một trong những phòng trưng bày của Park Güell ở Barcelona – 巴塞罗那桂尔公园的画廊之一 – バルセロナのグエル公園のギャラリーの 1 つ
Una statua di San Giorgio ed il drago a Barcellona. Sul retro del palazzo della la Generalitat de Catalunya c’è questa bella decorazione gotica che immortala San Giorgio a cavallo che sconfigge il drago. A dire la verità la statua è un poco rimaneggiata (manca la lancia ed il drago è quasi irriconoscibile) ma ha sempre un aspetto fiero. Mi piace moltissimo fotografare monumenti dedicati a questo Santo, così amato anche in Liguria.
Do you know Barcelona? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
To see all the photos I took in Barcelona click here:
Where is the statue located:
Si narra che in una città chiamata Silena, in Libia, vi fosse un grande stagno, tale da poter nascondere un drago, che, avvicinandosi alla città, uccideva con il fiato tutte le persone che incontrava. Gli abitanti gli offrivano per placarlo due pecore al giorno ma, quando queste cominciarono a scarseggiare, furono costretti a offrirgli una pecora e un giovane tirato a sorte. Continue and learn more on Wikipedia
A statue of Saint George and the dragon in Barcelona – Une statue de Saint Georges et le dragon à Barcelone – Una estatua de San Jorge y el dragón en Barcelona – Uma estátua de São Jorge e do dragão em Barcelona – Eine Statue des Heiligen Georg und des Drachen in Barcelona – Tượng Thánh George và con rồng ở Barcelona – 巴塞罗那圣乔治和龙的雕像 – バルセロナの聖ジョージとドラゴンの像
L’architettura di Barcellona tra antico e moderno. Quasi tutte le volte che percorro la Rambla di Barcellona mi trovo sempre a guardare questo scorcio che mi impressiona per il contrasto tra il moderno di questo palazzo e il campanile della basilica di Santa María del Pi. Un bel contrasto, no?
Do you know Barcelona? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
To see all the photos I took in Barcelona click here:
Ecco il punto preciso dove ho scattato la foto:
La Rambla is one of the most emblematic places in the city, very popular all year round with both tourists and locals, and has different names in its different sections, which is why it is sometimes called in the plural Les Rambles in Catalan and Las Ramblas in Castilian. The word rambla comes from the Arabic raml (sand) and designates, as in other Spanish cities, a street created from a dry, buried or covered watercourse. Continue and learn more on Wikipedia
The architecture of Barcelona between ancient and modern – L’architecture de Barcelone entre ancien et moderne – La arquitectura de Barcelona entre lo antiguo y lo moderno – A arquitetura de Barcelona entre o antigo e o moderno – Die Architektur Barcelonas zwischen Antike und Moderne – Kiến trúc Barcelona giữa cổ kính và hiện đại – 巴塞罗那古代与现代之间的建筑 – 古代と現代の間のバルセロナの建築
A plate of Turkish patlican kebab in Barcelona. Patlican Kebab is a traditional Turkish dish that combines aubergines (patlican in Turkish) and meat, usually lamb or beef. This kebab is particularly appreciated for its rich flavour and its preparation that highlights the fresh and tasty ingredients typical of Turkish cuisine. There are different variations depending on the region and personal preferences. Some recipes call for the use of different spices or the addition of other vegetables such as courgettes or onions. In some versions, the aubergines and meat can be cooked together in a pan in the oven instead of on skewers. Patlican kebab represents a perfect combination of flavours and techniques of Turkish cuisine, offering a rich and aromatic dish that celebrates the fresh ingredients and the culinary tradition of the country.
Do you like Middle Eastern cuisine? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
A plate of Turkish patlican kebab in Barcelona – Une assiette de kebab patlican turc à Barcelone – Un plato de kebab patlican turco en Barcelona – Um prato de kebab patlicano turco em Barcelona – Ein Teller mit türkischem Patlican-Kebab in Barcelona – Một đĩa kebab patlican Thổ Nhĩ Kỳ ở Barcelona
The text of the post was written with the help of ChatGPT, a language model from OpenAI.
La statua di San Giacomo a cavallo a Barcellona. Arrivato in una delle piazze più importanti, amministrativamente parlado, di Barcellona ho fotografato questa bella statua di San Giacomo (che in catalano si chiana Sant Jaume). Leggo in rete che la statua è stata scolpita dallo scultore Manuel Fuxà nel 1902 per decorare il palazzo della Caixa d’Estalvis i Mont de Pietat.
Do you know Barcelona? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
To see all the photos I took in Barcelona click here:
Where is the statue located:
Giacomo il Maggiore, detto anche Giacomo di Zebedeo (Betsaida, … – Gerusalemme, 44), fa parte del gruppo dei dodici apostoli di Gesù, secondo quanto riportato dai Vangeli e dagli Atti degli Apostoli. È detto «Maggiore» per distinguerlo dall’apostolo omonimo, Giacomo di Alfeo, detto «Minore» o “il fratello del Signore”. Continue and learn more on Wikipedia
The statue of St. James on horseback in Barcelona – La statue de Saint Jacques à cheval à Barcelone – La estatua de Sant Jaume a caballo en Barcelona – A estátua de São Tiago a cavalo em Barcelona – Die Statue des Heiligen Jakobus zu Pferd in Barcelona – Tượng Thánh James cưỡi ngựa ở Barcelona – 巴塞罗那圣詹姆斯骑马雕像 – バルセロナの馬に乗った聖ヤコブの像
Dei bei palazzi sulla Rambla di Barcellona. A me piace percorrere questa via di Barcellona e soffermarmi a guardare (e fotografare) i palazzi che si affacciano su di essa. Ne scopro sempre qualcuno nuovo (ma magari li ho già visti e non me lo ricordo, ah ah) e ne apprezzo la classe e le decorazioni mai banali.
Do you know Barcelona? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
To see all the photos I took in Barcelona click here:
Dove si trova la Rambla:
La Rambla is one of the most emblematic places in the city, very popular all year round with both tourists and locals, and has different names in its different sections, which is why it is sometimes called in the plural Les Rambles in Catalan and Las Ramblas in Castilian. The word rambla comes from the Arabic raml (sand) and designates, as in other Spanish cities, a street created from a dry, buried or covered watercourse. Continue and learn more on Wikipedia
Beautiful buildings on the Rambla in Barcelona – Beaux bâtiments sur la Rambla à Barcelone – Hermosos edificios en la Rambla de Barcelona – Belos edifícios na Rambla de Barcelona – Wunderschöne Gebäude auf der Rambla in Barcelona – Những tòa nhà đẹp trên Rambla ở Barcelona – 巴塞罗那兰布拉大街上美丽的建筑 – バルセロナのランブラス通りにある美しい建物
Statue di animali colorati al Parco Guell di Barcellona. Il Parco Güell, situato sulla collina del Carmel a Barcellona, è una delle opere più celebri di Antoni Gaudí, l’architetto catalano noto per il suo stile unico e visionario. Tra i numerosi elementi artistici e architettonici che caratterizzano questo parco, le statue di animali colorati occupano un posto speciale, affascinando visitatori di tutte le età con la loro vivacità e originalità. Progettato e costruito tra il 1900 e il 1914, il Parco Güell doveva inizialmente essere una città-giardino residenziale, ma il progetto fu successivamente abbandonato e trasformato in un parco pubblico. Gaudí concepì il parco come un luogo dove la natura e l’arte si fondessero armoniosamente, creando un ambiente unico e magico.
Le statue di animali colorati del Parco Güell sono distribuite in tutto il parco e rappresentano una delle caratteristiche più distintive del sito. Realizzate principalmente con la tecnica del trencadís, una forma di mosaico che utilizza frammenti di ceramica colorata, queste statue riflettono la passione di Gaudí per la natura e le forme organiche.
Nelle mie foto trovate la Salamandra (El Drac) ed un serpente: probabilmente la statua più famosa del parco è la salamandra situata all’ingresso principale. Conosciuta come “El Drac” (Il Drago), questa figura coloratissima è diventata un’icona di Barcellona. La salamandra, con il suo mosaico brillante di colori, accoglie i visitatori e incarna perfettamente l’estetica di Gaudí, che combina forme naturali con un’esplosione di colori. Altre statue di rettili, come serpenti e lucertole, sono sparse nel parco. Queste figure, decorate con trencadís, sembrano emergere dal terreno, creando un effetto sorprendente e giocoso. Ogni statua è unica, con schemi di colori e disegni diversi, che mostrano l’attenzione ai dettagli di Gaudí.
Le statue di animali colorati nel Parco Güell non sono solo elementi decorativi, ma portano con sé un profondo significato simbolico. Gaudí, profondamente religioso e amante della natura, vedeva questi animali come simboli di rigenerazione, vita e spiritualità. La salamandra, ad esempio, è spesso associata all’alchimia e al fuoco, rappresentando la trasformazione e la purificazione. Visitare il Parco Güell e ammirare le sue statue di animali colorati è un’esperienza che stimola i sensi. I colori vivaci dei mosaici, le forme sinuose delle statue e l’integrazione armoniosa con il paesaggio naturale creano un ambiente visivamente affascinante e stimolante. Ogni angolo del parco offre nuove sorprese, rendendo la visita un’avventura continua.
Hai mai visitato questo parco? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
Il Parco Güell (Parc Güell in catalano e Park Güell nella sua denominazione originale) è un parco pubblico di 17,18 ettari con giardini ed elementi architettonici situato nella parte superiore della città di Barcellona, sul versante meridionale del Monte Carmelo. Ideato come complesso urbanistico, fu progettato dall’architetto Antoni Gaudí, massimo esponente del modernismo catalano, a carico dell’impresario Eusebi Güell e inaugurato come parco pubblico nel 1926. Continue and learn more on Wikipedia
The colorful animal statues at Park Guell in Barcelona – Statues d’animaux colorées au parc Guell à Barcelone – Estátuas coloridas de animais no Parque Guell em Barcelona – Coloridas estatuas de animales en el Parque Güell de Barcelona – Bunte Tierstatuen im Park Güell in Barcelona – Những bức tượng động vật đầy màu sắc tại Công viên Guell ở Barcelona
The text of the post was written with the help of ChatGPT, a language model from OpenAI.
A plate of kebab eaten in Barcelona. Often, when I stop in Barcelona on the ship, instead of going out to enjoy some typical Spanish dish (and there would be only the embarrassment of choice) I head to a small Turkish restaurant to eat a plate of kebab. Some people will be horrified but what can I do if I like it?
Do you like kebab? Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
This is where I go, on a side street of the Rambla:
The term kebab is essentially of Persian origin: Arab tradition holds that the dish was invented in the Middle Ages by Persian soldiers who used their swords to grill meat over an open fire. According to Ibn Battuta, a Moroccan traveler, in India kebab was not only served in royal palaces during the Delhi Sultanate (1206-1526 AD), but also common people used it for breakfast with naan, a leavened and baked bread. An older variant of kebab (in Greek: obeliskos) is attested in Greece from the 8th century BC in the writings of Homer and in the classical works of Aristophanes, Xenophon and Aristotle. Continue on Wikipedia
A plated kebab eaten in Barcelona – Un kebab à l’assiette mangé à Barcelone – Un kebab emplatado que se come en Barcelona – Um kebab banhado comido em Barcelona – Ein in Barcelona gegessener Tellerspieß – Món kebab mạ được ăn ở Barcelona
Il ponte del Bisbe, del Vescovo, a Barcellona. Passeggiando nel quartiere Gotico di Barcellona sono passato sotto a questo ponticello monumentale, che unisce due palazzi, che ho scoperto essere il Ponte del Vescovo.
Conosci Barcellona? Aggiungi un tuo comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
To see all the photos I took in Barcelona click here:
Here's where the bridge is located:
Il Ponte del Bisbe, Ponte del Vescovo, è uno dei luoghi più fotografati del Barrio Gotico ma anche dell’intera Barcellona, nonché una delle costruzioni “più misteriose” del capoluogo Catalano. Il Ponte del Bisbe è un’ opera neo gotica realizzata nel 1928 nel corso di un’imponente progetto di ristrutturazione del Barrio Gotico affidata ad un discepolo di Gaudì, Joan Rubiò i Bellver. Continue and learn more on ilmiomondolibero.it
The Bisbe Bridge, of the Bishop, in Barcelona – Le pont Bisbe, de l’évêque, à Barcelone – El Puente Bisbe, del Obispo, en Barcelona – A Ponte Bisbe, do Bispo, em Barcelona – Die Bisbe-Brücke des Bischofs in Barcelona – Cầu Bisbe của Bishop ở Barcelona – 巴塞罗那主教的比斯贝桥 – バルセロナの司教のビスベ橋
