Tag: seaside village

Posted on

La Torre Rotonda a Deiva Marina

La Torre Rotonda a Deiva Marina

La Torre Rotonda a Deiva Marina.
Da tantissimo tempo mi ero promesso di fare un giro nella cittadina di Deiva Marina, il piccolo borgo in provincia di La Spezia.
Il paese è diviso in due zone quella a mare e quella poco più a monte.
Io, per adesso, ho scattato foto della zona marina ed in particolare in questo articolo ho fotografato i resti della bella torre del 1500, chiamata Rotonda, che era posta a difesa del centro abitato.

Hai mai visto questa torre? Aggiungi un tuo comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

La Torre Rotonda a Deiva Marina

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Per vedere tutte le foto che ho scattato nella cittadina, clicca here:

L’ho trovata, descritta in maniera dettagliata, sul sito dei Beni Culturali.

Here's where the tower is located:

The Round Tower at Deiva Marina – La tour ronde de Deiva Marina – La Torre Rotonda a Deiva Marina – A torre da rotunda em Deiva Marina – Der Kreisverkehrturm in Deiva Marina – Tháp bùng binh ở Bến du thuyền Deiva – 德瓦码头的圆塔 – デイヴァ マリーナのラウンド タワー
Posted on

Il porticciolo del borgo marinaro di Bogliasco in Liguria

Il porticciolo del borgo marinaro Bogliasco in Liguria

Il porticciolo del borgo marinaro di Bogliasco in Liguria.
Non la classica foto del porticciolo, che comunque potete trovare anche su questo sito, ma una scattata dal livello del mare alle case ed allo storico Club Nautico (il sito clubnauticobogliasco.it) in primo piano.

Conosci o sei mai stato a Bogliasco? Lascia un commento cliccando here.

Il porticciolo del borgo marinaro Bogliasco in Liguria

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

To see all the photos I took in the village click here:
foto gallery

And here are some videos I made:

Videos recorded with Gopro Hero 10 Black.

It is the first municipality you come across when travelling from Genoa towards the Riviera di Levante, in a small inlet at the mouth of the river of the same name. Among the reliefs of the territory there is Mount Cordona (803 m) along the ancient path to the hamlet of Sessarego and Mount Rotondo (789 m). The beaches alternate with deep and characteristic cliffs. It is possible to practice surfing there. The hinterland is typical of eastern Liguria, partly with strips of olive groves, with the possibility of excursions.
Continue and learn more on Wikipedia

The small port of the seaside village Bogliasco in Liguria – Le petit port du village balnéaire de Bogliasco en Ligurie – El pequeño puerto del pueblo costero Bogliasco en Liguria – O pequeno porto da vila à beira-mar Bogliasco na Ligúria – Der kleine Hafen des Küstenortes Bogliasco in Ligurien – Cảng nhỏ của ngôi làng ven biển Bogliasco ở Liguria – 利古里亚海滨村庄 Bogliasco 的小港口 – リグーリア州の海辺の村ボリアスコの小さな港
Posted on

The famous little square of Portofino

La celebre piazzetta di Portofino

The famous little square of Portofino.
This is one of the most classic photographs taken in the village of Portofino.
You can see the whole little square from the sea.

Do you know or have you ever visited the famous village of Portofino?
Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

La celebre piazzetta di Portofino

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

To see all (or many) of the photos I took in Portofino, click here:
foto gallery

Since the great influx of foreign guests – first British and then German – in the early twentieth century, Portofino’s economy has been closely linked to tourism. The local “Piazzetta” overlooked by public refreshment areas, shops, boutiques and other commercial activities was recognized in July 2012 as a Historic Place of Italy, the first and only certificate issued by the association of the same name, for its historical and cultural value.
Continue and learn more on Wikipedia

Some houses overlooking the square of Portofino in Liguria – Quelques maisons donnant sur la place de Portofino en Ligurie – Algunas casas con vistas a la plaza de Portofino en Liguria – Algumas casas com vista para a praça de Portofino na Ligúria – Einige Häuser mit Blick auf den Platz von Portofino in Ligurien – Một số ngôi nhà nhìn ra quảng trường Portofino ở Liguria – 一些房子俯瞰利古里亚波托菲诺广场 – リグリアのポルトフィーノ広場を見下ろす家々
Posted on

Uno scorcio di Camogli, il bel borgo marinaro in Liguria

Uno scorcio di Camogli, il bel borgo marinaro in Liguria

Uno scorcio di Camogli, il bel borgo marinaro in Liguria.
Appena dietro la basilica di Santa Maria Assunta e al castello della Dragonara c’e’ un piccolo agglomerato di casette con qualche vicoletto quasi segreto.
Questo e’ quello che vi troverete di fronte passeggiandovi con l’immancabile filo per stendere i panni, posto tra una casa e quella di fronte, tanto comune nei borghi di mare.

Do you know the village of Camogli? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Uno scorcio di Camogli, il bel borgo marinaro in Liguria

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

If you want to see all the photos taken in the beautiful Riviera town click here:
foto gallery

Qui vi lascio anche un paio di video, che ho realizzato sempre in quel giorno, nel porticciolo di Camogli:

Videos recorded with Gopro Hero 10 Black.

The most significant architectural aspect of the town is the presence of colored buildings overlooking the beach. The colors and the lighter horizontal lines (called string courses) served the sailors of Camogli to more easily recognize their home among the various floors of the buildings in the village and return there after fishing.
Continue and learn more on Wikipedia

A glimpse of Camogli, the beautiful seaside village in Liguria – Un aperçu de Camogli, le magnifique village balnéaire de Ligurie – Un vistazo a Camogli, el hermoso pueblo costero de Liguria – Um vislumbre de Camogli, a bela vila costeira da Ligúria – Ein Blick auf Camogli, das schöne Küstendorf in Ligurien – Nhìn thoáng qua Camogli, ngôi làng ven biển xinh đẹp ở Liguria – 卡莫利一瞥，利古里亚美丽的海滨村庄 – リグーリア州の美しい海辺の村、カモーリを垣間見る
Posted on

Via Cristoforo Colombo a Bogliasco, una creuza dal porticciolo

Via Cristoforo Colombo a Bogliasco, una creuza che parte dal porticciolo

Via Cristoforo Colombo a Bogliasco, una creuza che parte dal porticciolo.
Quando si arriva nel borgo marinaro di Bogliasco subito si va al porticciolo. Dopodiché si sale verso Levante su questa bella creuza che scorre lungo le case che si affacciano direttamente sul porticciolo stesso e sul mare.
Uno spettacolo!

Conosci o sei mai stato a Bogliasco? Aggiungi un tuo comment to this post or read here what other visitors have written.

Via Cristoforo Colombo a Bogliasco, una creuza che parte dal porticciolo

Photo taken withCanon EOS M100 and lensCanon EF-M 11-22.

To see all the photos I took in the village click here:
foto gallery

And here are some videos I made:

Videos recorded with Gopro Hero 10 Black.

It is the first municipality you come across when travelling from Genoa towards the Riviera di Levante, in a small inlet at the mouth of the river of the same name. Among the reliefs of the territory there is Mount Cordona (803 m) along the ancient path to the hamlet of Sessarego and Mount Rotondo (789 m). The beaches alternate with deep and characteristic cliffs. It is possible to practice surfing there. The hinterland is typical of eastern Liguria, partly with strips of olive groves, with the possibility of excursions.
Continue and learn more on Wikipedia

Street Cristoforo Colombus in Bogliasco, a street that starts from the small port – Via Cristoforo Colombo à Bogliasco, une rue qui part du petit port – Via Cristoforo Colombo en Bogliasco, una calle que parte del pequeño puerto – Via Cristoforo Colombo em Bogliasco, uma rua que começa no pequeno porto – Via Cristoforo Colombo in Bogliasco, eine Straße, die am kleinen Hafen beginnt – Via Cristoforo Colombo ở Bogliasco, một cửa hàng bánh creuza bắt đầu từ cảng nhỏ – 通过 Bogliasco 的 Cristoforo Colombo，一个从小港口开始的 creuza – 小さな港から始まるクルーザ、BogliascoのCristoforoColombo経由
Posted on

Una creuza di Portofino il famoso borgo ligure

Una creuza di Portofino il famoso borgo ligure

Una creuza di Portofino il famoso borgo ligure.
Per salire dal centro del borgo di Portofino, dalla celebre piazzetta per intenderci, al faro o anche solo alla chiesa di San Giorgio si percorre una bella creuza (la tipica stradina in salita ligure, spesso riconoscibile dal centro della carreggiata in mattoni).
Questo e’ appunto il primissimo tratto in salita.

Conosci e sei stato a visitare il famoso borgo di Portofino? Lascia un commento cliccando here.

Una creuza di Portofino il famoso borgo ligure

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

To see all (or many) of the photos I took in Portofino, click here:
foto gallery

Since the great influx of foreign guests – first British and then German – in the early twentieth century, Portofino’s economy has been closely linked to tourism. The local “Piazzetta” overlooked by public refreshment areas, shops, boutiques and other commercial activities was recognized in July 2012 as a Historic Place of Italy, the first and only certificate issued by the association of the same name, for its historical and cultural value.
Continue and learn more on Wikipedia

A typical alley of Portofino the famous Ligurian village – Une ruelle typique de Portofino le célèbre village ligure – Un callejón típico de Portofino, el famoso pueblo de Liguria – Um beco típico de Portofino a famosa vila da Ligúria – Eine typische Gasse von Portofino, dem berühmten ligurischen Dorf – Một con hẻm điển hình của Portofino, ngôi làng Ligurian nổi tiếng – 波托菲诺的典型别墅，著名的利古里亚村庄 – 有名なリグリアの村、ポルトフィーノの典型的な別荘
Posted on

Le molte barche nel porticciolo di Camogli

Le molte barche nel porticciolo di Camogli

Le molte barche nel porticciolo di Camogli.
Una passeggiata nel borgo di Camogli anche in inverno (qui era lo scorso 7 gennaio) e’ sempre un piacere.
E, anche se la temperatura e’ fresca, basta scegliere una giornata di bel tempo e si può godere di uno spettacolo unico: da un lato il mare e dall’altro il bel porticciolo con le tante barchette, incorniciato dalle famose case colorate del borgo.

Do you know the village of Camogli? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Le molte barche nel porticciolo di Camogli

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

Typical seaside village, a tourist center known for its small port and the colorful buildings on the seafront. It is also called the "City of a thousand white sailing ships". Its inhabitants, the Camogliesi, are sometimes called camoglini by local tradition, modeled on the Ligurian camoggin.
Continue and learn more on Wikipedia

Qui vi lascio anche un video, che ho realizzato in un’altra occasione sempre nel porticciolo di Camogli:

Videos recorded with Gopro Hero5.

This video is even later:

Videos recorded with Gopro Hero 10 Black.

The many boats in the small port of Camogli, a fishing village in Liguria – Les nombreux bateaux du petit port de Camogli, village de pêcheurs de Ligurie – Los muchos barcos en el pequeño puerto de Camogli, un pueblo de pescadores en Liguria – Os muitos barcos no pequeno porto de Camogli, uma vila de pescadores na Ligúria – Die vielen Boote im kleinen Hafen von Camogli, einem Fischerdorf in Ligurien – Nhiều thuyền ở cảng nhỏ Camogli, một làng chài ở Liguria – 利古里亚渔村卡莫利小港口的许多船只 – リグリアの漁村、カモグリの小さな港にあるたくさんのボート
Posted on

Alcune case affacciate sulla piazzetta di Portofino in Liguria

Alcune case affacciate sulla piazzetta di Portofino in Liguria

Alcune case affacciate sulla piazzetta di Portofino in Liguria.
Probabilmente le case più fotografate di Liguria sono quelle che si affacciano sul celeberrimo porticciolo del borgo di Portofino.
Questo e’ uno scatto un po’ alternativo della famosa piazzetta.

Conosci e sei stato a visitare il famoso borgo di Portofino? Lascia un commento cliccando here.

Alcune case affacciate sulla piazzetta di Portofino in Liguria

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

To see all (or many) of the photos I took in Portofino, click here:
foto gallery

Since the great influx of foreign guests – first British and then German – in the early twentieth century, Portofino’s economy has been closely linked to tourism. The local “Piazzetta” overlooked by public refreshment areas, shops, boutiques and other commercial activities was recognized in July 2012 as a Historic Place of Italy, the first and only certificate issued by the association of the same name, for its historical and cultural value.
Continue and learn more on Wikipedia

Some houses overlooking the square of Portofino in Liguria – Quelques maisons donnant sur la place de Portofino en Ligurie – Algunas casas con vistas a la plaza de Portofino en Liguria – Algumas casas com vista para a praça de Portofino na Ligúria – Einige Häuser mit Blick auf den Platz von Portofino in Ligurien – Một số ngôi nhà nhìn ra quảng trường Portofino ở Liguria – 一些房子俯瞰利古里亚波托菲诺广场 – リグリアのポルトフィーノ広場を見下ろす家々
Posted on

Uno dei tanti vicoletti del borgo di Moneglia in Liguria

Uno dei tanti vicoletti del borgo di Moneglia in Liguria

Uno dei tanti vicoletti del borgo di Moneglia in Liguria.
Il piccolo borgo marinaro di Moneglia ha un centro storico molto piccolo ma fatto di carruggi e vicoli molto belli e caratteristici.
I colori delle case ed i piccoli archi che collegano diverse abitazioni sono proprio tipici di queste località della Riviera ligure.

Se mai stato a visitare Moneglia? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Uno dei tanti vicoletti del borgo di Moneglia in Liguria

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

I took several photos in the village and if you want to see them all click here:

Questo invece è un video del caruggio del borgo:

Videos recorded with Gopro Hero 10 Black.

The ancient toponym of Moneglia (ad Monilia) appears in the Tavola Peutingeriana, a copy of the military map of the Roman Empire (11th – 12th century) preserved in the Austrian National Library in Vienna, discovered by the antiquarian of Augsburg, Corrado Peutinger, in the sixteenth century.
Continue and learn more on Wikipedia

One of the many alleys of the village of Moneglia in Liguria – Une des nombreuses ruelles du village de Moneglia en Ligurie – Uno de los muchos callejones del pueblo de Moneglia en Liguria – Uma das muitas vielas da vila de Moneglia na Ligúria – Eine der vielen Gassen des Dorfes Moneglia in Ligurien – Một trong nhiều con hẻm của làng Moneglia ở Liguria – 利古里亚莫内利亚村的众多小巷之一 – リグリアのモネグリア村の多くの路地の1つ
Posted on

Il porticciolo di Portofino

Il porticciolo di Portofino

Il porticciolo di Portofino.
Un bello scatto della famosa piazzetta del borgo di Portofino, la perla della Riviera ligure ed uno dei borghi più conosciuti al mondo.

Conosci e sei stato a visitare il famoso borgo di Portofino? Lascia un commento cliccando here.

Il porticciolo di Portofino

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

To see all (or many) of the photos I took in Portofino, click here:
foto gallery

Since the great influx of foreign guests – first British and then German – in the early twentieth century, Portofino’s economy has been closely linked to tourism. The local “Piazzetta” overlooked by public refreshment areas, shops, boutiques and other commercial activities was recognized in July 2012 as a Historic Place of Italy, the first and only certificate issued by the association of the same name, for its historical and cultural value.
Continue and learn more on Wikipedia

The port of Portofino – Le port de Portofino – El puerto de Portofino – O porto de Portofino – Der Hafen von Portofino – Cảng Portofino – 波托菲诺港 – ポルトフィーノの港