Le viette di Trigoso, la frazione di Sestri

Le viette di Trigoso la frazione di Sestri

Le viette di Trigoso, la frazione di Sestri.
Uno dei borghi più belli che abbia visitato recentemente è proprio vicino a casa mia, nel mio stesso comune addirittura.
Questa infatti è una delle viuzze (una classica creuza de ma, come la cantava De Andrè) che attraversa il piccolo borgo.
Stradine, case colorate appoggiate una sopra l’altra. Ha molto fascino!

Sei d’accordo con me? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Le viette di Trigoso la frazione di Sestri

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

Click here se vuoi vedere tutte le foto che ho scattato nel borgo:
foto gallery

Ecco dove si trova il piccolo borgo:

I due toponimi, Riva e Trigoso, sono stati abbinati per la prima volta nel 1874, nella denominazione della stazione ferroviaria “Riva-Trigoso”, situata allora a metà strada tra i due borghi. La denominazione congiunta è entrata a poco a poco nell’uso comune, per identificare impropriamente la sola frazione di Riva.
Continua e approfondisci du Wikipedia

The streets of Trigoso the small village in the municipality of Sestri – Les rues de Trigoso, le petit village de la commune de Sestri – Las calles de Trigoso, el pequeño pueblo del municipio de Sestri – As ruas de Trigoso, a pequena aldeia do concelho de Sestri – Die Straßen von Trigoso, dem kleinen Dorf in der Gemeinde Sestri – Đường phố Trigoso, ngôi làng nhỏ ở đô thị Sestri

Il piccolo borgo di Trigoso nel comune di Sestri Levante

Il borgo di Trigoso

Il piccolo borgo di Trigoso nel comune di Sestri Levante.
Qualche giorno fa sono andato a fare un giro a Trigoso una piccola frazione di Sestri Levante.
Ci troviamo all’inizio della strada (l’Aurelia) che da Sestri Levante, attraverso il Passo del Bracco, va fino a La Spezia e poi giù giù verso Roma.
Erano diversi anni che non andavo e non mi ricordavo fosse così bello.
Questo è l’inizio della stradina interna, una bella creuza di pietre e mattoni proprio tipica.
A impreziosire questo scorcio una antica mole di pietra.

Hai mai visitato Trigoso? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Il borgo di Trigoso

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

Click here se vuoi vedere tutte le foto che ho scattato nel borgo:
foto gallery

Ecco dove si trova il piccolo borgo:

I due toponimi, Riva e Trigoso, sono stati abbinati per la prima volta nel 1874, nella denominazione della stazione ferroviaria “Riva-Trigoso”, situata allora a metà strada tra i due borghi. La denominazione congiunta è entrata a poco a poco nell’uso comune, per identificare impropriamente la sola frazione di Riva.
Continua e approfondisci du Wikipedia

The small village of Trigoso in the municipality of Sestri Levante – Le petit village de Trigoso dans la municipalité de Sestri Levante – El pequeño pueblo de Trigoso en el municipio de Sestri Levante – A pequena aldeia de Trigoso no município de Sestri Levante – Das kleine Dorf Trigoso in der Gemeinde Sestri Levante – Ngôi làng nhỏ Trigoso ở đô thị Sestri Levante – 塞斯特里莱万特市的特里戈索小村庄 – セストリ・レバンテの自治体にあるトリゴソの小さな村

La piazzetta di Borgo Renà a Riva Trigoso

Piazzetta di Borgo Renà

La piazzetta di Borgo Renà a Riva Trigoso.
C’è una frazione di Sestri Levante che si chiama Renà ed è l’ultima zona del comune verso Est.
Si chiama Renà ed ha una splendida spiaggia di sassi e sabbia. Famoso è lo scoglio dell’Asseu con la sua croce.
Appena prima del semaforo che regola il flusso del traffico nelle gallerie litoranee che collegano Sestri con Moneglia c’è questo piccolo borgo di cui questa è la piazzetta.
Il borgo è proprio tutto qui. Sulla sinistra c’è il cantiere Fincantieri, a destra queste quattro case più l’albergo 4 Venti, e dietro la spiaggia.

Conosci questo piccolo borgo? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Piazzetta di Borgo Renà

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

Here's where the square is located:

The square of the Village Renà in Riva Trigoso – La place du Village Renà à Riva Trigoso – La plaza del Village Renà en Riva Trigoso – O largo da Vila Renà em Riva Trigoso – Der Platz des Dorfes Renà in Riva Trigoso – Quảng trường Làng Renà ở Riva Trigoso

The village of Vernazza seen from Punta Baffe

Vernazza da Punta Baffe

The village of Vernazza seen from Punta Baffe.
An unusual view of Vernazza taken from Punta Baffe.
We are now used to aerial views taken from drones, and they are truly spectacular.
I, who do not have a drone, have to make do (as we used to do once) with views from above or from afar.
I took this one last summer, I hope you like it even though the colors are not exceptional due to the humidity which made it difficult to take good shots with the telephoto lens.

Do you know Liguria and the Cinque Terre? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Vernazza da Punta Baffe

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Vernazza at the Cinque Terre seen from the Punta Baffe trail – Vernazza aux Cinque Terre vue du sentier Punta Baffe – Vernazza en Cinque Terre vista desde el sendero Punta Baffe – Vernazza em Cinque Terre visto da trilha Punta Baffe – Vernazza in den Cinque Terre vom Wanderweg Punta Baffe aus gesehen – Vernazza tại Cinque Terre nhìn từ đường mòn Punta Baffe – 从 Punta Baffe 小径看到的五渔村的 Vernazza – プンタ バッフェ トレイルから見たチンクエ テッレのヴェルナッツァ

Il piccolo porticciolo di Framura

Porticciolo di Framura

Il piccolo porticciolo di Framura.
Qualche mese fa sono andato a fare una camminata nella pista ciclopedonale che da Framura va a Levanto.
Partenza dal porticciolo del paesino di Framura che di prima mattina era veramente un posto quieto e splendido.

Conosci o sei mai stato a Framura? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Porticciolo di Framura

Porticciolo di Framura

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Dove si trova il porticciolo di Framura:

Situated on the Ligurian coast, the small town of Framura is located within one of the many inlets and coves, typical of the rugged coast of the eastern Ligurian Riviera. Mount Serro (421 m. above sea level) is the highest peak in the Framura area and belongs to the protected area of ​​the Cinque Terre.
Continue on Wikipedia

The small port of Framura in Liguria – Le petit port de Framura en Ligurie – El pequeño puerto de Framura en Liguria – O pequeno porto de Framura na Ligúria – Der kleine Hafen von Framura in Ligurien – Cảng Framura nhỏ ở Liguria – 利古里亚的弗拉穆拉小港口 – リグリアのフラムラの小さな港

Il borgo di Loto

Il borgo di Loto

Il borgo di Loto.
Tra i paesini e borghi nel comprensorio di Sestri Levante ce n’è anche uno che si chiama Loto.
Si trova lungo la strada che passa a San Bernardo e che si ricongiunge a quella che va a Libiola e a Montedomenico.
Poco prima c’è anche la deviazione che porta alla Selva.

Il borgo di Loto

Il borgo di Loto

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Dove si trova il paesino:

Il borghetto di Boccadasse

Il borghetto di Boccadasse

Il borghetto di Boccadasse.
Un’altra bella foto del borgo marinaro genovese di Boccadasse. Lo splendido borgo che in molti avranno già visto e che finalmente sono riuscito a visitare e a fotografare qualche giorno fa.

Sei mai stato nel borgo marinaro di Boccadasse? Se hai domande oppure se vuoi farmi sapere la tua opinione su questo luogo lascia un commento cliccando here.

Il borghetto di Boccadasse

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

Boccadasse (Boca d’azë or Bocadâze in Genoese) is an ancient seaside village in the city of Genoa, which is part of the Albaro district. In the current administrative division of the municipality of Genoa it is therefore included in the Municipio VIII – Medio Levante, which in addition to Albaro also includes the Foce and San Martino districts.
Continue on Wikipedia.

Tutte le foto here:
foto gallery

Where is the village located:

Boccadasse, la perla di Genova sul mare

Boccadasse, la perla di Genova sul mare

Boccadasse, la perla di Genova sul mare.
Un piccolo borgo incantato a pochi passi dal centro di Genova.
Da qui probabilmente terminano i borghi per lasciare lo spazio alla città vera e propria.
Non è la foto più bella che ho scattato oggi (le altre ve le pubblicherò piano piano) e non è nemmeno la classica immagine del piccolo borgo di pescatori ma mi piaceva molto anche questa.

Vi piace la foto? Siete già stati a Boccadasse? Se vi va lasciate un commento cliccando here.

Boccadasse, la perla di Genova sul mare

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S10.

Ho anche fatto un breve video:

Tutte le foto here:
foto gallery

Boccadasse (Boca d’azë or Bocadâze in Genoese) is an ancient seaside village in the city of Genoa, which is part of the Albaro district. In the current administrative division of the municipality of Genoa it is therefore included in the Municipio VIII – Medio Levante, which in addition to Albaro also includes the Foce and San Martino districts.
Continue on Wikipedia

Where is the village located:

Boccadasse, the small seaside village and pearl of Genoa – Boccadasse, le petit village balnéaire et perle de Gênes – Boccadasse, el pequeño pueblo costero y la perla de Génova – Boccadasse, a pequena vila costeira e pérola de Génova – Boccadasse, das kleine Küstendorf und die Perle von Genua – Boccadasse, ngôi làng nhỏ bên bờ biển và viên ngọc trai của Genoa – Boccadasse,小海滨村庄和热那亚的明珠 – ボッカダッセ、ジェノヴァの小さな海辺の村と真珠

Vicoli di Bonassola

Bonassola

Vicoli di Bonassola.
Era diverso tempo che mi proponevo di fare la passeggiata (ciclopedonale) tra Framura, Bonassola e Levanto.
Realizzata ristrutturando il tratto della ex ferrovia arriva a Bonassola, uno splendido borgo marinaro che si affaccia sul mar Ligure. Realizzerò un post separato per questo percorso.
Era, credo, la prima volta che lo visitavo e quindi ho scattato diverse foto che spero vi piaceranno!

Sei mai stato a Bonassola? Lascia un commento cliccando here.

Bonassola

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Click here to see all the photos of the village:
foto gallery

Secondo alcune fonti storiche il toponimo del paese deriverebbe da Bulnetia o Bodetia, nomi che compaiono in alcuni scritti dell’alto medioevo. Altre fonti, ritenute più valide, porterebbero invece all’antico termine Vallis Bonazolae, indicante quella zona costiera compresa tra le odierne località di Framura, ad occidente, e Levanto ad oriente.
Continue on Wikipedia.

Dove si trova il piccolo borgo: