Il piccolo borgo di Mattarana in provincia della Spezia. Costruito attorno alla via Aurelia, nel lungo tratto che collega La Spezia con Genova, il piccolo borgo di Mattarana racchiude poche case, un bel caruggio interno e la chiesa di San Giovanni Battista. Nella foto il borgo ripreso dalla strada.
Sei mai stato a Mattarana? Aggiungi un tuo comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
To see all the photos I took in the village click here:
Here is where the village is located:
The small village of Mattarana in the province of La Spezia – Le petit village de Mattarana dans la province de La Spezia – El pequeño pueblo de Mattarana en la provincia de La Spezia – A pequena aldeia de Mattarana, na província de La Spezia – Das kleine Dorf Mattarana in der Provinz La Spezia – Ngôi làng nhỏ Mattarana ở tỉnh La Spezia – 拉斯佩齐亚省的马塔拉纳小村庄 – ラ・スペツィア県のマッタラナという小さな村
Il borgo di Brugnato in provincia della Spezia. Le case colorate del piccolo borgo del Levante Ligure fotografate dall’esterno del centro cittadino tutto raccolto attorno alla Concattedrale Ss. Pietro, Lorenzo e Colombano,
Sei mai stato a Brugnato e conosci il borgo? Aggiungi un tuo comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
To see all the photos I took in the village click here:
Here is the spot where I took this photo:
Between the 7th and 8th centuries, following the conquest of Liguria by the Lombards, the Columban monks of Bobbio, who followed the rule of Saint Columbanus and continued their work of evangelization, built a monastery that over time grew to become a religious and economic nerve center. The birth of Brugnato is therefore linked to the foundation of the abbey which, like other monastic sites in Liguria and northern Italy, depended on the abbey of San Colombano di Bobbio. Continue and learn more on Wikipedia
The village of Brugnato in the province of La Spezia – Le village de Brugnato dans la province de La Spezia – El pueblo de Brugnato en la provincia de La Spezia – A aldeia de Brugnato, na província de La Spezia – Das Dorf Brugnato in der Provinz La Spezia – Ngôi làng Brugnato ở tỉnh La Spezia – 拉斯佩齐亚省布鲁尼亚托村 – ラ・スペツィア県のブルニャート村
La bella Sori vista da dentro il mare. Ho ancora qualche foto di tutte quelle che ho scattato, l’estate scorsa con la mia Gopro, nelle acque dei borghi della Liguria di Levante. Queste erano del bel borgo marinaro di Sori visto da dentro l’acqua. Avevo anche il dome ma ero proprio alle prime armi e mi erano venute decisamente meglio utilizzando solo la macchina.
Hai mai visto il borgo da questa prospettiva? Aggiungi un tuo comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
The beautiful town of Sori, in Liguria, seen from inside the sea – La belle ville de Sori, en Ligurie, vue de l’intérieur de la mer – La bella ciudad de Sori, en Liguria, vista desde el interior del mar – A bela cidade de Sori, na Ligúria, vista de dentro do mar – Die wunderschöne Stadt Sori in Ligurien, vom Meeresinneren aus gesehen – Thị trấn Sori xinh đẹp, ở Liguria, nhìn từ trong biển – 从海里看利古里亚美丽的索里镇 – 海の中から見たリグーリア州ソーリの美しい町
Il caruggio nel piccolo borgo di Mattarana in provincia della Spezia. Un piccolo borgo sui monti che circondano la Val di Vara tutto da scoprire. Questo è il caruggio, via Aldo Moro, la stretta via che attraversa tutto il paese.
Sei mai stato a Mattarana? Aggiungi un tuo comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
To see all the photos I took in the village click here:
Here is where the village is located:
The alley in the small village of Mattarana in the province of La Spezia – La ruelle du petit village de Mattarana dans la province de La Spezia – El callejón en el pequeño pueblo de Mattarana en la provincia de La Spezia – O beco da pequena aldeia de Mattarana, na província de La Spezia – Die Gasse im kleinen Dorf Mattarana in der Provinz La Spezia – Con hẻm ở ngôi làng nhỏ Mattarana, tỉnh La Spezia – 拉斯佩齐亚省马塔拉纳小村庄的小巷 – ラ・スペツィア県マッタラナの小さな村の路地
Il caruggio del bel borgo di Brugnato in provincia della Spezia. Ogni tanto, quando sono a casa, decido di fare un salto all’outled di Brugnato e poi, ogni volta, faccio due passi nel sempre bel borgo. Piccolo ma ben tenuto e colorato!
Sei mai stato a Brugnato e conosci il borgo? Aggiungi un tuo comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
To see all the photos I took in the village click here:
Here is the spot where I took this photo:
Between the 7th and 8th centuries, following the conquest of Liguria by the Lombards, the Columban monks of Bobbio, who followed the rule of Saint Columbanus and continued their work of evangelization, built a monastery that over time grew to become a religious and economic nerve center. The birth of Brugnato is therefore linked to the foundation of the abbey which, like other monastic sites in Liguria and northern Italy, depended on the abbey of San Colombano di Bobbio. Continue and learn more on Wikipedia
A glimpse of Brugnato a beautiful Ligurian village – Un aperçu de Brugnato un beau village ligure – Un vistazo a Brugnato, un hermoso pueblo de Liguria – Um vislumbre de Brugnato, uma bela vila da Ligúria – Ein Blick auf Brugnato, ein wunderschönes ligurisches Dorf – Một cái nhìn thoáng qua về Brugnato, một ngôi làng Ligurian xinh đẹp – 布鲁尼亚托一瞥，一个美丽的利古里亚村庄 – 美しいリグーリアの村、ブルニャートを垣間見る
Il piccolo borgo di Velva nell’entroterra della Liguria di Levante. Quando in estate la domenica pomeriggio non voglio dover lottare per avere spazio in spiaggia prendo il motorino e vado a fare qualche giro in entroterra, magari a gustare qualche buon raviolo al ragù in una delle tante trattorie da scoprire (e recensire: here). In una di queste gite mi sono fermato, di passaggio, nel piccolo borgo di Velva (frazione di Castiglione Chiavarese) per scattare questa bella foto. Mi sono riproposto di scattarne altre ma non ne ho più avuto occasione.
Conosci questo piccolo borgo? Aggiungi un tuo comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
C’è anche la sua pagina per votarla come luogo del cuore Fai: fondoambiente.it.
Ecco dove si trova Velva:
The small village of Velva in the hinterland of Eastern Liguria – Le petit village de Velva dans l’arrière-pays de la Ligurie orientale – El pequeño pueblo de Velva en el interior del este de Liguria – A pequena aldeia de Velva, no interior da Ligúria Oriental – Das kleine Dorf Velva im Hinterland Ostliguriens – Ngôi làng nhỏ Velva ở vùng nội địa phía Đông Liguria – 东利古里亚腹地的维尔瓦小村庄 – 東リグーリアの内陸部にある小さな村ヴェルヴァ
Uno scorcio del meraviglioso borgo di Boccadasse a Levante di Genova. Lo splendido borgo di Boccadasse, nel Levante della città di Genova, è il tipico esempio di un paese di pescatori (inglobato dalla metropoli) che ha mantenuto il suo aspetto antico e tipico. Anche se invaso dai turisti, se si trova la giornata giusta, ti regala scorci sereni e solitari.
Siete mai stati a Boccadasse? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
All the photos I took in the village, during different visits, are here:
Where is the village located:
Boccadasse (Boca d’azë or Bocadâze in Genoese) is an ancient seaside village in the city of Genoa, which is part of the Albaro district. In the current administrative division of the municipality of Genoa it is therefore included in the Municipio VIII – Medio Levante, which in addition to Albaro also includes the Foce and San Martino districts. Continue on Wikipedia
A glimpse of the wonderful village of Boccadasse in the east of Genoa – Un aperçu du merveilleux village de Boccadasse à l’est de Gênes – Una mirada al maravilloso pueblo de Boccadasse en el este de Génova – Um vislumbre da maravilhosa vila de Boccadasse, no leste de Gênova – Ein Blick auf das wunderschöne Dorf Boccadasse im Osten von Genua – Một cái nhìn thoáng qua về ngôi làng Boccadasse tuyệt vời ở phía đông Genoa – 热那亚东部美丽的博卡达斯村庄一瞥 – ジェノヴァ東部の素晴らしい村ボッカダッセを垣間見る
Uno stretto vicolo nel centro storico di Moneglia, borgo in Liguria. Qualche tempo fa percorrevo il bel centro storico di moneglia, la cittadina che dista dalla mia Sestri Levante una ventina di minuti di macchina, e ho fotografato questo bello scorcio. I piccoli vicoli laterali del caruggio del borgo sono talmente affascinanti che sono utilizzati persino come dehors. Molto carino secondo me.
Sei mai stato a Moneglia? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
I took several photos in the village and if you want to see them all click here:
The ancient toponym of Moneglia (ad Monilia) appears in the Tavola Peutingeriana, a copy of the military map of the Roman Empire (11th – 12th century) preserved in the Austrian National Library in Vienna, discovered by the antiquarian of Augsburg, Corrado Peutinger, in the sixteenth century. Continue and learn more on Wikipedia
A narrow alley in the historic center of Moneglia, a village in Liguria – Une ruelle étroite dans le centre historique de Moneglia, un village de Ligurie – Un estrecho callejón en el centro histórico de Moneglia, un pueblo de Liguria – Um beco estreito no centro histórico de Moneglia, uma vila na Ligúria – Eine enge Gasse im historischen Zentrum von Moneglia, einem Dorf in Ligurien – Một con hẻm hẹp ở trung tâm lịch sử của Moneglia, một ngôi làng ở Liguria – 利古里亚村庄莫内利亚历史中心的一条狭窄小巷 – リグーリア州の村、モネーリアの歴史的中心部にある狭い路地
Alla scoperta di Tavarone: un gioiello nascosto tra le montagne della Liguria. Questa foto, scattata dal sagrato della chiesa di San Bartolomeo Apostolo, mostra quasi tutto il paese di Tavorone. Se siete in cerca di un luogo tranquillo e affascinante per una fuga dalla frenesia della vita quotidiana, allora Tavarone potrebbe essere la vostra destinazione ideale. Questo incantevole paesino si trova nelle pittoresche colline dell’Italia settentrionale ed è una gemma nascosta tra le montagne. Si trova ad una decina di chilometri da Sestri Levante e Casarza Ligure ed è una frazione del comune di Maissana. Se amate la natura, Tavarone non vi deluderà. I suoi boschi rigogliosi offrono numerose opportunità per escursioni, passeggiate a cavallo e birdwatching. La stagione primaverile porta una tavolozza di colori con i fiori selvatici che sbocciano, mentre l’autunno regala paesaggi mozzafiato con le foglie che cambiano colore.
Sei mai stato a Tavarone? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
To see all the photos I took in the village click here:
Here is where the village is located:
Discovering Tavarone: a jewel hidden in the mountains of Liguria – À la découverte de Tavarone : un joyau caché dans les montagnes de Ligurie – Descubriendo Tavarone: una joya escondida en las montañas de Liguria – À descoberta de Tavarone: uma joia escondida nas montanhas da Ligúria – Entdecken Sie Tavarone: ein Juwel, das in den Bergen Liguriens versteckt ist – Khám phá Tavarone: viên ngọc ẩn trong núi Liguria – 探索塔瓦罗内：隐藏在利古里亚山区的宝石 – タヴァローネを発見：リグーリアの山中に隠された宝石
The text of the post was written with the help of ChatGPT, a language model from OpenAI.
Discovering the caruggio of Sestri Levante, a marvel of Liguria. Perhaps the title came out a little too high-sounding but I truly believe that the caruggio of my town is one of the most beautiful in Liguria. If you then add that it is used to reach the Baia del Silenzio then you cannot help but agree with me!
Have you ever walked along the Caruggio of Sestri? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
Discovering the alley of Sestri Levante, a wonder of Liguria – À la découverte de la ruelle de Sestri Levante, une merveille de la Ligurie – Descubriendo el callejón de Sestri Levante, una maravilla de Liguria – Descobrindo o beco de Sestri Levante, uma maravilha da Ligúria – Entdecken Sie die Gasse von Sestri Levante, ein Wunder Liguriens – Khám phá con hẻm Sestri Levante, kỳ quan của Liguria – 探索利古里亚奇迹塞斯特里莱万特的小巷 – リグーリア州の驚異、セストリ レバンテの路地を発見
