Our Lady of Soviore above Monterosso al Mare

Il Santuario di Nostra Signora di Soviore sopra Monterosso al Mare

The Sanctuary of Our Lady of Soviore above Monterosso al Mare.
Some time ago, while I was at home, I decided to take a nice walk and so I headed (with my wife Dao) to the Cinque Terre. Unfortunately the classic Sentiero Azzurro was closed (and recently I had intelligently not checked on the very up-to-date website of the Park) and so we had to reinvent a route using the large network of trails in the area.
We set off on the path that from Monterosso al Mare passes by this splendid sanctuary and then descends to Vernazza.
The Sanctuary of Our Lady of Soviore is truly splendid (and photogenic) and repays the effort of the walk to get there.

Did you know this sanctuary? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Il Santuario di Nostra Signora di Soviore sopra Monterosso al Mare

Il Santuario di Nostra Signora di Soviore sopra Monterosso al Mare

Photo taken with Canon EOS RP and lens Canon EF-S 10-18.

To see all the photos I took along the trail click here:
foto gallery

Here is where the sanctuary is located:

The sanctuary of Nostra Signora di Soviore is a Catholic place of worship located in the municipality of Monterosso al Mare, along the provincial road 38, in the province of La Spezia. The religious building is located within the Cinque Terre National Park along the slopes of Mount Soviore (464 m above sea level) among woods and terraced fields near the road between the municipalities of Monterosso al Mare and Levanto. The church is the seat of the parish of the same name of the Vicariate of the Riviera of the diocese of La Spezia-Sarzana-Brugnato, of which the Madonna di Soviore has been the patron saint since 11 May 1974. The main holidays are on 15 August (the feast of the Assumption of Mary) and the Sunday after 8 September.
Continue and learn more on Wikipedia

The Sanctuary of Our Lady of Soviore on the heights of Monterosso – Le sanctuaire de Notre-Dame du Soviore sur les hauteurs de Monterosso – El Santuario de Nuestra Señora del Soviore en las alturas de Monterosso – O Santuário de Nossa Senhora do Soviore nas alturas de Monterosso – Das Heiligtum Unserer Lieben Frau von Soviore auf den Höhen von Monterosso – Thánh địa Đức Mẹ Soviore trên đỉnh Monterosso – 蒙特罗索高地的索维奥尔圣母朝圣地 – モンテロッソの高台にあるソヴィオーレの聖母の聖域

Esplorando a piedi la Penisola di Sestri Levante in Liguria

Esplorando a piedi la Penisola di Sestri Levante in Liguria

Esplorando a piedi la Penisola di Sestri Levante in Liguria.
Sestri Levante, una perla incastonata sulla costa ligure, offre un’esperienza unica per gli amanti delle passeggiate panoramiche. Uno dei luoghi più affascinanti e memorabili da esplorare è la salita della Penisola. Questa breve avventura a piedi ti condurrà attraverso paesaggi straordinari, con una combinazione di natura, storia e cultura che ti catturerà sin dall’inizio.
L’escursione inizia dal cuore del centro storico di Sestri Levante. La Penisola si protende nel Mar Ligure, offrendoti una vista panoramica mozzafiato sia sulla costa che sulla campagna circostante. Mentre cammini lungo la strada tortuosa, godrai del suono delle onde che si infrangono sugli scogli e dell’odore dell’aria salmastra.
Durante il percorso, avrai la possibilità di scoprire alcune delle storie più affascinanti della regione. In cima alla Penisola, incontrerai il maestoso Castello di Sestri Levante, un’antica fortezza risalente al XII secolo. Questo luogo ricco di storia offre una vista panoramica che ti farà sentire come se stessi vivendo una fiaba.
Alla fine della tua escursione, il ristorante dell’Hotel dei Castelli ti darà il benvenuto con i sapori della cucina ligure. Approfitta dell’opportunità per gustare specialità a base di pesce fresco e pesto, che la Liguria è famosa per. Una deliziosa trofie al pesto, accompagnata da un bicchiere di vino bianco ligure, è un’esperienza culinaria da non perdere.
La vista panoramica dalla cima della Penisola di Sestri Levante è veramente spettacolare. Da questo punto, ammirerai la costa ligure con le sue calette nascoste, le insenature e un mare azzurro cristallino. Il tramonto trasforma il cielo in uno spettacolo di colori caldi, creando un’atmosfera magica.
Non dimenticare di portare con te la tua fotocamera o il tuo smartphone per immortalare i momenti indimenticabili di questa avventura. La bellezza naturale e l’atmosfera unica della Penisola di Sestri Levante ti forniranno innumerevoli opportunità per scattare foto spettacolari.

L’escursione sulla Penisola di Sestri Levante a piedi è un’esperienza che mescola la storia affascinante, la bellezza naturale e la squisita cucina ligure. È un’avventura accessibile a tutti, che ti porterà alla scoperta di un angolo nascosto di paradiso lungo la splendida Riviera Ligure! Aggiungi un tuo comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Canon EOS RP and lens Tamron 16-300.

Dove si trova la salita:

Exploring the Sestri Levante Peninsula in Liguria on foot – Explorer la péninsule de Sestri Levante en Ligurie à pied – Explorando a pie la península de Sestri Levante en Liguria – Explorando a Península de Sestri Levante, na Ligúria, a pé – Erkunden Sie die Halbinsel Sestri Levante in Ligurien zu Fuß – Đi bộ khám phá Bán đảo Sestri Levante ở Liguria – 徒步探索利古里亚的塞斯特里莱万特半岛 – リグーリア州のセストリ レバンテ半島を徒歩で探索

The text of the post was written with the help of ChatGPT, a language model from OpenAI.

La vista di Sestri Levante dalla Mandrella

La vista di Sestri Levante dal sentiero della Mandrella

La vista di Sestri Levante dal sentiero della Mandrella.
Uno dei miei sentieri preferiti anche perch’ posso partire a piedi da casa mia e fare il giro in un paio d’orette andando tranquillo.
E la vista, su Sestri Levante ma anche su Riva Trigoso, e’ impareggiabile.
Il sentiero della Mandrella o, come e’ conosciuto maggiormente, di Punta Manara.

Oltre ad essere una bella camminata regala una vista di Sestri Levante e soprattutto della Baia del Silenzio impareggiabile.
Non sembra anche a te? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

La vista di Sestri Levante dal sentiero della Mandrella

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

E questo è un bel video (registrato in un’altra occasione pero’):

Videos recorded with Gopro Hero5.

The view of Sestri Levante from the Mandrella path – La vue de Sestri Levante depuis le chemin Mandrella – La vista de Sestri Levante desde el camino de Mandrella – A vista de Sestri Levante do caminho Mandrella – Der Blick auf Sestri Levante vom Mandrella-Pfad – Quang cảnh Sestri Levante từ con đường Mandrella – 從 Mandrella 路徑看塞斯特里萊萬特的景色 – マンドレラパスからのセストリレバンテの眺め

Il portico devozione di San Luca a Bologna

Il portico devozione di San Luca a Bologna

Il portico devozione di San Luca a Bologna.
E’ il portico più lungo al mondo e si trova a Bologna. Congiunge, in una via pedonale e protetta dalla pioggia, il centro città con il santuario della Madonna di San Luca.
Io l’ho percorso in discesa prendendo un taxi fino al santuario e scendendo i tre e passa chilometri a piedi.
Una bella passeggiata che si deve assolutamente fare se si è a Bologna per qualche giorno; se non altro per smaltire un pochino di quello che si è pappato nelle varie osterie cittadine!

C’è anche il sito ufficiale: santuariodisanluca.it.

Se hai domande oppure se vuoi farmi sapere la tua opinione su questo articolo lascia un commento cliccando here.

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

If you want to see all the photos I took in the city, click here:

La via che, inerpicandosi per il colle della Guardia, porta al santuario, fu inizialmente ciottolata nel 1589 dal governo cittadino. L’abitudine dei pellegrini di appendere immagini con i Misteri del Rosario agli alberi lungo il percorso, indusse nel 1640 la vicaria Olimpia Boccaferri ad iniziare la costruzione di 15 cappelle.

The devotional portico of San Luca in Bologna – Le portique de dévotion de San Luca à Bologne – Der Andachtsportikus von San Luca in Bologna – Ngôi mộ sùng kính của San Luca ở Bologna

Il sentiero che da Santa Giulia va a Lavagna

Il sentiero che da Santa Giulia va a Lavagna

Il sentiero che da Santa Giulia va a Lavagna.
Era diverso tempo che mi proponevo di percorrere il sentiero che da Sestri Levante arriva fino a Lavagna passando dalla chiesa di Santa Giulia.
Ho colmato questa mancanza la scorsa primavera e devo dire che è stata una bella camminata immersa tra ulivi e ardesia.
Nella foto uno scatto della parte in discesa verso Lavagna.

Hai mai percorso questo sentiero? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Il sentiero che da Santa Giulia va a Lavagna

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Il sito wildtrips.net lo descrive molto bene (anche se al contrario, partendo cioè da Lavagna).

The path that goes from Santa Giulia to Lavagna – Le chemin qui va de Santa Giulia à Lavagna – El camino que va de Santa Giulia a Lavagna – O caminho que vai de Santa Giulia a Lavagna – Der Weg, der von Santa Giulia nach Lavagna führt – Con đường đi từ Santa Giulia đến Lavagna – 从圣朱利亚到拉瓦尼亚的道路 – サンタ・ジュリアからラヴァーニャへ続く道

Il canyon della Necropoli di Pantalica

Il canyon della Necropoli di Pantalica

Il canyon della Necropoli di Pantalica in Sicilia.
Oltre ad essere un luogo già abitato millenni fa, Pantalica, ed importantissimo per le tombe scavate nella roccia è anche un posto splendido per fare un po’ di trekking attraversando più volte il ruscello (in questa stagione ma ho idea che quando comincino le piogge facilmente si possa trasformare forse anche in un bel torrentello) che ne ha scavato il canyon.
La natura, poco contaminata, la fa da padrone: piante molto verdi e acqua veramente trasparente!
Vi consiglio, se siete nei pressi di Siracusa, di visitare questo luogo.

Conosci questo luogo? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

Per vedere tutte le foto scattate in questo splendido luogo cliccate here:
foto gallery

Per saperne di più: pantalica.org.

Ecco dove si trova la necropoli:

Costituisce uno dei più importanti luoghi protostorici siciliani, utile per comprendere il momento di passaggio dall’età del bronzo all’età del ferro nell’isola. Viene poeticamente, ma non scientificamente, identificata con l’antica Hybla, un regno siculo che dal XIII all’VIII sec a.C. si estendeva dalla valle dell’Anapo a Siracusa.
Nel 2005 il sito è stato insignito, insieme con la città di Siracusa, del titolo di Patrimonio dell’umanità da parte dell’UNESCO per l’alto profilo storico, archeologico, speleologico e paesaggistico.
Continue and learn more on Wikipedia

The canyon of the Necropolis of Pantalica in Sicily – Le canyon de la Nécropole de Pantalica en Sicile – El cañón de la Necrópolis de Pantalica en Sicilia – O desfiladeiro da Necrópole de Pantalica na Sicília – Die Schlucht der Nekropole von Pantalica auf Sizilien – Hẻm núi của nghĩa địa Pantalica ở Sicily

The ridge to the east from Punta Baffe

Crinale a Levante da Punta Baffe

The ridge to the east from Punta Baffe.
Several months ago I took this beautiful walk along the path that goes from Riva Trigoso to Punta Baffe. Once I reached the tower I decided to return by climbing a little more and then passing by Villa Manierta.
When I reached the highest point of my route I took this beautiful photo of the first ridge and all those that stand out to the east.
The last one could be that of Punta Mesco.

Do you know Liguria?
Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Crinale a Levante da Punta Baffe

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Click here to see all the photos I took that day:
foto gallery

Questo invece è il video che ho fatto salendo:

Videos recorded with Gopro Hero5.

The ridge to the east from Punta Baffe – La crête à l’est de Punta Baffe – La cresta al este de Punta Baffe – O cume a leste de Punta Baffe – Der Bergrücken östlich von Punta Baffe – Sườn núi phía đông Punta Baffe

Le casette accovacciate di Manarola

Le casette accovacciate di Manarola

Le casette accovacciate di Manarola.
Più o meno una volta l’anno mi sposto alle Cinque Terre per fare un po’ di trekking sui bellissimi sentieri della zona.
A dire la verità, tra maggio e giugno mi è un pochino scappata di mano la situazione e facevo un paio di belle e lunghe camminate a settimana.
Per la prima volta sono riuscito a fare il pezzo che da Corniglia va a Manarola passando da Volastra.
Decisamente molto duro ma lo sforzo viene ripagato dalla splendida vista su Manarola e i vigneti che la circondano.

Le casette accovacciate di Manarola

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Click here per vedere alcune foto che ho scattato in passato:
foto gallery

Ecco dove si trova manarola:

The squatting houses of Manarola – Les maisons squattées de Manarola – Las casas okupas de Manarola – As casas de cócoras de Manarola – Die Hausbesetzer von Manarola – Những ngôi nhà ngồi xổm ở Manarola – 马纳罗拉的寮屋 – マナロラのしゃがむ家

Il crinale di Monasteroli

Il crinale di Monasteroli

Il crinale di Monasteroli.
Di solito quando si vede una foto di Monasteroli si vede la scalinata a picco sul mare che dall’alto del sentiero porta fino al mare.
Dal momento che mi sentivo a disagio a fotografare in quel punto (non soffro di vertigini ma un pochino mi infastidiva l’altezza) vi posto una foto delle case che poi formano il piccolo borgo.
Se notate poi la scalinata prosegue fino al mare e allo scoglio chiamato Scoglio Montonaio.

Conosci questo piccolo borgo e la sua famosa scalinata? Lascia un commento cliccando here.

Il crinale di Monasteroli

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Questa è solamente una delle tante immagini che ho scattato durante la camminata lungo il sentiero che da Riomaggiore va fino a Portovenere e di cui ho fatto una pagina apposita, here:
foto gallery

Ecco dove si trova Monasteroli:

The ridge of the village of Monasteroli in Liguria seen from the trail – La crête du village de Monasteroli en Ligurie vue du sentier – La cresta del pueblo de Monasteroli en Liguria vista desde el sendero – O cume da aldeia de Monasteroli na Ligúria visto da trilha – Der Kamm des Dorfes Monasteroli in Ligurien vom Weg aus gesehen – Rặng núi của ngôi làng Monasteroli ở Liguria nhìn từ đường mòn – 从小径看到的利古里亚莫纳斯特罗利村的山脊 – トレイルから見たリグーリア州のモナステローリ村の尾根

Il sentiero per il Santuario di Montallegro a Rapallo

Il sentiero per il Santuario di Montallegro a Rapallo

Il sentiero per il Santuario di Montallegro a Rapallo.
Nelle ultime settimane, come a tanti altri, sono diventato un amante del trekking.
La mia fortuna è che nella mia zona il Tigullio ligure, ci sono molti bellissimi sentieri da percorrere.
Così la settimana scorsa sono andato, assieme a qualche amico, a fare quello che parte da Chiavari, passa dal Santuario delle Grazie, va al Santuario di Montallegro e poi termina a Rapallo.
Proprio un bel giro di una 15ina di kilometri con qualche tratto (specialmente quello iniziale) veramente tosto.
Vi lascio solo un paio di foto qui: la prima è della strada che da Montallegro va a Rapallo e che io ho percorso discesa; la seconda è di uno dei tanti tratti del sentiero.

Hai mai percorso questo sentiero? Aggiungi un tuo comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Il sentiero per il Santuario di Montallegro a Rapallo

Il sentiero per il Santuario di Montallegro a Rapallo

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Se volete vedere tutte le foto scattate lungo il sentiero cliccate here:
foto gallery

Se poi volete saperne di più su questo sentiero vi invito ad andare sul sito: wikiloc.com.

The path to the Montallegro Sanctuary in Rapallo – Le chemin vers le sanctuaire de Montallegro à Rapallo – El camino al Santuario de Montallegro en Rapallo – O caminho para o Santuário Montallegro em Rapallo – Der Weg zur Wallfahrtskirche Montallegro in Rapallo – Đường dẫn đến Thánh địa Montallegro ở Rapallo – 通往拉帕洛蒙塔莱格罗保护区的道路 – ラパロのモンタレグロサンクチュアリへの道