Souvlaki greci misti

Souvlaki greci misti

Souvlaki greci misti.
Uno degli street food più famosi in Grecia è il souvlaki, gli spiedini di carne cotti alla griglia.
In questa bella foto un cabaret di souvlaki misti (maiale, pollo e credo di salsiccia) accompagnati da molti contorni: cipolle, pomodori, patatine fritte, pane greco, limone e salsa allo yogurt. Ce n’è per tutti i gusti.

Souvlaki greci misti

Photo taken with Canon 600D and lens Tamron 16-300.

Insalata di polpo alla greca

Insalata di polpo alla greca.
Le mie più recenti foto di piatti succulenti hanno come soggetto principale il pesce e, in particolare modo, il polpo.
Qualche giorno fa, a Santorini in Grecia, ho potuto apprezzare uno dei piatti più famosi: una insalata con polpo.
Ovviamente c’era lattuga, cipolla, pomodori e polpo (stufato). Tutto condito con un filo d’olio e qualche goccia di aceto. Senza dimenticare una spolverata di origano.

Do you like this dish? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

insalata di polpo

Photo taken with Canon 600D and lens Tamron 16-300.

Octopus salad enjoyed in Greece – Salade de poulpe appréciée en Grèce – Ensalada de pulpo disfrutada en Grecia – Salada de polvo apreciada na Grécia – Tintenfischsalat wird in Griechenland genossen – Món salad bạch tuộc được thưởng thức ở Hy Lạp – 在希腊享用的章鱼沙拉 – ギリシャで楽しむタコサラダ

Pollo in umido con riso

pollo in umido

Pollo in umido con riso.
E’ stata una delle prime foto di cibo che ho pubblicato su questo sito, ormai quasi dieci anni fa.
Questa sera mia mamma mi ha preparato un bel piattino con pollo in umido con riso (cotto in pentola con olio, cipolla, pinoli, olive e un pochino di concentrato di pomodoro).
La foto è nuova, sicuramente qui sotto ci sarà il link all’articolo vecchio.

Hai mai assaggiato questo piatto? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

pollo in umido

Photo taken with iPhone 6.

Stewed chicken with rice – Poulet mijoté avec du riz – Pollo guisado con arroz – Frango estufado com arroz – Geschmortes Huhn mit Reis – Cơm gà kho – 鸡饭 – 鶏肉の煮込みご飯

Homemade Stuffed Vegetables: A Typical Ligurian Dish

Verdure ripiene fatte in casa

Homemade stuffed vegetables: a typical Ligurian dish.
Stuffed vegetables are a summer dish par excellence, even if preparing them in the oven doesn't help to cool them down.
In Liguria they are a classic and, in this season, there is no shortage of fresh and local zero-mile vegetables to fill.
Aubergines, courgettes, onions (the best), peppers.

Do you know this dish? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Verdure ripiene fatte in casa

I already have several posts and photos about it, look below to see the others.

If you are interested in the recipe for preparing those made in Liguria (in many parts of Italy they are in fact prepared) I found this nice post on the site cucinagenovese.it which briefly tells how they are prepared.

Homemade stuffed vegetables: a typical Ligurian dish – Légumes farcis maison : un plat typique de la Ligurie – Verduras rellenas caseras: un plato típico de Liguria – Legumes recheados caseiros: um prato típico da Ligúria – Hausgemachtes gefülltes Gemüse: ein typisch ligurisches Gericht – Rau nhồi tự làm: một món ăn đặc trưng của vùng Ligurian – 自制酿蔬菜:典型的利古里亚菜肴 – 自家製の野菜の詰め物:典型的なリグーリア料理

Spinach Boats with Pumpkin

Barchette agli spinaci

Spinach boats with pumpkin.
Simple dish: spinach boats, unfortunately not handmade but bought, pumpkin, leek, onion, garlic and turmeric.
Good!

Barchette agli spinaci

Spinach Boats with Pumpkin – Bateaux d’épinards à la citrouille – Barquitos de espinacas con calabaza – Barcos de espinafre com abóbora – Bateaux d’épinards à la citrouille – Thuyền rau muống bí đỏ

Polpo alla greca, un piatto tipico ad Atene

Polpo greco

Polpo alla greca, un piatto tipico ad Atene.
Oggi un pranzetto a base di polpo in quel di Atene!

Ti piace il polpo? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Polpo greco

Photo taken with iPhone 6.

Il polpo comune (Octopus vulgaris Cuvier, 1797) o piovra è un cefalopode della famiglia Octopodidae, che non deve essere confuso col polipo che invece è ad esempio l’animale (appartenente agli Cnidari) che dà origine al corallo. Il termine polpo ha origine dal latino pōlypus, da una forma greca dorica πώλυπους (pṓlypous) o πωλύπους (pōlýpous), in attico πολύπους (polýpous), probabilmente da πολύς (polýs), “molto”, e πούς, (póus), “piede”, quindi “dai molti piedi”. Il termine piovra deriva da pieuvre, forma dialettale normanna derivante dal latino pōlypus.
Continue on Wikipedia

Greek octopus, a typical dish in Athens – Le poulpe grec, un plat typique d’Athènes – Pulpo griego, un plato típico de Atenas – Polvo grego, prato típico de Atenas – Griechischer Oktopus, ein typisches Gericht in Athen – Bạch tuộc Hy Lạp, món ăn đặc trưng ở Athens

Insalata pomodori, lattuga e cipolle

Insalata pomodori, lattuga e cipolle

Insalata pomodori, lattuga e cipolle.
Sta per arrivare l’estate e quindi anche i piatti si alleggeriscono.
Questa insalata semplice semplice (pomodori, lattuga e cipolle) condita con un po’ di olio di oliva ed un filino di aceto è un ottimo accompagnamento a qualunque piatto.

Insalata pomodori, lattuga e cipolle

Un piatto di trippa in umido

Un piatto di trippa in umido.
Piatto tipico ligure (o genovese) utilizzando le frattaglie bovine. Ovviamente è il piatto tipico di molte regioni e città italiane, ognuna con la propria ricetta.
Queste sono cotte in pentola con cipolla, pinoli, olive e patate.

Ti piacciono le trippe? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

trippa

A dish of stewed tripe – Un plat de compote de tripes – Un plato de callos guisados – Um prato de tripas cozidas – Ein Teller mit geschmorten Kutteln – Một đĩa lòng hầm