Tag: creuza

Posted on

Il piccolo borgo di Trigoso nel comune di Sestri Levante

Il borgo di Trigoso

Il piccolo borgo di Trigoso nel comune di Sestri Levante.
Qualche giorno fa sono andato a fare un giro a Trigoso una piccola frazione di Sestri Levante.
Ci troviamo all’inizio della strada (l’Aurelia) che da Sestri Levante, attraverso il Passo del Bracco, va fino a La Spezia e poi giù giù verso Roma.
Erano diversi anni che non andavo e non mi ricordavo fosse così bello.
Questo è l’inizio della stradina interna, una bella creuza di pietre e mattoni proprio tipica.
A impreziosire questo scorcio una antica mole di pietra.

Hai mai visitato Trigoso? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Il borgo di Trigoso

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

Click here if you want to see all the photos I took in the village:
foto gallery

Here is where the small village is located:

The two toponyms, Riva and Trigoso, were combined for the first time in 1874, in the name of the railway station “Riva-Trigoso”, then located halfway between the two villages. The joint name gradually entered common use, to improperly identify the single fraction of Riva.
Continue and learn more on Wikipedia

The small village of Trigoso in the municipality of Sestri Levante – Le petit village de Trigoso dans la municipalité de Sestri Levante – El pequeño pueblo de Trigoso en el municipio de Sestri Levante – A pequena aldeia de Trigoso no município de Sestri Levante – Das kleine Dorf Trigoso in der Gemeinde Sestri Levante – Ngôi làng nhỏ Trigoso ở đô thị Sestri Levante – 塞斯特里莱万特市的特里戈索小村庄 – セストリ・レバンテの自治体にあるトリゴソの小さな村
Posted on

Vicoli di Sestri

Vicoli di Sestri.
Sestri Levante non e’ certo una cittadina dalle grandi dimensioni eppure si riescono sempre a trovare, e fotografare, scorci nuovi.
Come questo punto, situato tra le due baie (del Silenzio e delle Favole) con quell’arco sullo sfondo.
Questa zona l’ho gia immortalata in diversi scatti settembrini; andate a cercare gli altri!

Vicoli di Sestri Levante

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S10.

Posted on

The buildings of via Giuseppe Garibaldi

Palazzi di via Giuseppe Garibaldi

The buildings of Via Giuseppe Garibaldi.
Sestri Levante is not a big town but no matter how you look around you can always find glimpses to photograph.
This is one of the peaks of the historic center, it is located just behind the restaurants and pizzerias that overlook the seafront. In fact, there are the back rooms of Don Luigi, Brigantino and further on Riri as well as the Basquiat bar.
In the summer these alleys also come alive and fill up (so to speak given the lack of space) with tables full of hungry tourists!

Do you like Sestri Levante and this part of the historic center? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Palazzi di via Giuseppe Garibaldi

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

Where is the spot where I took the shot:

The typical Via Giuseppe Garibaldi in Sestri Levante – La typique Via Giuseppe Garibaldi à Sestri Levante – La típica Via Giuseppe Garibaldi en Sestri Levante – A típica Via Giuseppe Garibaldi em Sestri Levante – Die typische Via Giuseppe Garibaldi in Sestri Levante – Via Giuseppe Garibaldi điển hình ở Sestri Levante – 塞斯特里莱万特典型的 Via Giuseppe Garibaldi – セストリ レバンテの典型的なジュゼッペ ガリバルディ通り
Posted on

Il piccolo vico Marina di Ponente a Sestri Levante

Vico Marina di Ponente

Il piccolo vico Marina di Ponente a Sestri Levante.
Passeggiando per la bella Sestri Levante si possono sempre scoprire angoli nuovi.
Questo per esempio è uno scorcio del centro storico, una traversa di Vico Lombardo tra Passeggiata a mare e Carrugio.
Quasi tutti l’avranno già vista questa vietta anche perché lì in fondo c’è una delle case delle viti di cui ho già postato qualche articolo.

Ti piace Sestri Levante? E ricordati: non è solo Baia del Silenzio! Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Vico Marina di Ponente

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

Ecco dove si trova questo scorcio:

The small alley called Marina di Ponente in Sestri Levante – La petite ruelle appelée Marina di Ponente à Sestri Levante – El pequeño callejón llamado Marina di Ponente en Sestri Levante – O pequeno beco chamado Marina di Ponente em Sestri Levante – Die kleine Gasse namens Marina di Ponente in Sestri Levante – Con hẻm nhỏ mang tên Marina di Ponente ở Sestri Levante
Posted on

Salita per la Mandrella

Salita per la Mandrella

Salita per la Mandrella.
Da qui, si parte per andare sulla Mandrella, la collina che da Sestri Levante arriva a Riva Trigoso. Forse c’è già una foto di questo punto della mia cittadina…
Comunque… passando dal carruggio, più o meno a metà, si entra in Vico del Bottone e da lì si sale.
A dire la verità la prima parte del cammino è veramente dura: fino ad arrivare al bar del Vis a Vis ci sono veramente tante scale. Da lì in poi si cammina molto bene e quando un po’ più avanti nella camminata, si arriva in alto, la vista sull’Isola e sulla Baia del Silenzio è veramente appagante.

Conosci questo punto di Sestri Levante? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Salita per la Mandrella

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Ecco, più o meno, da dove parte il sentiero:

The climb up the Mandrella path in Sestri Levante in Liguria – La montée du chemin Mandrella à Sestri Levante en Ligurie – La subida por el camino Mandrella en Sestri Levante en Liguria – A subida do caminho Mandrella em Sestri Levante na Ligúria – Der Aufstieg auf dem Mandrella-Pfad in Sestri Levante in Ligurien – Leo lên con đường Mandrella ở Sestri Levante ở Liguria – リグーリア州セストリ レバンテのマンドレッラ パスを登る
Posted on

La torre dei Doganieri a Sestri Levante

Torre dei Doganieri

La torre dei Doganieri a Sestri Levante.
Un particolare luogo di Sestri Levante visibile solamente entrando in quella stretta e buia creuza del carruggio che appunto porta alla torre. Da vedere anche perché spesso è utilizzata per mostre locali. Ci dovrebbe già essere una foto, non in hdr però!

Torre dei Doganieri

Where is the tower located:

Posted on

Vico del Bottone

Vico del Bottone

Vico del Bottone

Vico del Bottone.
E’ un punto della città che suo malgrado spesso viene citato nelle scene di cronaca poichè in centro a Sestri ma un po’ nascosto e sicuramente poco frequentato.
In realtà questa creuza porta ad una piazzetta interna bellissima dove c’è la poco famosa (purtroppo) Torre dei Doganieri.

Vico del Bottone