Tag: Genoa

Posted on

I palazzi che circondano la bella piazza di Campopisano a Genova

I palazzi che circondano la bella piazza di Campopisano a Genova

I palazzi che circondano la bella piazza di Campopisano a Genova.
Il centro storico di Genova è, senza dubbio, un luogo dalle mille sorprese.
Uno dei luoghi più belli che ho scoperto recentemente (scoperto nel senso che dopo tanto tempo sono riuscito a fotografarlo anche io) è la bellissima piazza Campopisano.
In questo scatto ho preso più in considerazione gli alti palazzi che ne creano la cornice.

Sei mai stato in questo luogo caratteristico di Genova? Lascia un commento cliccando here.

I palazzi che circondano la bella piazza di Campopisano a Genova

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

La zona, citata inizialmente come “Campus Sarzanni” poiché situata in prossimità della piazza di Sarzano, sarebbe stata ribattezzata con l’appellativo di Campo Pisano dopo la vittoria riportata dalla flotta genovese sui pisani nella battaglia della Meloria (1284); infatti, secondo la tradizione in questo luogo, all’epoca appena fuori dalle mura, sarebbero stati confinati migliaia di prigionieri pisani, la maggior parte dei quali, morti di fame e di stenti, sarebbero stati sepolti in quello stesso luogo.
Continue and learn more on Wikipedia

Ed ecco dove si trova la piazza:

The beautiful square called Campopisano in the historic center of Genoa – La belle place appelée Campopisano dans le centre historique de Gênes – La hermosa plaza llamada Campopisano en el centro histórico de Génova – A bela praça chamada Campopisano no centro histórico de Gênova – Der schöne Platz namens Campopisano im historischen Zentrum von Genua – Quảng trường xinh đẹp mang tên Campopisano ở trung tâm lịch sử của Genoa – 热那亚历史中心的美丽广场 Campopisano – ジェノヴァの歴史的中心部にあるカンポピサーノと呼ばれる美しい広場
Posted on

La vista sul caratteristico borgo di Boccadasse a Levante di Genova

La vista sul caratteristico borgo di Boccadasse a Levante di Genova

La vista sul caratteristico borgo di Boccadasse a Levante di Genova.
Qualche mese fa, esattamente a luglio, sono stato a Genova per fare qualche commissione e, sulla via del ritorno, ho deciso di fermarmi per far visitare a mia moglie (per la prima volta) lo splendido borgo di Boccadasse.
Ovviamente era uno spettacolo e ho scattato veramente molte foto che ho aggiunto alla apposita pagina (segnalata più in basso).
C’era già anche molta gente che prendeva il sole, era a metà maggio, e qualcuno faceva il bagno.

Vi piace la foto? Siete già stati a Boccadasse? Lasciate un commento cliccandohere.

Photo taken with Canon EOS RP and lens Canon RF 50mm f/1.8 STM.

All the photos I took in the village, during different visits, are here:
foto gallery

Boccadasse (Boca d’azë or Bocadâze in Genoese) is an ancient seaside village in the city of Genoa, which is part of the Albaro district. In the current administrative division of the municipality of Genoa it is therefore included in the Municipio VIII – Medio Levante, which in addition to Albaro also includes the Foce and San Martino districts.
Continue on Wikipedia

Where is the village located:

The view of the characteristic village of Boccadasse to the east of Genoa – La vue sur le village caractéristique de Boccadasse à l’est de Gênes – La vista del característico pueblo de Boccadasse al este de Génova – A vista da característica vila de Boccadasse, a leste de Gênova – Der Blick auf das charakteristische Dorf Boccadasse östlich von Genua – Quang cảnh ngôi làng Boccadasse đặc trưng ở phía đông Genova – 热那亚以东Boccadasse特色村一景 – ジェノヴァの東にあるボッカダッセの特徴的な村の眺め
Posted on

Il maestoso Palazzo San Giorgio dal Porto Antico

Il maestoso Palazzo San Giorgio di fronte al Porto Antico di Genova

Il maestoso Palazzo San Giorgio di fronte al Porto Antico di Genova.
Il palazzo più fotografato dai visitatori del Porto Antico è sicuramente questo. Situato proprio di fronte all’ingresso sia dei vicoli del centro storico sia del porto.
Con il bel dipinto in facciata di San Giorgio che trafigge il drago.

Hai mai visto questo palazzo? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Il maestoso Palazzo San Giorgio di fronte al Porto Antico di Genova

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

Il Palazzo di San Giorgio, o Palazzo delle Compere di San Giorgio, è un edificio storico tra i più importanti e conosciuti di Genova. Attualmente ospita la sede dell’Autorità portuale di Genova.
Continue on Wikipedia

Where is the palace:

The majestic Palazzo San Giorgio in front of the Old Port of Genoa – Le majestueux Palazzo San Giorgio devant le Vieux Port de Gênes – El majestuoso Palacio San Giorgio frente al Puerto Viejo de Génova – O majestoso Palazzo San Giorgio em frente ao Porto Velho de Gênova – Der majestätische Palazzo San Giorgio vor dem Alten Hafen von Genua – Cung điện San Giorgio uy nghiêm trước Cảng Cũ Genoa – 热那亚旧港前雄伟的圣乔治宫 – ジェノヴァの旧港の前にある荘厳なサン ジョルジョ宮殿
Posted on

A creuza that goes towards the port of Genoa

Una creuza che dal centro storico va verso il porto di Genova

A creuza that goes towards the port of Genoa
Every time I walk around Genoa I always take dozens of photos even if I can't always remember exactly where I was.
This is the case: we are in the area behind via Mura delle Grazie but I can't find the exact point.
However, this brick alley leads from the alley upstream towards the sea front and the port.

Have you ever been to visit and explore the alleys of Genoa? If you know something more about this alley add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Una creuza che dal centro storico va verso il porto di Genova

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

An alley that goes from the historic center towards the port of Genoa – Une ruelle qui va du centre historique vers le port de Gênes – Un callejón que va desde el centro histórico hacia el puerto de Génova – Um beco que vai do centro histórico até o porto de Gênova – Eine Gasse, die vom historischen Zentrum zum Hafen von Genua führt – Một con hẻm đi từ trung tâm lịch sử đến cảng Genoa – 一条从历史中心通往热那亚港口的小巷 – 歴史的中心部からジェノバ港へ向かう路地
Posted on

Vico sotto le Murette nel centro storico di Genova

Vico sotto le Murette nel centro storico di Genova

Vico sotto le Murette nel centro storico di Genova.
Una delle cose che più mi soddisfa, quando esco di casa con l’intento di andare a esplorare e scattare foto, è percorrere il centro storico di Genova, i cosidetti “vicoli”.
Tutte le volte percorro una strada diversa, nuova, che fino a quel momento mai avevo visto.
In alcuni casi cerco una zona che magari ho scoperto da Instagram per vederla con i miei occhi e documentarla (per quanto possibile) sul mio blog. E poi, una volta a casa cercare di ricordarsi il nome della via, della piazza, per essere precisi e per cercare qualche informazione aggiuntiva o qualche link a qualche storia legata a quel luogo.
E’ il caso di questo vico, chiamato sotto le Murette, nella zona (che era il mio obbiettivo) di Campopisano!

Sei mai stato a visitare ed esplorare i vicoli di Genova? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Vico sotto le Murette nel centro storico di Genova

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

Ecco dove si trova questo vico:

The alley called sotto le Murette in the historic center of Genoa – L’allée appelée sotto le Murette dans le centre historique de Gênes – El callejón llamado sotto le Murette en el centro histórico de Génova – O beco chamado sotto le Murette no centro histórico de Gênova – Die Gasse namens Sotto le Murette im historischen Zentrum von Genua – Con hẻm có tên là sotto le Murette ở trung tâm lịch sử của Genoa – 热那亚历史中心的 sotto le Murette 小巷 – ジェノヴァの歴史的中心部にある sotto le Murette と呼ばれる路地
Posted on

Il Porto Antico di Genova ed il celebre Bigo

Il Porto Antico di Genova ed il celebre Bigo

Il Porto Antico di Genova ed il celebre Bigo.
Non è certo la fotografia più ricercata e complessa ma comunque se si passa dal Porto Antico viene sempre bene uno scatto.
In particolare mi piacciono molto i bracci del Bigo, una reinterpretazione (credo) dell’architetto Renzo Piano, di uno di quegli argani che venivano usati in porto per caricare e scaricare le navi.
Faceva parte delle nuove struttute create per il 1992 anno del 500° anniversario della scoperta dell’America. E’ diventato ormai uno dei simboli moderni della Superba.

Sei già stato al Porto Antico di Genova e sul Bigo? Lascia un commento cliccando here.

Il Porto Antico di Genova ed il celebre Bigo

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

Il Bigo è l’ascensore panoramico situato nell’area del Porto antico vicino all’Acquario di Genova. Progettato dall’architetto Renzo Piano, offre una straordinaria prospettiva aerea di uno dei più estesi e ricchi d’arte centri storici d’Europa.
Continua e approfondisci sul sito ufficiale dell’acquariodigenova.it

The Old Port of Genoa and the famous winch called Bigo – Le Vieux Port de Gênes et le célèbre treuil appelé Bigo – El Puerto Viejo de Génova y el famoso cabrestante llamado Bigo – O Velho Porto de Gênova e o famoso guincho chamado Bigo – Der alte Hafen von Genua und die berühmte Winde namens Bigo – Cảng Cổ Genoa và chiếc tời nổi tiếng có tên Bigo – 热那亚旧港和著名的绞车 Bigo – ジェノヴァの旧港とビゴと呼ばれる有名なウインチ
Posted on

Gli alberi di Corso Torino in piazza Savonarola

Gli alberi di Corso Torino all'altezza di piazza Savonarola a Genova.

Gli alberi di Corso Torino all’altezza di piazza Savonarola a Genova.
Mi piace fare foto durante le mie esplorazioni urbane per Genova. Questo è forse il viale alberato più importante della città con le due viette laterali.
Da notare le due piccole edicole, in verde, che ancora resistono al tempo!

Conosci questa strada di Genova? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Gli alberi di Corso Torino all'altezza di piazza Savonarola a Genova.

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

Ecco dove si trova il punto esatto in cui ho scattato la foto:

The trees of Corso Torino near Piazza Savonarola in Genoa – Les arbres du Corso Torino près de la Piazza Savonarola à Gênes – Los árboles de Corso Torino cerca de Piazza Savonarola en Génova – As árvores do Corso Torino perto da Piazza Savonarola em Gênova – Die Bäume des Corso Torino in der Nähe der Piazza Savonarola in Genua – Những cái cây của Corso Torino gần Piazza Savonarola ở Genoa – 热那亚萨沃纳罗拉广场附近 Corso Torino 的树木 – ジェノヴァのサヴォナローラ広場近くのコルソ トリノの木
Posted on

I portici di via XX Settembre in centro a Genova

I portici di via XX Settembre in centro a Genova

I portici di via XX Settembre in centro a Genova.
Tutte le volte che percorro i portici di via Venti Settembre (XX Settembre) non mi posso esimere dal fotografarli e questo tratto, con le colonne e gli archi decorati in pietra bianca e nera, è secondo me il più bello.

Do you know this street in Genoa? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

I portici di via XX Settembre in centro a Genova

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

Here's where the street is:

Cos’è il 20 settembre, la data delle vie XX settembre? In quel giorno, nel 1870, l’esercito italiano prese Roma dopo la breccia di Porta Pia: fu la fine dello Stato Pontificio.
Continua ed approfondisci su Il Post

The wonderful arcades of via XX Settembre in the center of Genoa – Les magnifiques arcades de la via XX Settembre au centre de Gênes – Las maravillosas arcadas de via XX Settembre en el centro de Génova – As maravilhosas arcadas da via XX Settembre no centro de Gênova – Die wunderschönen Arkaden der Via XX Settembre im Zentrum von Genua – Những mái vòm tuyệt vời của via XX Settembre ở trung tâm Genoa – 位于热那亚市中心的 Via XX Settembre 美妙的拱廊 – ジェノヴァの中心にある XX Settembre 通りの素晴らしいアーケード
Posted on

Il Chiostro di Sant’Andrea presso Porta Soprana a Genova

Il Chiostro di Sant'Andrea presso Porta Soprana a Genova

Il Chiostro di Sant’Andrea presso Porta Soprana a Genova.
Forse uno dei punti più visitati dai turisti che arrivano a Genova è questo bel chiostro posto tra la Casa di Colombo e la imponente Porta Soprana.
Incredibilmente, quando ho scattato la foto c’erano solo un paio di persone nel chiostro.

Sei mai stato in questo luogo caratteristico di Genova? Lascia un commento cliccando here.

Il Chiostro di Sant'Andrea presso Porta Soprana a Genova

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

Fra il 1900 e il 1906 la Chiesa monastica e parrocchia di Sant’Andrea della Porta, databile nel suo primo impianto all’inizio del Mille, viene completamente demolita, assieme al colle sul quale si trovava, per consentire la ristrutturazione urbanistica dell’area e la costruzione del Palazzo della Banca d’Italia
Continue and learn more on museidigenova.it

The Cloister of Sant’Andrea at Porta Soprana in Genoa – Le cloître de Sant’Andrea à Porta Soprana à Gênes – El Claustro de Sant’Andrea en Porta Soprana en Génova – O Claustro de Sant’Andrea na Porta Soprana em Gênova – Das Kloster Sant’Andrea an der Porta Soprana in Genua – Tu viện Sant’Andrea tại Porta Soprana ở Genoa – 热那亚 Porta Soprana 的 Sant’Andrea 修道院 – ジェノヴァのポルタ ソプラナにあるサンタンドレアの回廊
Posted on

Piazza Campopisano nel cuore di Genova

La bella piazza Campopisano nel centro storico di Genova

La bella piazza Campopisano nel centro storico di Genova.
Molte volte mi sono ripromesso di andare a vedere questa bella piazzetta nei vicoli di Genova ma, il piu’ delle volte, quando sono stato a zonzo per i vicoli me ne sono sempre dimentico.
Fino a qualche mese fa quando con mia moglie abbiamo deciso di cercare la piazza e visitarla finalmente.
Un luogo che merita sicuramente una visita!

Sei mai stato in questo luogo caratteristico di Genova? Aggiungi un tuo comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

La zona, citata inizialmente come “Campus Sarzanni” poiché situata in prossimità della piazza di Sarzano, sarebbe stata ribattezzata con l’appellativo di Campo Pisano dopo la vittoria riportata dalla flotta genovese sui pisani nella battaglia della Meloria (1284); infatti, secondo la tradizione in questo luogo, all’epoca appena fuori dalle mura, sarebbero stati confinati migliaia di prigionieri pisani, la maggior parte dei quali, morti di fame e di stenti, sarebbero stati sepolti in quello stesso luogo.
Continue and learn more on Wikipedia

Ed ecco dove si trova la piazza:

The beautiful square called Campopisano in the historic center of Genoa – La belle place appelée Campopisano dans le centre historique de Gênes – La hermosa plaza llamada Campopisano en el centro histórico de Génova – A bela praça chamada Campopisano no centro histórico de Gênova – Der schöne Platz namens Campopisano im historischen Zentrum von Genua – Quảng trường xinh đẹp mang tên Campopisano ở trung tâm lịch sử của Genoa – 热那亚历史中心的美丽广场 Campopisano – ジェノヴァの歴史的中心部にあるカンポピサーノと呼ばれる美しい広場