La natura quasi incontaminata del Vietnam. Nella mia vacanza, di ormai un anno fa, in Vietnam mi ha lasciato nella memoria ma anche in archivio, decine di fotografie di posti magnifici, nei quali la natura la fa ancora da padrone. Questo, ad esempio, era il parco a Trang An nella regione di Ninh Binh dove a bordo di piccole barchette si attraversano laghi e corsi d’acqua attraverso grotte e paesaggi mozzafiato di cui vi lascio un paio di foto. Non a caso il sito è dal 2014 patrimonio dell’UNESCO (here per la loro pagina in inglese dedicata a questo luogo).
Conosci o sei mai stato in Vietnam? Lascia un commento cliccandohere.
Click here per vedere tutte le foto scattate in questo luogo:
Here's where the park is located:
The almost uncontaminated nature of Vietnam – La nature presque intacte du Vietnam – La naturaleza casi incontaminada de Vietnam – A natureza quase incontaminada do Vietnã – Die nahezu unberührte Natur Vietnams – Thiên nhiên gần như không bị ô nhiễm của Việt Nam – 越南几乎未受污染的自然环境 – ベトナムのほとんど汚染されていない自然
Trang An: le grotte e i laghetti di questo luogo fantastico. La spettacolare zona, nella provincia di Ninh Binh a Sud della capitale Hanoi, famosa per la sua natura incontaminata. Questa gita, affrontata da una quantità enorme di turisti (ormai non c’è più un luogo nel mondo che non lo sia), percorre in piccole barchette da 4/5 persone questi laghetti e fiumiciattoli che attraversano il fitto complesso di colline rocciose e grotte tutto attorno. Ci sono tre percorsi da scegliere, che credo cambino poco uno dall’altro. Noi abbiamo scelto il primo (che durava 3 ore – ma era la durata canonica di tutti e tre) ed è stato veramente spettacolare. Non a caso il sito è dal 2014 patrimonio dell’UNESCO (here per la loro pagina in inglese dedicata a questo luogo). Tra l’altro solo a metà del percorso abbiamo scoperto che c’erano anche delle pagaie aggiuntive per poter aiutare il povero barcaiolo che fino a quel momento avrà fatto una fatica a portarci.
Click here per vedere tutte le foto scattate in questo luogo:
Here's where the park is located:
Trang An: the caves and ponds of this fantastic place in North Vietnam – Trang An : les grottes et les étangs de cet endroit fantastique du nord du Vietnam – Trang An: las cuevas y estanques de este fantástico lugar del norte de Vietnam – Trang An: as cavernas e lagoas deste lugar fantástico no Vietnã do Norte – Trang An: die Höhlen und Teiche dieses fantastischen Ortes in Nordvietnam – Tràng An: những hang động và ao hồ của địa điểm tuyệt vời này ở miền Bắc Việt Nam – 长安：越南北部这个奇妙地方的洞穴和池塘 – トランアン：北ベトナムのこの素晴らしい場所の洞窟と池
