Mini Cavolino con panna, il dolce tipico ligure

Mini Cavolino con panna, il dolce tipico ligure

Mini Cavolino con panna, il dolce tipico ligure.
La Liguria, rinomata per i suoi paesaggi mozzafiato e la sua ricca tradizione culinaria, offre una vasta gamma di delizie, tra cui spiccano i dolci tipici. Uno di questi è il Cavolino con panna, un piccolo gioiello della pasticceria ligure, perfetto per concludere un pasto o per una dolce pausa. Questo dolce, delicato e raffinato, è amato per la sua semplicità e il gusto irresistibile.
Il Cavolino con panna ha radici profonde nella tradizione dolciaria ligure. Il termine “cavolino” si riferisce ai piccoli bignè, realizzati con la pasta choux, un impasto leggero e versatile di origine francese, che ha trovato un posto speciale nelle pasticcerie italiane. In Liguria, i cavolini vengono riempiti con una soffice crema di panna montata, creando un equilibrio perfetto tra dolcezza e leggerezza.

Questi deliziosi bocconcini sono composti da un guscio di pasta choux croccante all’esterno e vuoto all’interno, pronto per essere farcito con panna fresca montata. La combinazione della croccantezza del guscio con la morbidezza e la freschezza della panna crea un’esperienza gustativa unica. Il contrasto tra le diverse consistenze rende ogni morso una vera e propria delizia.
Il Cavolino con panna è perfetto per ogni occasione. Può essere servito come elegante dessert dopo cena, accompagnato da un bicchiere di vino dolce o di spumante. È anche ideale per un tè pomeridiano, una festa o un ricevimento. La sua versatilità lo rende un dolce apprezzato sia dagli adulti che dai bambini.
Ogni pasticceria ligure ha la propria versione di questo dolce, ma la base rimane sempre la stessa: ingredienti semplici e di alta qualità, lavorati con cura e passione. La tradizione vuole che i Mini Cavolini con panna siano preparati artigianalmente, secondo ricette tramandate di generazione in generazione, mantenendo viva la cultura e il patrimonio gastronomico della Liguria.

Il Cavolino prappresenta al meglio la tradizione dolciaria ligure. Questo piccolo dolce, con la sua semplicità e bontà, è un vero capolavoro della pasticceria regionale. Che lo si gusti in una pasticceria affacciata sul mare o lo si prepari in casa, il Mini Cavolino con Panna è un’esperienza che celebra il gusto e la bellezza della Liguria, portando con sé un po’ della magia di questa terra incantata.

Hai mai assaggiato questo pasticcino? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Honor 20.

Small cabbage with cream, a typical Ligurian dessert – Petit chou à la crème, un dessert typique de la Ligurie – Col pequeña con nata, postre típico de Liguria – Repolho pequeno com natas, sobremesa típica da Ligúria – Kleiner Kohl mit Sahne, ein typisch ligurisches Dessert – Bắp cải nhỏ phủ kem, món tráng miệng đặc trưng của vùng Ligurian

The text of the post was written with the help of ChatGPT, a language model from OpenAI.

Il palazzo del Cutter in baia a Sestri Levante

Il palazzo del Cutter in baia a Sestri Levante

Il palazzo del Cutter in baia a Sestri Levante.
Uno dei posti più iconici di Sestri Levante è sicuramente la Baia del Silenzio.
Giunti di fronte a questo piccola perla della Riviera Ligure si possono spendere un paio d’ore (ovviamente se non si vuole fare il bagno in mare) rilassandosi bevendo un caffè o un aperitivo sono molti i locali che si affacciano sulla baia.
Uno di questi è il Cutter Cucca, un bar con cucina, con vista mare. Nella foto che ho scattato (dall’aktra parte della baia) potete vederne i tavolini e gli ombrelloni.

Questo è il sito ufficiale del bar: cuttercucca.it.

Conosci il Cutter Cucca? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Il palazzo del Cutter in baia a Sestri Levante

Photo taken with Canon EOS RP and lens Tamron 16-300.

Ecco dove si trova il Cutter:

Il cutter è una barca a vela che ha solitamente una randa e almeno due fiocchi. Le origini del cutter rimangono incerte. Tra i paesi più accreditati come inventori di tale imbarcazione figurano l’Inghilterra, i Paesi Bassi, la Nuova Inghilterra ed i Caraibi, ma è probabile che ognuna di queste terre a cavallo tra il XVII ed il XVIII secolo vide varate imbarcazioni simili al cutter canonico.
Continue and learn more on Wikipedia

The Cutter palace in the bay in Sestri Levante – Le palais Cutter dans la baie de Sestri Levante – El palacio Cutter en la bahía de Sestri Levante – O palácio Cutter na baía de Sestri Levante – Der Kutterpalast in der Bucht von Sestri Levante – Cung điện Cutter trong vịnh ở Sestri Levante – 塞斯特里莱万特海湾的卡特宫 – セストリ・レバンテの湾にあるカッター宮殿

A characteristic alley in the village of Vernazza

Un caratteristico vicolo del borgo di Vernazza alle Cinque Terre

A characteristic alley in the village of Vernazza in the Cinque Terre.
Vernazza, one of the five picturesque villages of the Cinque Terre, is famous for its breathtaking landscapes, the colorful houses overlooking the sea and the narrow, winding alleys that tell ancient stories. Walking through the alleys of Vernazza means immersing yourself in an atmosphere of times gone by, where every corner holds a unique and unrepeatable charm. Among these, a particularly characteristic alley captures the essence of the village and invites visitors to explore its magic.

One of the most charming alleys in Vernazza is Via San Francesco. This narrow passage, paved with irregular stones, winds between the pastel-colored houses that stand close to each other, creating an almost labyrinthine effect.
The atmosphere in the alley is intimate and quiet, far from the hustle and bustle of the main streets of the village. The facades of the houses are adorned with colorful flower pots, climbing plants and small decorations that reflect the love of the inhabitants for their corner of paradise. The windows of the houses overlook the alley, often with green or blue shutters that add a touch of liveliness to the urban landscape.
Walking along it, it is easy to meet the locals chatting among themselves or going about their daily chores, adding a touch of authentic life to the visitor's experience. The cats, the true masters of the alley, wander around lazily, making the place even more picturesque.

A walk in Vernazza is a journey through time, an experience that allows you to discover the authentic soul of this enchanting village. Every stone, every flower, every smile of the inhabitants tells a story of simplicity and beauty, making every step a moment of discovery and wonder. If you visit Vernazza, do not miss the opportunity to explore this hidden corner and let yourself be enchanted by its unique and magical atmosphere.

Do you know Vernazza and the Cinque Terre? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Un caratteristico vicolo del borgo di Vernazza alle Cinque Terre

Photo taken with Honor 20.

Here is the spot where I took these photos:
Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

A characteristic alley in the village of Vernazza in the Cinque Terre – Une ruelle caractéristique du village de Vernazza dans les Cinque Terre – Un callejón característico en el pueblo de Vernazza en Cinque Terre – Um beco característico da aldeia de Vernazza em Cinque Terre – Eine charakteristische Gasse im Dorf Vernazza in den Cinque Terre – Một con hẻm đặc trưng ở làng Vernazza ở Cinque Terre

The text of the post was written with the help of ChatGPT, a language model from OpenAI.

The Bay of Silence photographed in July 2023

La Baia del Silenzio fotografata a luglio 2023

The Bay of Silence photographed in July 2023.
Exactly one year ago I was at home and enjoying my Sestri Levante in the summer.
In the morning, during the week, the Bay of Silence is still accessible to locals… but on the weekend it becomes truly unlivable!

Do you know the bay? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

La Baia del Silenzio fotografata a luglio 2023

La Baia del Silenzio fotografata a luglio 2023

La Baia del Silenzio fotografata a luglio 2023

Photo taken with Canon EOS RP and lens Tamron 16-300.

Here's where the bay is located:

The Bay of Silence photographed in July 2023 – La Baie du Silence photographiée en juillet 2023 – La Bahía del Silencio fotografiada en julio de 2023 – A Baía do Silêncio fotografada em julho de 2023 – Die Bucht der Stille, fotografiert im Juli 2023 – Vịnh Im Lặng chụp ảnh vào tháng 7 năm 2023

Via Vittorio Veneto in centro a Chiavari

Via Vittorio Veneto in centro a Chiavari

Via Vittorio Veneto in centro a Chiavari.
Il cantro di Chiavari è attraversato da una via rettilinea (caruggio) che è anche la via del passeggio.
Nella parte a Ponente si chiama via Martiri della Liberazione mentre nella parte a Levante si chiama via Vittorio Veneto (che poi volendo prosegue in Corso Dante).
Con il teleobiettivo si scattano foto che in questo caso ho volutamente reso un poco schiacciata ma era per cercare di coprire tutta la via in uno scatto solo.

Do you know the historic center of Chiavari? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Canon EOS RP and lens Tamron 16-300.

Where is the street located:

Vittorio Veneto is an Italian town of 26,989 inhabitants in the province of Treviso in Veneto. The battle of the same name was fought there during the Great War; the victory of the Italian army over the Austro-Hungarian army resulted in the Austrian surrender and the end of the war.
Continue and learn more onWikipedia

The historic center of Chiavari: the beautiful via Vittorio Veneto – Le centre historique de Chiavari : la belle via Vittorio Veneto – El centro histórico de Chiavari: la hermosa via Vittorio Veneto – O centro histórico de Chiavari: a bela via Vittorio Veneto – Das historische Zentrum von Chiavari: die wunderschöne Via Vittorio Veneto – Trung tâm lịch sử của Chiavari: người đẹp qua Vittorio Veneto – 基亚瓦里的历史中心:美丽的维托里奥威尼托大街 – キアーヴァリの歴史的中心部:美しいヴィットリオ・ヴェネト通り

La salita Santa Maria della Sanità a Genova

La salita Santa Maria della Sanità a Genova

La salita Santa Maria della Sanità a Genova.
Passeggiando per la circonvallazione a monte di Genova, percorrendo corso Solferiono e poi corso Magenta ho volto lo sguardo (ed il mio teleobiettivo) su questa bella salita che porta ad una chiesa (che successivamente ho scoperto essere Santa Maria della Sanità).
Come leggo era probabilmente una cappella della bella Villa Gruber che si trova proprio a destra della foto.

Do you know this street in Genoa? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

La salita Santa Maria della Sanità a Genova

Photo taken with Canon EOS RP and lens Tamron 16-300.

Ecco da dove ho scattato la foto:

Il complesso sorge sul luogo dove precedentemente nel ‘400 esisteva una chiesa intitolata a San Bernardino da Siena (da qui anche il nome del tratto delle mura e della Porta poco distanti) per volere di Stefano De Mari, proprietario dei terreni (così come dell’attigua attuale Villa Gruber, un tempo De Mari). Fu edificata nel 1592 su progetto del Ponzelli ed affidatane la conduzione ai Carmelitani Scalzi di S. Anna.
Continue and learn more on amezena.net

The climb of Santa Maria della Sanità in Genoa – L’ascension de Santa Maria della Sanità à Gênes – La subida a Santa Maria della Sanità en Génova – A escalada de Santa Maria della Sanità em Génova – Der Aufstieg zur Santa Maria della Sanità in Genua – Cuộc leo núi Santa Maria della Sanità ở Genoa

Una casa particolare in viale Dante a Sestri

Una casa particolare in viale Dante a Sestri Levante

Una casa particolare in viale Dante a Sestri Levante.
All’incrocio tra viale Dante Alighieri e via Stati Uniti si trova uno dei lati di questo bel palazzone che mi piace per la sua forma e decorazione.
Come molti sapranno in Liguria (e in particolar modo nei centri storici liguri) lo spazio è sempre stato poco ed i soldi da spendere ancora meno.
Per cui si trovano edifici dalle forme particolari.
In questo caso è un palazzo molto lungo ma sottile e su questo lato (laterale) ci sono solo delle finestre dipinte!

Conosci questa casa di Sestri? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Una casa particolare in viale Dante a Sestri Levante

Photo taken with Canon EOS RP and lens Canon RF 24-50.

Here is where this palace is located:

A special house in Viale Dante in Sestri Levante – Une maison particulière dans la Viale Dante à Sestri Levante – Una casa particular en Viale Dante en Sestri Levante – Uma casa particular na Viale Dante em Sestri Levante – Ein besonderes Haus in der Viale Dante in Sestri Levante – Một ngôi nhà đặc biệt ở Viale Dante ở Sestri Levante

La costa rocciosa della Penisola di Sestri Levante

La costa rocciosa della Penisola di Sestri Levante

La costa rocciosa della Penisola di Sestri Levante.
Ogni tanto, quando sono nella mia Sestri, faccio un salto a vedere la Baia del Silenzio dalla terrazza dell’Ex Convento dell’Annunziata.
Non di rado la mia attenzione si porta sulla parete rocciosa che sale sulla Penisola sestrese ed in particolare sugli strati dai molti colori dominati dai due pini marittimi che vi stanno in cima.

Do you know Sestri Levante? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Canon EOS RP and lens Tamron 16-300.

Dove ho scattato le foto:

The rocky coast of the Sestri Levante Peninsula – La côte rocheuse de la péninsule de Sestri Levante – La costa rocosa de la península de Sestri Levante – A costa rochosa da Península de Sestri Levante – Die felsige Küste der Halbinsel Sestri Levante – Bờ biển đầy đá của Bán đảo Sestri Levante – 塞斯特里莱万特半岛的岩石海岸 – セストリ レバンテ半島の岩だらけの海岸

La bella piazza Fenice in centro a Chiavari

La bella piazza della Fenice a Chiavari

La bella piazza Fenice in centro a Chiavari.
Nel centro storico di Chiavari, appena dietro alla via pedonale principale (il Caruggio Dritto, via Martiri della Liberazione) si trova questa bella e storica piazzetta sulla quale si affacciano diversi bei palazzi storici chiavaresi.

Have you ever seen this square? Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

La bella piazza della Fenice a Chiavari

Photo taken with Gopro Hero 10 black.

Here is where the palace is located:

…continuing along one of the alleys towards the east (and towards Lavagna) we find the large Piazza Fenice, which overlooks the splendid Palazzo dei Portici Neri, a thirteenth-century noble residence, later much renovated, which owes its name to the mighty slate portico.
Continue on miglio55.wixsite.com

The beautiful and hidden square called Fenice in the historic center of Chiavari – La belle et cachée place appelée Fenice dans le centre historique de Chiavari – La hermosa y escondida plaza llamada Fenice en el centro histórico de Chiavari – A bela e escondida praça chamada Fenice, no centro histórico de Chiavari – Der schöne und versteckte Platz namens Fenice im historischen Zentrum von Chiavari – Quảng trường xinh đẹp và ẩn giấu có tên Fenice ở trung tâm lịch sử Chiavari – 基亚瓦里历史中心美丽而隐秘的凤凰广场 – キアーヴァリの歴史的中心部にあるフェニーチェと呼ばれる美しく隠れた広場

The beautiful House of Vines in Via della Chiusa in Sestri

La bella Casa delle Viti in via della Chiusa a Sestri Levante

The beautiful Casa delle Viti in via della Chiusa in Sestri Levante.
Going to the center of Sestri, I almost always pass in front of this house (one of the most convenient parking lots is in Piazza del Mercato) and, equally "almost always", I photograph it.
In addition to being a beautiful house, it has the particularity (as you will have understood from the name) of having a couple of vine plants that go up from the street to the roof.
Spectacular!

There are three in Sestri: one is this one, the second is in Vico del Bottone and the third is in Vico Marina di Ponente.

Do you know Sestri Levante? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

La bella Casa delle Viti in via della Chiusa a Sestri Levante

Photo taken with Honor 20.

On another occasion I also made a nice video:

Videos recorded with Gopro Hero5.

Where is this house located:

The beautiful Casa delle Viti in the street called della Chiusa in Sestri Levante – La belle Casa delle Viti dans la rue della Chiusa à Sestri Levante – La hermosa Casa delle Viti en la calle llamada della Chiusa en Sestri Levante – A bela Casa delle Viti na rua chamada della Chiusa em Sestri Levante – Das wunderschöne Casa delle Viti in der Straße della Chiusa in Sestri Levante – Casa delle Viti xinh đẹp trên con phố có tên della Chiusa ở Sestri Levante – 美丽的 Casa delle Viti 位于塞斯特里莱万特的 della Chiusa 街上 – セストリ レバンテのデッラ キウーサと呼ばれる通りにある美しいカサ デッレ ヴィティ