Tag: liguria

Posted on

Il Monte Caucaso e la vista sulla Liguria

Il Monte Caucaso e la splendida vista sulla Liguria di Levante

Il Monte Caucaso e la splendida vista sulla Liguria di Levante.
Qualche tempo fa ho percorso il sentiero che da Barbagelata arriva alla cima del monte Caucaso.
Sulla cima c’è un bel rifugio ed una cappella e la vista che spazia in quasi tutta la Riviera ligure di Levante.

Hai mai percorso questo sentiero? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Questo il percorso che ho fatto: wikiloc.com.

To see all the photos I took along the trail click here:
foto gallery

E questi sono tre bei video che ho realizzato quel giorno, ascesa, arrivo e vista:

Videos recorded with Gopro Hero 10 Black.

Diversi i sentieri che conducono alla sommità: tra questi la via che parte dalla Scoglina e il ripido percorso che sale da Neirone. Un altro sentiero ha inizio dall’abitato di Barbagelata, da dove la notte di San Silvestro viene condotta a piedi una fiaccolata fino alla cappella dedicata alla Madonna posta sulla vetta del monte.
Continue and learn more on Wikipedia

The distant view of Sestri Levante from Monte Caucaso – La vue lointaine de Sestri Levante depuis Monte Caucaso – La vista lejana de Sestri Levante desde el Monte Caucaso – A vista distante de Sestri Levante do Monte Cáucaso – Der Fernblick auf Sestri Levante vom Monte Caucaso – Khung cảnh xa xôi của Sestri Levante từ Monte Caucaso – 从高加索山看塞斯特里莱万特的远景 – モンテコーカソからのセストリレバンテの遠景
Posted on

Via Dante a Lavagna dal Porticato Brignardello

Via Dante Alighieri a Lavagna vista dal tetto del Porticato Brignardello

Via Dante Alighieri a Lavagna vista dal tetto del Porticato Brignardello.
Mi piace moltissimo fare foto nella zona della Basilica di Santo Stefano a Lavagna. Oltre allo splendido sagrato (che ho fotografato già moltissime volte) e al bel porticato Brignardello in questo scatto ho fotografato la via che passa attraverso la piazza, via Dante Alighieri, dalla terrazza che è ricavata sopra al porticato stesso.
Un punto di vista nuovo!

Conosci Lavagna? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Via Dante Alighieri a Lavagna vista dal tetto del Porticato Brignardello

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

The street called Dante Alighieri in Lavagna seen from the roof of the Brignardello Portico – La rue Dante Alighieri à Lavagna vue du toit du Portique Brignardello – La calle llamada Dante Alighieri en Lavagna vista desde el techo del pórtico de Brignardello – A rua chamada Dante Alighieri em Lavagna vista do telhado do Pórtico Brignardello – Die Straße namens Dante Alighieri in Lavagna, vom Dach des Brignardello-Portikus aus gesehen – Con phố mang tên Dante Alighieri ở Lavagna nhìn từ mái nhà của Brignardello Portico – 从 Brignardello Portico 的屋顶看到 Lavagna 的 Dante Alighieri 街道 – ブリニャルデッロの柱廊玄関の屋上から見たラヴァーニャのダンテ・アリギエーリという通り
Posted on

La spiaggia di Renà con l’Asseu a Riva Trigoso

La spiaggia di Renà con lo scoglio dell'Asseu a Riva Trigoso

La spiaggia di Renà con lo scoglio dell’Asseu a Riva Trigoso.
Una spiaggetta molto carina all’estremo Levante del comune di Sestri Levante appena prima delle gallerie per andare a Moneglia.
Sabbia e ciotoli (più si va a Levante e più grosse sono le pietre), lettini ed ombrelloni se volete, ed un baretto molto carino in cui fare un ottimo aperitivo!

Conosci questa spiaggia? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Honor 20.

Renà beach with the Asseu rock in Riva Trigoso – Plage de Renà avec le rocher d’Asseu à Riva Trigoso – Playa de Renà con el peñón de Asseu en Riva Trigoso – Praia Renà com a rocha do Asseu em Riva Trigoso – Strand von Renà mit dem Asseu-Felsen in Riva Trigoso – Bãi biển Renà với đá Asseu ở Riva Trigoso – Riva Trigoso 的 Renà 海滩和 Asseu 岩石 – リヴァ・トリゴソのアッセウ岩のあるレナ・ビーチ
Posted on

The beautiful alley of Sestri Levante, pearl of Liguria

Il bellissimo caruggio di Sestri Levante perla della Liguria

The beautiful alley of Sestri Levante, pearl of Liguria
One of the classic photos of Sestri, besides obviously the wonderful Baia del Silenzio, is the typical caruggio (the pedestrian street so typical of Ligurian villages) with its colorful houses with shops on the ground floor.

Do you know Sestri Levante? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Honor 20.

The beautiful caruggio of Sestri Levante, pearl of Liguria – El hermoso caruggio de Sestri Levante, perla de Liguria – Le beau caruggio de Sestri Levante, perle de la Ligurie – O belo caruggio de Sestri Levante, pérola da Ligúria – Das wunderschöne Caruggio von Sestri Levante, Perle Liguriens – Caruggio xinh đẹp của Sestri Levante, hòn ngọc của Liguria – 塞斯特里莱万特美丽的卡鲁乔，利古里亚的明珠 – リグーリア州の真珠、セストリ レバンテの美しいカルッジョ
Posted on

Un piccolo leudo con l’Ex Convento dell’Annunziata di Sestri sullo sfondo

Un piccolo leudo con l'Ex Convento dell'Annunziata di Sestri sullo sfondo

Un piccolo leudo con l’Ex Convento dell’Annunziata di Sestri sullo sfondo.
Come spesso faccio fotografo sempre la Baia del Silenzio e cerco sempre di trovare qualche particolare con differente luce o elementi.
In questo caso c’era una bella barchetta (che nel titolo chiamo leudo anche se non sono proprio sicuro che lo sia) con sullo sfondo il bel Ex Convento dell’Annunziata.

Update: come mi suggeriscono nei commenti dovrebbe essere un gozzo rivanetto!

Ti piace questa foto della Baia del Silenzio? Lascia un commento cliccandohere.

Un piccolo leudo con l'Ex Convento dell'Annunziata di Sestri sullo sfondo

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

A small leudo with the former Convent of the Annunziata in Sestri in the background – Un petit leudo avec l’ancien couvent de l’Annunziata à Sestri en arrière-plan – Un pequeño leudo con el antiguo Convento de la Annunziata en Sestri al fondo – Um pequeno leudo com o antigo Convento da Annunziata em Sestri ao fundo – Ein kleiner Leudo mit dem ehemaligen Kloster der Annunziata in Sestri im Hintergrund – Một leudo nhỏ với Tu viện Annunziata trước đây ở Sestri ở phía sau – 一个小 leudo，背景是塞斯特里的前安农齐亚塔修道院 – セストリのアヌンツィアータ旧修道院を背景にした小さなレウド
Posted on

La Baia del Silenzio fotografata dall’acqua

La Baia del Silenzio di Sestri Levante fotografata da dentro l'acqua

La Baia del Silenzio di Sestri Levante fotografata da dentro l’acqua.
Qualche settimana fa, mentre ero ancora a casa, ho scattato diverse foto della Baia confla mia Gopro ed il Dome (quell’oggetto simile ad una bolla che permette di scattare le foto metà dentro e metà fuori l’acqua).
Dopo diversi tentativi mi sembra che i risultati inizino ad essere abbastanza soddisfacenti non credete?
Questa è la zona tra scogli e posidonia appena attorno alla statua del pescatore.

Hai mai fatto un bagno in Baia del Silenzio? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Gopro Hero 10 black and Telesin Dome Port.

Here are also a couple of videos taken from the water:

Videos recorded with Gopro Hero 10 Black and Telesin Dome Port.

The Bay of Silence of Sestri Levante photographed from inside the water – La baie du silence de Sestri Levante photographiée de l’intérieur de l’eau – La Bahía del Silencio de Sestri Levante fotografiada desde dentro del agua – A Baía do Silêncio de Sestri Levante fotografada de dentro da água – Die Bucht der Stille von Sestri Levante, fotografiert aus dem Wasser – Vịnh Im lặng của Sestri Levante được chụp từ bên trong nước – 从水中拍摄的塞斯特里莱万特沉默湾 – セストリ・レバンテの静寂の湾を水中から撮影
Posted on

Un paio di angoli del borgo di Sesta Godano in Liguria

Un paio di angoli del borgo di Sesta Godano in Liguria

Un paio di angoli del borgo di Sesta Godano in Liguria.
Muovendosi tra le viuzze del piccolo borgo di Sesta Godano, in provincia della Spezia, ho scattato diverse foto agli scorci che le case in pietra offrono ai visitatori (pochi purtroppo).
Eccovene un paio.

Conosci il borgo di Sesta Godano? Lascia un commento cliccandohere.

Photo taken withCanon EOS M100 and lensCanon EF-M 11-22.

Per vedere tutte le foto che ho scattato a Sesta Godano, clicca here:

Questo, se vi interessa, il bel sito del Consorzio Val di Vara.

Ecco dove si trova Sesta Godano:

A couple of corners of the village of Sesta Godano in Liguria – Quelques coins du village de Sesta Godano en Ligurie – Un par de rincones del pueblo de Sesta Godano en Liguria – Um par de cantos da aldeia de Sesta Godano na Ligúria – Ein paar Ecken des Dorfes Sesta Godano in Ligurien – Một vài góc làng Sesta Godano ở Liguria – 利古里亚塞斯塔戈达诺村的几个角落 – リグーリア州セスタ・ゴダーノ村のいくつかの角
Posted on

I ravioli al ragù del Ristorante Cantarana a Sesta Godano

I ravioli al ragù del Ristorante Cantarana a Sesta Godano

I ravioli al ragù del Ristorante Cantarana a Sesta Godano.
Qualche mese fa sono stato, su suggerimento di amici, a provari i ravioli a Sesta Godano (in provincia della Spezia) dall’Albergo Ristorante Cantarana.
Devo dire che erano veramente buonissimi, belli paffuti ed abbondanti ed il sugo (il tuccu) era altrettanto delizioso.
Assolutamtne un ristorante dove andare nuovamente!

Vai a vedere il mio articolo con la mia personale classifica dei ristoranti dove ho mangiato i migliori ravioli al ragù della Provincia di Genova di Levante.

Sei mai stato a mangiare i ravioli qui? Aggiungi un tuo comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Honor 20.

La cucina ligure è costituita dai piatti della tradizione culinaria della Liguria, regione fa uso di ingredienti legati sia alla produzione locale (come il preboggion, miscuglio di erbe selvatiche), sia alle importazioni provenienti da zone con cui nei secoli, i liguri hanno avuto frequenti contatti (come il pecorino sardo, uno degli ingredienti del pesto).
Una cucina povera, propria delle genti di campagna, dei montanari e dei naviganti, fatta di alimenti semplici, comuni ed economici, che è tuttavia diventata costosa, ricercata e piena dei fasti antichi.
Continue and learn more on Wikipedia

Ravioli with meat sauce from the Cantarana restaurant in Sesta Godano – Raviolis à la sauce à la viande du restaurant Cantarana à Sesta Godano – Ravioli con salsa de carne del restaurante Cantarana de Sesta Godano – Ravioli com molho de carne do restaurante Cantarana em Sesta Godano – Ravioli mit Fleischsauce vom Restaurant Cantarana in Sesta Godano – Ravioli sốt thịt từ nhà hàng Cantarana ở Sesta Godano – 肉酱馄饨，来自 Sesta Godano 的 Cantarana 餐厅 – セスタ ゴダーノのカンタラーナ レストランのラビオリ ミートソース添え
Posted on

The best ravioli with ragù in Eastern Liguria

Ravioli al ragù alla ligure

The best ravioli (raieu) with ragú (au tuccu) in Eastern Liguria.

For some time now I have been trying to keep track and rank what I think are the best ravioli with ragù (the real one is called tuccu from the Genoese tocco, a piece, from the piece of meat cooked for a long time that we use to make the ragù) of the trattorias in my area. By “my area” I mean the eastern part of the Province of Genoa and the relative hinterland (since I live in Sestri Levante).
I'll say it right away: tocco is not always used as a condiment, sometimes it is the classic but equally tasty meat ragù.
Mine is not intended to be a competition but just a way to let you all know the best places, in my opinion, to go and eat this excellent dish.
I hope no one feels offended (de gustibus non disputandis est) also because, wherever I have been, I have come away satisfied!

Obviously these are the places I have visited and for this reason I ask you to suggest new ones. I promise I will try them when I am home and then I will write a post about them.
Leave me your opinion on my ranking or write to me in a comment What are your favorites and which ones should I try?

This is my ranking:

(updated August 28, 2023):

  1. place: Ü Pellegrin a Romaggi -> il post
  2. place: Marchin a Borgonovo -> il post
  3. place: La Veranda a Tavarone -> il post
  • Out of Ranking: i ravioli fatti in casa da mia mamma -> il post

The following are all good but they don't enter my personal podium (I have to try a couple again because they were really good and maybe I could change the ranking after a second tasting) and I'll list them in strict alphabetical order:

I have been to the following a long time ago and they are either closed or I cannot find information to understand if they are still open:

Out of ranking because it's not "in my area":

That I plan to visit (suggested in comments):

  • O Matte a Borzonasca
  • Da Rosa a Sussisa
  • La Loggia a Camogli
  • Pagliettini a Comeglio
  • Prevetto a S. Stefano d’Aveto
  • I Nonni a Villanoce
  • Taverna nel Bosco a Rovegno
  • Paretin a Cabanne
  • A Pria de l’Orto a Ne
  • La Brinca a Ne
  • Villa Casaggiori a Sestri Levante
  • Amici a Varese Ligure
  • Ou Grumallo a Case Soprane
  • La Beppa a Graveglia
  • Toni il Profeta a Carasco

The best ravioli with ragù in Eastern Liguria

The best ravioli with meat sauce in eastern Liguria – Les meilleurs raviolis avec sauce à la viande de la Ligurie orientale – Los mejores raviolis con salsa de carne en el este de Liguria – O melhor ravioli com molho de carne no leste da Ligúria – Die besten Ravioli mit Fleischsauce in Ostligurien – Bánh ravioli sốt thịt ngon nhất tại Đông Liguria – 东利古里亚最好的肉酱馄饨 – 東リグーリア州で最高のミートソースのラビオリ
Posted on

I palazzi che circondano la bella piazza di Campopisano a Genova

I palazzi che circondano la bella piazza di Campopisano a Genova

I palazzi che circondano la bella piazza di Campopisano a Genova.
Il centro storico di Genova è, senza dubbio, un luogo dalle mille sorprese.
Uno dei luoghi più belli che ho scoperto recentemente (scoperto nel senso che dopo tanto tempo sono riuscito a fotografarlo anche io) è la bellissima piazza Campopisano.
In questo scatto ho preso più in considerazione gli alti palazzi che ne creano la cornice.

Sei mai stato in questo luogo caratteristico di Genova? Lascia un commento cliccando here.

I palazzi che circondano la bella piazza di Campopisano a Genova

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

La zona, citata inizialmente come “Campus Sarzanni” poiché situata in prossimità della piazza di Sarzano, sarebbe stata ribattezzata con l’appellativo di Campo Pisano dopo la vittoria riportata dalla flotta genovese sui pisani nella battaglia della Meloria (1284); infatti, secondo la tradizione in questo luogo, all’epoca appena fuori dalle mura, sarebbero stati confinati migliaia di prigionieri pisani, la maggior parte dei quali, morti di fame e di stenti, sarebbero stati sepolti in quello stesso luogo.
Continue and learn more on Wikipedia

Ed ecco dove si trova la piazza:

The beautiful square called Campopisano in the historic center of Genoa – La belle place appelée Campopisano dans le centre historique de Gênes – La hermosa plaza llamada Campopisano en el centro histórico de Génova – A bela praça chamada Campopisano no centro histórico de Gênova – Der schöne Platz namens Campopisano im historischen Zentrum von Genua – Quảng trường xinh đẹp mang tên Campopisano ở trung tâm lịch sử của Genoa – 热那亚历史中心的美丽广场 Campopisano – ジェノヴァの歴史的中心部にあるカンポピサーノと呼ばれる美しい広場