Lucadea.com - Tag: liguria

27 March 202318 July 2024

Mare da sogno: le calette lungo la passeggiata di Framura

Mare da sogno: le calette lungo la passeggiata di Framura.
L’estate scorsa, dopo molto tempo che me lo ripromettevo, sono finalmente stato al mare a Framura, il piccolissimo paese verso le Cinque Terre.
Si arriva alla stazione ferroviaria e poi, attraverso il sottopassaggio della stessa, si raggiunge la piccola passeggiata a mare che collega le varie calette e le incantevoli spiaggette.
Armatevi di maschere e pinne perche’ ne vale proprio la pena e, se non volete spendere qualche euro per un lettino ed ombrellone (e si’ incredibilmente ci sono anche quelli a disposizione) portatevi molta crema solare!

Conosci o sei mai stato a Framura? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Honor 20.

Situated on the Ligurian coast, the small town of Framura is located within one of the many inlets and coves, typical of the rugged coast of the eastern Ligurian Riviera. Mount Serro (421 m. above sea level) is the highest peak in the Framura area and belongs to the protected area of the Cinque Terre.
Continue on Wikipedia

Here's where the walk is located:

Dream sea: the coves along the Framura promenade – Mer de rêve : les criques le long de la promenade de Framura – Mar de ensueño: las calas del paseo Framura – Mar dos sonhos: as enseadas ao longo do calçadão de Framura – Traummeer: die Buchten entlang der Framura-Promenade – Biển mơ: những vịnh nhỏ dọc theo lối đi dạo Framura – 梦幻之海：沿着 Framura 长廊的小海湾 – 夢の海：フラムラ遊歩道沿いの入り江

21 March 202317 July 2024

Uno scorcio sotto i portici del centro di Chiavari

Uno scorcio sotto i portici del centro storico di Chiavari.
Mi piace sempre molto fotografare i portici di Chiavari e, tutte le volte che vado, cerco sempre un angolo nuovo per scattare qualche foto.

Conosci la bella città di Chiavari? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

The architectural layout remained unchanged until the late sixteenth century; from that time onwards new noble palaces were built within the walls in the contemporary Renaissance style. The choice of the new architectural style was especially evident in the main streets Ravaschieri and Stefano Rivarola where palaces very similar to other buildings in Genoa were erected or revised. From 1648, or perhaps from 1646, it received the title of City from the Republic of Genoa.
Continue and learn more on Wikipedia

A glimpse under the arcades of the historic center of Chiavari – Un aperçu sous les arcades du centre historique de Chiavari – Un vistazo bajo las arcadas del centro histórico de Chiavari – Um vislumbre sob as arcadas do centro histórico de Chiavari – Ein Blick unter die Arkaden des historischen Zentrums von Chiavari – Một cái nhìn thoáng qua dưới những mái vòm của trung tâm lịch sử Chiavari – 在基亚瓦里历史中心的拱廊下一瞥 – キアヴァリの歴史的中心部のアーケードの下を垣間見る

16 March 202319 August 2024

Il caruggio curvato del borgo di Brugnato

Il caruggio curvato del borgo di Brugnato in Liguria.
Molto spesso, percorrendo i piccoli centri dei borghi di Liguria, si incontrano spesso questi vicoli (che noi chiamiamo caruggi) che curvano. Ovviamente hanno questa forma per circondare il centro storico e per proteggerne con, le proprie mura, gli abitanti.
Questo è il bel caruggio di Brugnato, un piccolo borgo in provincia di La Spezia che è diventato più conosciuto per la costruzione dell’Outlet nel suo territorio.

Have you ever been to Brugnato and do you know the village? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Honor 20.

To see all the photos I took in the village click here:

Between the 7th and 8th centuries, following the conquest of Liguria by the Lombards, the Columban monks of Bobbio, who followed the rule of Saint Columbanus and continued their work of evangelization, built a monastery that over time grew to become a religious and economic nerve center. The birth of Brugnato is therefore linked to the foundation of the abbey which, like other monastic sites in Liguria and northern Italy, depended on the abbey of San Colombano di Bobbio.
Continue and learn more on Wikipedia

The curved caruggio of the village of Brugnato in Liguria – Le caruggio incurvé du village de Brugnato en Ligurie – El caruggio curvo del pueblo de Brugnato en Liguria – O caruggio curvo da aldeia de Brugnato na Ligúria – Das geschwungene Caruggio des Dorfes Brugnato in Ligurien – Caruggio cong của làng Brugnato ở Liguria – 利古里亚 Brugnato 村弯曲的 caruggio – リグーリア州ブルニャート村の曲がったカルッジョ

15 March 202313 August 2024

La Basilica dei Fieschi e i vigneti a Cogorno

La vista della Basilica dei Fieschi e dei suoi vigneti a Cogorno.
La bella basilica voluta dalla importante Famiglia Fieschi che domina tutto il territorio di Cogorno circondata da bei vigneti (che suppongo una volta) di pertinenza alla basilica.

Hai mai visitato questa chiesa? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Honor 20.

Eccovi anche un bel video che ho registrato all’interno della Basilica:

Here tutte le foto scattate fuori e dentro la Basilica:

La basilica di San Salvatore dei Fieschi – conosciuta anche semplicemente come basilica dei Fieschi – è un luogo di culto cattolico situato nella frazione di San Salvatore dei Fieschi, in piazza Innocenzo IV, nel comune di Cogorno nella città metropolitana di Genova. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di Chiavari-Lavagna della diocesi di Chiavari. Ha la dignità di basilica minore.
Continue and learn more on Wikipedia

The view of the Basilica dei Fieschi and its vineyards in Cogorno – La vue sur la Basilica dei Fieschi et ses vignobles à Cogorno – La vista de la Basílica dei Fieschi y sus viñedos en Cogorno – A vista da Basílica dei Fieschi e seus vinhedos em Cogorno – Der Blick auf die Basilica dei Fieschi und ihre Weinberge in Cogorno – Quang cảnh Vương cung thánh đường dei Fieschi và những vườn nho của nó ở Cogorno – 科戈尔诺大教堂 dei Fieschi 及其葡萄园的景色 – バシリカデイフィエスキとコゴルノのブドウ園の眺め

11 March 202311 March 2023

Un vicolo dal pavimento di ardesia nel borgo di Lavagna

Un vicolo dal pavimento di ardesia nel borgo di Lavagna.
Anche nella bella cittadina di Lavagna ci sono svariati portici che circondano il centro storico.
In particolare questo, in via Dante Alighieri, mi piace particolarmente perché anche il pavimento in ardesia (la pietra che proprio dall’entroterra di Lavagna veniva esportata ovunque) è eccezionalmente lucido!

Conosci la cittadina di Lavagna? Lascia un commento cliccando here.

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

Here's where the alley is located:

An alley with a slate floor in the hamlet of Lavagna – Une ruelle au sol en ardoise au hameau de Lavagna – Un callejón con suelo de pizarra en la aldea de Lavagna – Um beco com piso de ardósia na aldeia de Lavagna – Eine Gasse mit Schieferboden im Weiler Lavagna – Một con hẻm có sàn lát đá phiến ở làng Lavagna – Lavagna 小村庄的一条石板地板小巷 – ラヴァーニャの集落にあるスレート床の路地

10 March 202325 August 2024

La bella Baia del Silenzio a Sestri ad ottobre

La bella Baia del Silenzio a Sestri Levante ad ottobre.
Come far capire a chi non è mai stato a vedere la Baia del Silenzio quanta bellezza si sono persi?
Nelle mattine di ottobre, quando il clima non è ancora cambiato al freddo, la baia è veramente spettacolare.
Acqua pulita ma leggermente frizzante e sole ancora caldo!
Spettacolare!

Conosci Sestri Levante e la sua famosa baia? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

The beautiful Bay of Silence in Sestri Levante on an October morning – La magnifique baie du silence à Sestri Levante un matin d’octobre – La hermosa Bahía del Silencio en Sestri Levante en una mañana de octubre – A bela Baía do Silêncio em Sestri Levante em uma manhã de outubro – Die wunderschöne Bay of Silence in Sestri Levante an einem Oktobermorgen – Vịnh Im lặng tuyệt đẹp ở Sestri Levante vào một buổi sáng tháng 10 – 10 月的一个早晨，塞斯特里莱万特美丽的寂静湾 – 10 月の朝、セストリレバンテの美しい静寂の湾

9 March 202322 October 2023

La Torre Rotonda a Deiva Marina

La Torre Rotonda a Deiva Marina.
Da tantissimo tempo mi ero promesso di fare un giro nella cittadina di Deiva Marina, il piccolo borgo in provincia di La Spezia.
Il paese è diviso in due zone quella a mare e quella poco più a monte.
Io, per adesso, ho scattato foto della zona marina ed in particolare in questo articolo ho fotografato i resti della bella torre del 1500, chiamata Rotonda, che era posta a difesa del centro abitato.

Hai mai visto questa torre? Aggiungi un tuo comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Per vedere tutte le foto che ho scattato nella cittadina, clicca here:

L’ho trovata, descritta in maniera dettagliata, sul sito dei Beni Culturali.

Here's where the tower is located:

The Round Tower at Deiva Marina – La tour ronde de Deiva Marina – La Torre Rotonda a Deiva Marina – A torre da rotunda em Deiva Marina – Der Kreisverkehrturm in Deiva Marina – Tháp bùng binh ở Bến du thuyền Deiva – 德瓦码头的圆塔 – デイヴァマリーナのラウンドタワー

28 February 202321 July 2024

A glimpse of the historic center of Lavagna in Liguria

Uno scorcio del centro storico di Lavagna in Liguria

A glimpse of the historic center of Lavagna in Liguria.
It is certainly not the most well-kept or touristy corner of Lavagna but it has that certain something of lived-in that fascinates me anyway.
Wandering around the small historic center of the Ligurian village you will find many cute and very photogenic corners.
Here we are between Vico Goffredo Mameli and Vico Palestro.

Do you know the town of Lavagna? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 11-22.

A glimpse of the historic center of Lavagna in Liguria – Un aperçu du centre historique de Lavagna en Ligurie – Un vistazo al centro histórico de Lavagna en Liguria – Um vislumbre do centro histórico de Lavagna na Ligúria – Ein Blick auf das historische Zentrum von Lavagna in Ligurien – Một cái nhìn thoáng qua về trung tâm lịch sử của Lavagna ở Liguria – 利古里亚拉瓦尼亚历史中心一瞥 – リグーリア州ラヴァーニャの歴史的中心部を垣間見る

24 February 202320 August 2024

La Baia del Silenzio fotografata con il drone

La Baia del Silenzio fotografata con il drone.
Diverso tempo fa ormai ho scattato diverse foto della mia Sestri con il drone e non tutte sono riuscito a postarle.
Questa e’ una di quelle, scattate da sopra la famosa penisola che forma le note due baie di Sestri levante: la Baia del Silenzio e la Baia delle Favole.

Do you like the photo? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with the drone DJI Mavic Mini.

The Bay of Silence photographed with the drone – La baie du silence photographiée avec le drone – La Bahía del Silencio fotografiada con el dron – A Baía do Silêncio fotografada com o drone – Die Bay of Silence mit der Drohne fotografiert – Vịnh im lặng được chụp ảnh bằng máy bay không người lái – 无人机拍摄的寂静湾 – ドローンで撮影した静寂の湾

21 February 202331 July 2024

I ravioli al ragú della trattoria Ü Pellegrin

I ravioli al ragú della trattoria Ü Pellegrin.
Gira che ti rigira, secondo me, sono sempre in cima alla mia lista dei migliori. I ravioli genovesi (misto carne e verdura) al ragú della trattoria U Pellegrin (clicca qui per la recensione su Tripadvisor perché non ho trovato un sito ufficiale).

Go see my article with my personal ranking of the restaurants where I ate the best ravioli al ragù in the Province of Genoa di Levante.

What are the best ravioli with ragù for you? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Honor 20.

Ligurian cuisine is made up of dishes from the culinary tradition of Liguria, a region that uses ingredients linked both to local production (such as preboggion, a mixture of wild herbs) and to imports from areas with which Ligurians have had frequent contact over the centuries (such as Sardinian pecorino, one of the ingredients of pesto).
A poor cuisine, typical of country people, mountaineers and sailors, made of simple, common and cheap foods, which has however become expensive, refined and full of ancient glories.
Continue and learn more on Wikipedia