La Torre del Borgo ed il suo giardino a Lavagna

La Torre del Borgo ed il suo giardino in centro a Lavagna

La Torre del Borgo ed il suo giardino in centro a Lavagna.
Nel centro di Lavagna, un poco nascosta, si trova questo bel giardino pubblico che ospita la Torre del Borgo.
L’ho coperta proprio per caso qualche anno fa ed ora tutte le volte che sono a spasso nella cittadina tigullina faccio un salto a scattare qualche foto.

Conosci questo edificio storico di Lavagna? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

La Torre del Borgo ed il suo giardino in centro a Lavagna

La Torre del Borgo ed il suo giardino in centro a Lavagna

Photo taken with Canon EOS RP and lens Canon RF 24-50.

Here's where the tower is located:

Secondo alcune fonti la sua edificazione, forse ad opera della famiglia nobiliare dei Fieschi, risale al XVI secolo come torre di avvistamento o di difesa. Dopo vari secoli in servizio per il borgo, dove fu persino adibita ad abitazione con cappella gentilizia, è ora sede della “Galleria artistica dell’ardesia” e della “Collezione Alloiso”.
Continue and learn more on Wikipedia

The Borgo Tower and its garden in the centre of Lavagna – La tour Borgo et son jardin au centre de Lavagna – La torre Borgo y su jardín en el centro de Lavagna – A torre Borgo e o seu jardim no centro de Lavagna – Der Borgo-Turm und sein Garten im Zentrum von Lavagna – Tháp Borgo và khu vườn của nó ở trung tâm Lavagna

Via Nazionale a Sestri Levante

Via Nazionale a Sestri Levante

Via Nazionale a Sestri Levante.
Una delle vie principali della mia cittadina che porta (praticamente) dall’uscita autostradale dritto fino al centro.
Di fronte la parte più moderna e periferica, tutta dritta; alle spalle la parte più antica e centrale.

Do you know this street in Sestri? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Via Nazionale a Sestri Levante

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

Dove si trova il punto in cui ho scattato:

The road called Nazionale in Sestri Levante – La route nationale appelée Sestri Levante – La carretera llamada Nazionale en Sestri Levante – A estrada chamada Nazionale em Sestri Levante – Die Straße namens Nazionale in Sestri Levante – Con đường mang tên Nazionale ở Sestri Levante

Un tratto della costa nel comune di Zoagli

Un tratto della costa nel comune di Zoagli in Liguria

Un tratto della costa nel comune di Zoagli in Liguria.
Qualche tempo fa, percorrendo la via Aurelia, nei pressi di Zoagli ho deciso di percorrere una strada che ho sempre visto passando poco prima dell’ultima galleria prima del borgo (venendo da Rapallo).
La via si chiama via Castellaro e, immagino, fosse dove si passasse prima della costruzione del tunnel stradale.
Purtroppo era interrotta da alcuni lavori per cui, per arrivare al punto più panoramico, sono dovuto tornare in strada, percorrere il tunnel e riprendere la via lato Zoagli.
Quando la strada si interrompe (per i suddetti lavori) la vista della costa era veramente spettacolare!

Have you ever been down this road? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Un tratto della costa nel comune di Zoagli in Liguria

Photo taken with Honor 20.

Dove si trova il punto in cui ho scattato:

A stretch of the coast in the municipality of Zoagli in Liguria – Une partie de la côte dans la commune de Zoagli en Ligurie – Un tramo de costa en el municipio de Zoagli en Liguria – Um trecho da costa no município de Zoagli, na Ligúria – Ein Küstenabschnitt in der Gemeinde Zoagli in Ligurien – Một đoạn bờ biển ở đô thị Zoagli ở Liguria – 利古里亚佐阿利市的一段海岸 – リグーリア州ゾアーリ市の海岸沿い

The decorations on the facade of a building in Rapallo

Le decorazioni sulla facciata di un palazzo di Rapallo

The decorations on the facade of a building in Rapallo
Walking through the historic center of the city of Rapallo I glimpsed these beautiful decorations on a facade.
I can't tell you the exact spot, unfortunately, but I was captured by the color of these "frescoes".

Do you know Rapallo? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Le decorazioni sulla facciata di un palazzo di Rapallo

Photo taken with Canon EOS RP and lens Tamron 16-300.

The decorations on the facade of a building in Rapallo – Les décorations sur la façade d’un immeuble à Rapallo – Las decoraciones en la fachada de un edificio en Rapallo – As decorações na fachada de um edifício em Rapallo – Die Dekorationen an der Fassade eines Gebäudes in Rapallo – Các đồ trang trí trên mặt tiền của một tòa nhà ở Rapallo – 拉帕洛一栋建筑正面的装饰 – ラパッロの建物のファサードの装飾

La Baia del Silenzio lo scorso 29 febbraio

La Baia del Silenzio di Sestri Levante lo scorso 29 febbraio

La Baia del Silenzio di Sestri Levante lo scorso 29 febbraio.
Quando lo scorso inverno ero a casa ho scattato decine di foto alla Baia.
Il simbolo della mia cittadina.
Qui due scatti ripresi in due punti differenti: uno dalla Salita dei Cappuccini e l’altro da dietro la statua del Pescatore.

Do you know Sestri Levante? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

La Baia del Silenzio di Sestri Levante lo scorso 29 febbraio

La Baia del Silenzio di Sestri Levante lo scorso 29 febbraio

Photo taken with Canon EOS RP and lens Canon RF 24-50.

Ecco dove si trova la Baia:

The Bay of Silence in Sestri Levante on February 29th – La Baie du Silence à Sestri Levante le 29 février dernier – La Bahía del Silencio en Sestri Levante el pasado 29 de febrero – A Baía do Silêncio em Sestri Levante no passado dia 29 de fevereiro – Die Bucht der Stille in Sestri Levante am 29. Februar – Vịnh Im lặng ở Sestri Levante vào ngày 29 tháng 2 vừa qua

La salita intitolata ad Alessio Levaggi a Chiavari

La salita intitolata ad Alessio Levaggi a Chiavari

La salita intitolata ad Alessio Levaggi a Chiavari.
Una bella viuzza di Chiavari, nei pressi della chiesa di Rupinaro, dedicata allo stimato medico Andrea Lavaggi (che in precedenza avevo scritto essere un artigiano che con i sui fratelli ha dato vita all’azienda che prodice la Sedia di Chiavarina) con questo bel portale d’ingresso ad una bella villa.
Purtroppo non sono riuscito a reperire nulla su questo ingresso online.

Aggiornamento: come mi scrive Gian nel comment “Alessio Lavaggi era un medico che morì nel 1966. Il portale apparteneva al palazzo Falcone-Marana.”

Conosci questo punto di Chiavari? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Honor 20.

Dove si trova il punto in cui ho scattato:

The climb named after Alessio Levaggi in Chiavari – L’ascension nommée d’après Alessio Levaggi à Chiavari – La subida que lleva el nombre de Alessio Levaggi en Chiavari – A subida que leva o nome de Alessio Levaggi em Chiavari – Der nach Alessio Levaggi benannte Aufstieg in Chiavari – Cuộc leo núi mang tên Alessio Levaggi ở Chiavari – 位于基亚瓦里的以 Alessio Levaggi 命名的攀登路线 – キアーヴァリのアレッシオ・レヴァッジにちなんで名付けられた登山道

La bicromia dei portici di via Venti Settembre

La bicromia dei portici di via Venti Settembre a Genova

La bicromia dei portici di via Venti Settembre a Genova.
La bicromia dei portici di via Venti Settembre a Genova è uno degli elementi architettonici più distintivi e affascinanti della città. Via Venti Settembre è una delle principali arterie del centro di Genova e i suoi portici sono noti per le loro eleganti decorazioni in bicromia, un tipico stile decorativo che utilizza due colori contrastanti per creare effetti visivi suggestivi.

Solitamente, la bicromia viene realizzata utilizzando marmo bianco e ardesia nera, una pietra locale molto comune nell’architettura ligure. Questo contrasto di colori crea un effetto visivo molto forte e caratteristico.
I motivi decorativi nei portici spesso includono disegni geometrici, come strisce, losanghe, e motivi a zigzag. Questi disegni sono studiati per esaltare il contrasto tra i due colori.
Molti degli edifici lungo via Venti Settembre risalgono al periodo del Liberty (Art Nouveau) italiano, e la bicromia è utilizzata per enfatizzare le linee sinuose e i dettagli floreali tipici di questo stile.
Oltre all’aspetto estetico, la bicromia ha anche una funzione pratica, in quanto le pietre scure, come l’ardesia, sono più resistenti all’usura e alle macchie, quindi vengono spesso utilizzate nelle aree più soggette al passaggio pedonale.
La bicromia non è solo una scelta estetica, ma ha anche un significato culturale e storico. Riflette l’abilità degli artigiani genovesi e la ricchezza storica della città. È un esempio di come l’architettura possa incorporare elementi artistici che raccontano una storia e creano un’identità unica per un luogo.

Lungo via Venti Settembre, alcuni degli edifici più rappresentativi con portici bicromi includono:
Palazzo della Borsa: un esempio di architettura Liberty con decorazioni elaborate.
Chiesa della Consolazione: anche se non parte direttamente dei portici, è un punto di riferimento vicino con una facciata che incorpora elementi bicromi.
Palazzi dei Rolli: alcuni degli edifici storici lungo la via mostrano questo tipo di decorazione, sebbene i Rolli stessi siano più noti per altri aspetti architettonici.

Conosci via XX a Genova? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

La bicromia dei portici di via Venti Settembre a Genova

Photo taken with Canon EOS RP and lens Canon EF-S 10-18.

Where is the street located:

Via XX Settembre è una delle principali arterie viarie del centro di Genova all’interno del quartiere genovese di San Vincenzo, della lunghezza di poco inferiore al chilometro. Si sviluppa in direzione est-ovest e, assieme a corso Italia – la promenade che costeggia il lungomare – è uno dei luoghi prediletti per le passeggiate dei genovesi. Attraversa i due sestieri centrali di Portoria (primo tratto, porticato, da piazza De Ferrari al Ponte monumentale) e di San Vincenzo (dal Ponte Monumentale allo sbocco in via Cadorna presso piazza della Vittoria.
Continue and learn more on Wikipedia

The two-tone arcades of Via Venti Settembre in Genoa – Les arcades bicolores de la Via Venti Settembre à Gênes – Las arcadas bicolores de Via Venti Settembre en Génova – As arcadas bicolores da Via Venti Settembre em Gênova – Die zweifarbigen Arkaden der Via Venti Settembre in Genua – Mái vòm hai tông màu của Via Venti Settembre ở Genoa

The text of the post was written with the help of ChatGPT, a language model from OpenAI.

Sestri vista dalla terrazza dell’Hotel Vis a Vis

Sestri Levante vista dalla terrazza dell'Hotel Vis a Vis

Sestri Levante vista dalla terrazza dell’Hotel Vis a Vis.
Quando un paio di anni fa mi sono sposato ho scelto di fare la festa nel punto, che credo essere, il più panoramico di Sestri Levante: la terrazza dell’Hotel Vis a Vis.
Da lì infatti si ha una vista incomparabile sulla Penisola sestrese e sulle due baie (la Baia del Silenzio e la Baia delle Favole) della mmia cittadina.

Conosci questo punto panoramico di Sestri? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Sestri Levante vista dalla terrazza dell'Hotel Vis a Vis

Sestri Levante vista dalla terrazza dell'Hotel Vis a Vis

Photo taken with Honor 20.

Il sito dell’Hotel è: hotelvisavis.com.

The beautiful peninsula of Sestri Levante seen from the Hotel Vis a Vis – La belle péninsule de Sestri Levante vue de l’hôtel Vis a Vis – La hermosa península de Sestri Levante vista desde el Hotel Vis a Vis – A bela península de Sestri Levante vista do Hotel Vis a Vis – Die wunderschöne Halbinsel Sestri Levante vom Hotel Vis a Vis aus gesehen – Bán đảo Sestri Levante xinh đẹp nhìn từ khách sạn Vis a Vis – 从 Hotel Vis a Vis 看到的美丽的塞斯特里莱万特半岛 – ホテル・ヴィ・ア・ヴィから望むセストリ・レバンテの美しい半島

Il ponte Romano di Santo Stefano a Sestri

Il ponte Romano di Santo Stefano a Sestri Levante e la sua edicola

Il ponte Romano di Santo Stefano a Sestri Levante e la sua edicola.
Tutte le volte che decido di camminare dal centro della mia cittadina per ritornare a casa, e che passo in via Nazionale, ammiro sempre il ponte Romano che passa sopra al torrente Gromolo all’altezza di Villa Cattaneo.

Conosci questo ponte? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Canon EOS RP and lens Tamron 16-300.

Questa è la pagina del sito dei Beni Culturali nel quale il ponte è catalogato: catalogo.beniculturali.it.

The Roman bridge of Santo Stefano in Sestri Levante and its shrine – Le pont romain de Santo Stefano à Sestri Levante et son kiosque à journaux – El puente romano de Santo Stefano en Sestri Levante y su quiosco – A ponte romana de Santo Stefano em Sestri Levante e sua banca de jornal – Die römische Brücke von Santo Stefano in Sestri Levante und ihr Zeitungskiosk – Cây cầu La Mã của Santo Stefano ở Sestri Levante và sạp báo của nó

La bella via Fieschi nel cuore moderno di Genova

La bella via Fieschi nel cuore moderno di Genova

La bella via Fieschi nel cuore moderno di Genova.
Percorrendo via XX Settembre, il cuore moderno della Superba, si diramano diverse strade importanti: una di queste è via Fieschi che, dopo la parte iniziale, sale fino alla Basilica di Santa Maria Assunta in Carignano.

Conosci questa via di Genova? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

La bella via Fieschi nel cuore moderno di Genova

Photo taken with Canon EOS RP and lens Canon RF 24-50.

Here is the spot where I took this photo:

La famiglia Fieschi è stata una delle maggiori famiglie genovesi. Di antica origine – presero il nome dal capostipite Ugo Fliscus – erano discendenti dei conti di Lavagna che avevano iniziato ad ingrandire i loro feudi all’interno della Marca Obertenga nell’XI secolo. Originari dell’entroterra di Levante, i Fieschi avevano il loro centro feudale nella zona del Tigullio, della val Fontanabuona e l’entroterra fino alla Val d’Aveto. Qui era il centro del loro potere e dove infatti venne eretta la Basilica dei Fieschi a Cogorno alla metà del XIII secolo.
Continue and learn more on Wikipedia

The beautiful Via Fieschi in the modern heart of Genoa – La belle via Fieschi dans le cœur moderne de Gênes – La hermosa vía Fieschi en el corazón moderno de Génova – A bela via Fieschi no coração moderno de Gênova – Die wunderschöne Via Fieschi im modernen Herzen Genuas – Vẻ đẹp qua Fieschi ở trung tâm hiện đại của Genoa