Baia delle Favole il 25 agosto 2018. Forse sono gli ultimi giorni d’estate qui a Sestri Levante. Per quel pomeriggio era attesa una perturbazione (con allerta gialla) che forse potrebbe chiudere la stagione. Il cielo comunque non prometteva niente di buono dal belvedere alla fine della passeggiata a mere di Sestri. Foto realizzata con il grand’angolo e leggermente colorata in hdr.
Baia del Silenzio on August 27, 2018. This morning I took a stroll in my favorite bay (Portobello in Sestri Levante) and took several beautiful photos (since it's been a while since I published one). This one, like other beautiful and recent ones I've taken, was taken from the churchyard of the Capuchin convent, one of the most beautiful places to immortalize the bay.
Do you know the Bay of Silence? Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
La Baia del Silenzio il 31 luglio 2018. Prospettiva differente della baia di Sestri (Portobello) questa volta lo scorcio è creato dall’interruzione del muretto di mattoni che corre lungo la salita che va dai Cappuccini. Interruzione che nesce per dare la possibilità di scendere verso il mare da quel paio di sogli che tutte le volte mi prefiggo di visitare e filmare con la Gopro. Purtroppo i colori non mi soddisfano moltissimo… ho cercato di correggere in hdr ma non credo mi sia riuscito un capolavoro. Ve la pubblico ugualmente però perché è particolare.
The beach of Chiavari Resuming a post from a few days ago (The beach in front of Colonia Fara) I'm posting some more photos of the beaches and the sea in Chiavari. These are made a little more to the West than the previous one. The one that runs along the port, right in front of the fountain, is missing (which is perhaps the most popular), but I must admit that, perhaps thanks to the splendid day and the young time of day, the water was a spectacle. Yes it's true: maybe those piers and rock dams aren't very aesthetic and probably also cause the water to stagnate a bit but I'll leave it up to you to judge (especially the second one).
What do you think? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
La spiaggia di fronte alla Colonia Fara a Chiavari. Chiavari non è certo una cittadina ligure famosa per le spiagge ma comunque anche qui ci sono zone dove sembra bello farsi un bel tuffo. Questa è la spiaggetta che sta tra la Colonia Fara, la costruzione fascista ristrutturata recentemente, e la piazzetta dei Pescatori (che però mi sa che si chiama Piazza Davide Gagliardo). Non sarebbe stato proprio male farsi un bagnetto…
Voi che ne dite? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
The beach in front of the former Fara colony – La plage devant l’ancienne colonie de Fara – La playa frente a la antigua colonia Fara – A praia em frente à antiga colônia Fara – Der Strand vor der ehemaligen Fara-Kolonie – Bãi biển phía trước thuộc địa cũ của Fara
Mare trasparente a Monterosso. Tutte le volte che faccio una gita alle Cinque Terre mi stupisco sempre del mare in questo punto di Monterosso. E’ il luogo più fotografato, ovviamente, specialmente il grande scoglio che sta proprio di fronte alla stazione ferroviaria. Qui, complice il fondo si sassolini chiari, l’acqua risulta quasi sempre limpidissima. Quando ho scattato queste foto era tardo pomeriggio, forse il momento ideale per un tuffo qui… quando i turisti cominciano a lasciare il piccolo borgo per tornare nei paesi di alloggio.
Do you know or have you ever visited the Cinque Terre? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
Transparent sea in Monterosso in the Cinque Terre – Mer transparente à Monterosso dans les Cinque Terre – Mar transparente en Monterosso en Cinque Terre – Mar transparente em Monterosso nas Cinque Terre – Transparentes Meer in Monterosso in den Cinque Terre – Biển trong suốt ở Monterosso trong Cinque Terre – 五漁村蒙特羅索的透明海 – チンクエテッレのモンテロッソの透明な海
Nyhavn, l’antico porto di Copenhagen. Se una volta era il porto principale della capitale danese oggi è diventato uno dei punti più attrattivi per i turisti. Nelle colorate e belle casette che si affacciano sul canale si trovano infatti solamente bar, bistrot e ristorantini (carissimi) nei quali si possono passare un paio d’ore in relax. Magari aspettando uno dei tantissimi battelli turistici iper-carichi di gente. Sembrava quasi di essere nell’ora di punta a Venezia. Più suggestive sicuramente le imbarcazioni in legno che vi sono attraccate. Da non perdere comunque!
Conosci Copenhagen? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
Click here per vedere tutte le foto della città Danese di Copenhagen:
Here is where the port is located:
Nyhavn fu costruito dal re Cristiano V di Danimarca dal 1670 al 1673, scavato da prigionieri di guerra svedesi dalla guerra Dano-svedese del 1658-1660 . Si tratta di una porta dal mare al vecchio centro urbano di Kongens Nytorv (King’s Square), dove le navi gestivano il carico e il pescato dei pescatori. Era famoso per la birra, i marinai e la prostituzione. L’autore danese Hans Christian Andersen ha vissuto a Nyhavn per circa 18 anni. Continue on Wikipedia
Nyhavn, the old port of Copenhagen – Nyhavn, le vieux port de Copenhague – Nyhavn, el antiguo puerto de Copenhague – Nyhavn, o antigo porto de Copenhague – Nyhavn, der alte Hafen von Kopenhagen – Nyhavn, cảng cũ của Copenhagen – 新港,哥本哈根的老港口 – コペンハーゲンの旧港、ニューハウン
Baia del Silenzio il 31 luglio 2018. Sempre ieri ho scattato un’altra foto della nostra splendida baia di Portobello questa volta da un pochino più in alto della strada che porta ai Cappuccini. I colori sono magnifici, che ne dite?
Conosci la Baia del Silenzio? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
Tra le due baie e l’istmo si sviluppa il centro storico, mentre la parte più moderna occupa la piana che, estendendosi tra il mare e le colline dell’entroterra, divide Sestri Levante a nord dalla val Graveglia con il monte Bianco, alto 876 m, e a nord-est dalla val Petronio con il monte Caddio (390 m), monte Bomba (608 m) e monte Incisa (700 m); a nord-ovest il promontorio di Sant’Anna prosegue per un difficile ma suggestivo e panoramico crinale sul golfo del Tigullio, fino ai monti Costello (498 m), Zucchetto (614 m) e Capenardo (693 m). Continue on Wikipedia.
Baia del Silenzio on July 31, 2018. This morning the Baia del Silenzio (Portobello) was truly splendid: clean water, exceptional heat and not many people. I must say that every time I go up to take photos from the Salita dei Cappuccini I always intend to go and swim from the rocks (not the sandy part) because the water there is truly transparent… but in the end I never go… Sooner or later I will go and I will also take some videos with the Gopro… maybe when there are a few less “foreign” bathers!
Do you know Sestri Levante? Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
For those who don't know where the Bay of Silence is located, here is the map:
The splendid Bay of Silence of Sestri Levante – La splendide baie du silence de Sestri Levante – La espléndida Bahía del Silencio de Sestri Levante – A esplêndida Baía do Silêncio de Sestri Levante – Die herrliche Bucht der Stille von Sestri Levante – Vịnh im lặng tráng lệ của Sestri Levante – 塞斯特里莱万特壮丽的寂静湾 – セストリ・レバンテの素晴らしい静寂の湾
La spiaggia di Valencia. Non la posso certo considerare una spiaggia da sogno (come ne ho fotografate e postate tante here) e non è sicuramente un luogo di quelli che si programma di vedere nella città castigliana ma comunque, se siete qui in vacanza d’estate, una capatina la si può fare. Lungo la bella e lunga passeggiata ci sono diversi ottimi ristoranti e bars. Si chiama Playa del Cabanyal. La sabbia dorata si estende per molti metri e proprio prima di arrivare al mare ci sono moltissimi ombrelloni e lettini. L’acqua non è sicuramente indimenticabile… colore pessimo e poco invitante. C’è molta folla e questo è positivo.