Fichi d’India

Fichi d'India

Fichi d’India.
Dalle nostre parti (in Liguria) ci sono moltissimi fichi d’India che trovano terreno fertile nelle scoscese pendenze che vanno al mare.
Questa pianta, ad esempio, l’ho fotografata lungo il sentiero che da Levanto va a Monterosso.
Bella ricca di frutti rossi e arancioni!

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

The prickly pear or prickly pear is a plant native to Mexico. From here, in ancient times, it spread among the populations of Central America who cultivated and traded it already at the time of the Aztecs, among whom it was considered a sacred plant with strong symbolic values.
Continue on Wikipedia

The prickly pear flower – La fleur de figue de barbarie – la flor de la tuna – A flor de pera espinhosa – Die Kaktusfeigenblume – hoa lê gai – 刺梨花 – ウチワの花

The prickly pear flower

Il fiore del fico d'india

The prickly pear flower.
A splendid plant that grows along the steep walls to the east of the Bay of Silence.
The pink flowers with the sea in the background are an unparalleled sight.

Have you ever seen these plants and flowers?
Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Il fiore del fico d'india

Il fiore del fico d'india

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

The prickly pear or prickly pear is a plant native to Mexico. From here, in ancient times, it spread among the populations of Central America who cultivated and traded it already at the time of the Aztecs, among whom it was considered a sacred plant with strong symbolic values.
Continue on Wikipedia

The prickly pear flower – La fleur de figue de barbarie – la flor de la tuna – A flor de pera espinhosa – Die Kaktusfeigenblume – hoa lê gai – 刺梨花 – ウチワの花

Una pianta nata sopra gli scogli

Pianta sopra gli scogli

Una pianta nata sopra gli scogli.
Un paio di giorni fa ero in Baia del Silenzio a Sestri Levante in cerca di ispirazione per qualche scatto.
Mi sono sporto dal piccolo belvedere che sta sopra al Citto bar e ho notato queste piante che crescono sul muretto di mattoni che sta sopra a quegli scogli.
Mi è uscito uso scatto che mi piace molto. Ho usato anche il filtro miniatura della mia macchina fotografica per farlo un po’ più artistico.

Do you like it? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Pianta sopra gli scogli

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

Ovviamente siamo nella Baia del Silenzio che si trova qui:

A plant born on the rocks – Une plante née sur les rochers – Una planta nacida en las rocas – Cây sinh ra trên đá – Eine Pflanze, die auf den Felsen geboren wurde – Cây sinh ra trên đá

Azalea, an explosion of colors in a single plant

Azalea

Azalea, an explosion of colors in a single plant.
The azalea is a spectacular flower, or rather a plant. A few days ago, walking with my dog, I found this beautiful plant, with hundreds of white and pink flowers... a spectacle!

Do you like this plant?
Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Azalea

Azalea

Photo taken with Canon 600D and lens Canon EF 40.

Azalea and rhododendron are plants belonging to the genus Rhododendron (L. 1753) of the Ericaceae family, native to Eurasia and America. The name derives from the Greek words ῥόδον (rhodon, rose) and δένδρον (dendron, tree). This genus includes over 500 species, infinite hybrids and varieties, of shrubby plants, ranging from 40 to 90 cm, with open, large, rough, oval or lanceolate crowns, glossy dark green on the upper side, lighter or rusty on the lower side, with a glabrous and revolute margin, simple or double flowers, with showy colours, bell-shaped, with sometimes wavy lobes, gathered in large bunches, at the ends of the branches. They bloom between spring and summer, depending on the species. The genus Rhododendron has been divided into 8 subgenera.
Continue on Wikipedia

Azalea, an explosion of colors in a single plant – Azalée, une explosion de couleurs dans une seule plante – Azalea, una explosión de colores en una sola planta – Azaléia, uma explosão de cores em uma única planta – Azalee, eine Explosion von Farben in einer einzigen Pflanze – Hoa đỗ quyên, sự bùng nổ màu sắc trong một loài cây

Il frutto del cappero: in pochi lo sanno ma è questo

frutto del cappero

Il frutto del cappero: in pochi lo sanno ma è questo.
In pochi sanno che il vero frutto del cappero è questo e non il bocciolo che normalmente si mangia per dare gusto ad un piatto. Scopro solo ora che il vero nome di questo frutto è cucuncio.
Il cappero infatti è solo il bocciolo del fiore. Se lo si lascia sbocciare, una volta impollinato, si forma il frutto che somiglia ad un piccolo cetriolo.

Tu lo conoscevi? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

frutto del cappero

Photo taken with Canon 600D and lens Tamron 16-300.

Ho trovato questo bell’articolo sul sito papilleclandestine.it che spiega la differenza tra cappero e cucuncio, molto interessante.

The fruit of the caper: few people know it but this is it – Le fruit du câprier : peu de gens le connaissent mais c’est ça – El fruto de la alcaparra: pocos lo conocen pero así es – O fruto da alcaparra: poucas pessoas sabem, mas é isso – Die Frucht der Kapern: nur wenige kennen sie, aber das ist sie – Quả bạch hoa: ít người biết nhưng đây chính là nó – 刺山柑的果实:很少有人知道,但就是这样 – ケイパーの実:それを知っている人はほとんどいませんが、これはそれです