Tag: santa giulia

Posted on

La lapide in ricordo delle reliquie Santa Giulia

La lapide in ricordo del ritrovamento delle reliquie Santa Giulia a Lavagna

La lapide in ricordo del ritrovamento delle reliquie Santa Giulia a Lavagna.
Scendendo dalla chiesa di Santa Giulia verso Lavagna si incontra questa edicola con una lapide a ricordo del tentato furto della reliquia della Santa.

La lapide recita:
“Qui venne ritrovata l’insigne reliquia di S. Giulia che mano audace gettava nella piana sottostante dopo ripartito il bottino del sacrilego furto consumato nella chiesa parrocchiale la notte del 14 marzo 1911 – In memoria i frazionisti di Rigone posero questo ricordo.”

Conosci il sentiero che va alla chiesa di Santa Giulia? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Honor 20.

La chiesa, la cui dedicazione a santa Giulia ha finito per indicare, come spesso accade, oltre che la chiesa, tutta la frazione comunale, detta Centaura, nella quale sorge, è citata come cappella già esistente in un documento dell’XI secolo e precisamente del 1031, pertanto l’originario edificio fu costruito anteriormente a tale data.
Tra le opere conservate, oltre alle reliquie di santa Giulia portate nel 1724.
Continue and learn more on Wikipedia

The plaque in memory of the discovery of the Santa Giulia relics in Lavagna – La plaque en mémoire de la découverte des reliques de Santa Giulia à Lavagna – La placa en memoria del descubrimiento de las reliquias de Santa Giulia en Lavagna – A placa em memória da descoberta das relíquias de Santa Giulia em Lavagna – Die Gedenktafel zur Erinnerung an die Entdeckung der Reliquien von Santa Giulia in Lavagna – Tấm bia tưởng nhớ việc phát hiện di tích Santa Giulia ở Lavagna – 纪念在拉瓦尼亚发现圣朱利亚遗迹的牌匾 – ラヴァーニャのサンタ・ジュリア遺跡の発見を記念する銘板
Posted on

Chiavari e Lavagna viste da Levante e Ponente

Chiavari e Lavagna viste dalle alture a Levante e a Ponente

Chiavari e Lavagna viste dalle alture a Levante e a Ponente.
In questo post ho raccolto qualche foto scattata dalle alture.
Le prime due sono riprese dalla zona a Levante e più precisamente dalla zona di Santa Giulia. La terza foto invece è stata scattata dalle Grazie.

Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Chiavari e Lavagna viste dalle alture a Levante e a Ponente

Chiavari e Lavagna viste dalle alture a Levante e a Ponente

Chiavari e Lavagna viste dalle alture a Levante e a Ponente

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Chiavari and Lavagna seen from the heights to the east and west – Chiavari et Lavagna vus des hauteurs à l’est et à l’ouest – Chiavari y Lavagna vistos desde las alturas al este y al oeste – Chiavari e Lavagna vistos das alturas a leste e oeste – Chiavari und Lavagna von den Höhen im Osten und Westen aus gesehen – Chiavari và Lavagna nhìn từ trên cao về phía đông và phía tây – 从东边和西边的高处看到基亚瓦里和拉瓦尼亚 – 東と西の高台から望むキアーヴァリとラヴァーニャ
Posted on

La vista su Sestri Levante da Santa Giulia

La vista su Sestri Levante da Santa Giulia

La vista su Sestri Levante da Santa Giulia.
Salendo alla chiesa di Santa Giulia si apre una splendida vista sulla costa del Tigullio Orientale.
Guardando a sinistra infatti si vede (e fotografa) molto bene la Penisola di Sestri Levante e lo stretto istmo che crea le due famose baie sestresi: la baia del Silenzio e la Baia delle Favole.

Sei mai stato alla chiesa di Santa Giulia? Lascia un commento cliccando here.

La vista su Sestri Levante da Santa Giulia

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

La chiesa, la cui dedicazione a santa Giulia ha finito per indicare, come spesso accade, oltre che la chiesa, tutta la frazione comunale, detta Centaura, nella quale sorge, è citata come cappella già esistente in un documento dell’XI secolo e precisamente del 1031, pertanto l’originario edificio fu costruito anteriormente a tale data.
Continue and learn more on wikipedia

The view on Sestri Levante from Santa Giulia – La vue sur Sestri Levante depuis Santa Giulia – La vista de Sestri Levante desde Santa Giulia – A vista em Sestri Levante de Santa Giulia – Der Blick auf Sestri Levante von Santa Giulia – Quang cảnh Sestri Levante từ Santa Giulia – 从圣朱利亚看塞斯特里莱万特 – サンタジュリアからのセストリレバンテの眺め
Posted on

La parte finale del sentiero che da Santa Giulia va a Lavagna

La parte finale del sentiero che da Santa Giulia scende a Lavagna

La parte finale del sentiero che da Santa Giulia scende a Lavagna.
Una delle passeggiate più belle che si possono fare nella mia zona è il sentiero che da Sestri Levante va a Lavagna passando da Santa Giulia.
Questa nella foto è la parte finale della camminata, pochi metri prima di entrare in città.

Se hai domande oppure se vuoi farmi sapere la tua opinione su questo sentiero lascia un commento cliccando here.

La parte finale del sentiero che da Santa Giulia scende a Lavagna

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Sul sito wikiloc.com c’è esattamente il sentiero che ho percorso.

The final part of the path that from Santa Giulia descends to Lavagna – La dernière partie du chemin qui de Santa Giulia descend à Lavagna – La parte final del camino que desde Santa Giulia desciende a Lavagna – A parte final do caminho que de Santa Giulia desce para Lavagna – Der letzte Teil des Weges, der von Santa Giulia nach Lavagna . führt – Đoạn cuối của con đường từ Santa Giulia đi xuống Lavagna – 从 Santa Giulia 下降到 Lavagna 的路径的最后部分 – サンタ・ジュリアからラヴァーニャに降りる道の最後の部分
Posted on

La vista di Lavagna e Chiavari dall’alto

Vista di Lavagna e Chiavari dall'alto

La vista di Lavagna e Chiavari dall’alto.
Tutte le volte che faccio il sentiero che va a Santa Giulia fotografo sempre le due cittadine divise dal fiume Entella.
Da qui si vedono tutti i palazzi delle due cittadine.
Peccato solamente che fono ad ora non sono mai riuscito a trovare una giornata limpida per scattare e le foto non sono mai molto nitide.

E voi, siete mai stati a Santa Giulia? Scrivetemi nei commenti (potete usare i vostri social per commentare!) cliccando here.

Vista di Lavagna e Chiavari dall'alto

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

View of Lavagna and Chiavari from above – La vue de Lavagna et Chiavari d’en haut – La vista de Lavagna y Chiavari desde arriba – A vista de Lavagna e Chiavari de cima – Blick von oben auf Lavagna und Chiavari – Quang cảnh Lavagna và Chiavari từ trên cao – 从上面看拉瓦尼亚和基亚瓦里 – 上から見たラヴァーニャとキアヴァリ
Posted on

A path between olive trees and slate above Cavi di Lavagna

Un sentiero tra ulivi e ardesia

A path between olive trees and slate on the heights of Cavi di Lavagna.
Some time ago I walked for the first time the path that goes from Cavi di Lavagna to the church of Santa Giulia.
I must say that, apart from the fact that it is a continuous staircase, in the section closest to the church it is very beautiful.
You walk between olive trees and paths paved with slate.
Once you reach the church there are several options for continuing: you can go down to Lavagna (and this is a nice downhill stretch and very beautiful to end the walk) or go up again and there are at least two options.
You can go up taking the path towards Monte Capenardo or San Giacomo which is very tough or (passing after a short stretch of road suitable for vehicles) passing through Sorlana you can go up towards Selva.

I hope I've given you a couple of interesting ideas for your walks!
Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Un sentiero tra ulivi e ardesia

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

A path between olive trees and slate in Lavagna in Liguria – Un chemin entre oliviers et ardoises à Lavagna en Ligurie – Un camino entre olivos y pizarra en Lavagna en Liguria – Um caminho entre oliveiras e ardósia em Lavagna, na Ligúria – Ein Weg zwischen Olivenbäumen und Schiefer in Lavagna in Ligurien – Một con đường giữa những cây ô liu và đá phiến ở Lavagna ở Liguria – 利古里亚拉瓦尼亚橄榄树和石板之间的小路 – リグーリア州ラヴァーニャのオリーブの木とスレートの間の小道
Posted on

The Lavagna Skyscraper

Il grattacielo di Lavagna

The skyscraper of Lavagna.
Going down the path that from Sestri Levante reaches Santa Giulia and then descends towards Lavagna, there are several very panoramic points from which you can see the two towns (Lavagna and Chiavari) divided by the Entella.
In this one, in particular, you can see the large skyscraper that rises in the (modern) center of Lavagna, in Piazza Cordeviola.

Do you know this building? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Il grattacielo di Lavagna

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

One of the skyscrapers of Lavagna in Liguria – L’un des gratte-ciel de Lavagna en Ligurie – Uno de los rascacielos de Lavagna en Liguria – Um dos arranha-céus de Lavagna na Ligúria – Einer der Wolkenkratzer von Lavagna in Ligurien – Một trong những tòa nhà chọc trời của Lavagna ở Liguria – 利古里亚拉瓦尼亚摩天大楼之一 – リグーリア州ラヴァーニャの高層ビルの 1 つ
Posted on

Il sentiero che da Santa Giulia va a Lavagna

Il sentiero che da Santa Giulia va a Lavagna

Il sentiero che da Santa Giulia va a Lavagna.
Era diverso tempo che mi proponevo di percorrere il sentiero che da Sestri Levante arriva fino a Lavagna passando dalla chiesa di Santa Giulia.
Ho colmato questa mancanza la scorsa primavera e devo dire che è stata una bella camminata immersa tra ulivi e ardesia.
Nella foto uno scatto della parte in discesa verso Lavagna.

Have you ever hiked this trail? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Il sentiero che da Santa Giulia va a Lavagna

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Il sito wildtrips.net lo descrive molto bene (anche se al contrario, partendo cioè da Lavagna).

The path that goes from Santa Giulia to Lavagna – Le chemin qui va de Santa Giulia à Lavagna – El camino que va de Santa Giulia a Lavagna – O caminho que vai de Santa Giulia a Lavagna – Der Weg, der von Santa Giulia nach Lavagna führt – Con đường đi từ Santa Giulia đến Lavagna – 从圣朱利亚到拉瓦尼亚的道路 – サンタ・ジュリアからラヴァーニャへ続く道
Posted on

The view of Lavagna and Chiavari from Santa Giulia

Vista di Lavagna e Chiavari da Santa Giulia

View of Lavagna and Chiavari from Santa Giulia.
Some time ago now (I took this photo on July 2nd of last year but I planned it to fill the days when I will be away from home) I went for a ride on my scooter to the church of Santa Giulia on the hills between Lavagna and Sestri Levante.
From there you can enjoy an extraordinary view both to the East and to the West.
In fact, this is a view of Lavagna and Chiavari from above.
I apologize for the quality (the photo is a little squashed) and for the sharpness (it was really very hot and humid) but all in all it's a nice shot, I think.

Do you know Lavagna and Chiavari? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Vista di Lavagna e Chiavari da Santa Giulia

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

The view of Lavagna and Chiavari from Santa Giulia – La vue sur Lavagna et Chiavari depuis Santa Giulia – La vista de Lavagna y Chiavari desde Santa Giulia – A vista de Lavagna e Chiavari de Santa Giulia – Der Blick auf Lavagna und Chiavari von Santa Giulia – Quang cảnh Lavagna và Chiavari nhìn từ Santa Giulia – 从 Santa Giulia 看 Lavagna 和 Chiavari – サンタ・ジュリアからのラヴァーニャとキアヴァリの眺め
Posted on

Una delle spiagge di Cavi di Lavagna

Una delle spiagge di Cavi di Lavagna

Una delle spiagge di Cavi di Lavagna.
Qualche settimana fa ero andato fino a Santa Giulia (la piccola chiesetta sopra a Cavi di Lavagna) a scattare qualche foto e quindi eccovene una che avevo tenuto da parte.
Si tratta di uno dei vari pennelli che dividono le varie spiagge di Cavi.

Una delle spiagge di Cavi di Lavagna

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

Secondo alcune fonti storiche l’origine del toponimo Cavi sarebbe da ricercare nella storpiatura dalla lingua ligure della parola capo o dalla più semplice “cave”, queste ultime richiamanti le antiche cave di ardesia nell’immediato entroterra.

Ecco dove si trova la spiaggia (il pennello è uno dei tanti, non so esattamente quale):