Le case sull’istmo che unisce Sestri alla sua Penisola

Le case sull'istmo che unisce Sestri alla sua Penisola

Le case sull’istmo che unisce Sestri alla sua Penisola.
Questo sottile istmo racchiude molta della bellezza della mia cittadina.
Divide la Baia del Silenzio da quella delle Favole. Le case, in primo piano, hanno la bellezza raccolta della da un lato (Baia del Silenzio) e quella ampia ed infinita (del Golfo del Tigullio) dal lato opposto.

Se hai domande oppure se vuoi farmi sapere la tua opinione su questo articolo lascia un commento cliccando here.

Le case sull'istmo che unisce Sestri alla sua Penisola

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

The houses on the isthmus that connects Sestri to its Peninsula – Les maisons de l’isthme qui relie Sestri à sa péninsule – Las casas del istmo que une Sestri con su Península – As casas do istmo que liga Sestri à sua Península – Die Häuser auf der Landenge, die Sestri mit seiner Halbinsel verbindet – Những ngôi nhà trên eo đất nối liền Sestri với Bán đảo của nó – 连接塞斯特里和半岛的地峡上的房屋 – セストリーとその半島を結ぶイスムスの家々

Una bella villa sull’Aurelia tra Sestri e Riva

Una bella villa sull'Aurelia tra Sestri Levante e Riva Trigoso

Una bella villa sull’Aurelia tra Sestri Levante e Riva Trigoso.
Tutte le volte che passo in via Aurelia, spesso quando faggio due passi con il cane, vedo sempre questa bella villa e mi chiedo sempre se sia una costruzione storica e chi l’abbia costruita.
Poco prima c’e’ una specie di casale che io mi immagino (forse erroneamente) che fosse la dependance di questa villa.

Conosci questa casa e mi sai raccontare qualcosa in più? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Una bella villa sull'Aurelia tra Sestri Levante e Riva Trigoso

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

Here is where the villa is located:

A beautiful villa on the Aurelia between Sestri Levante and Riva Trigoso – Une belle villa sur l’Aurelia entre Sestri Levante et Riva Trigoso – Una hermosa villa en Aurelia entre Sestri Levante y Riva Trigoso – Eine wunderschöne Villa an der Aurelia zwischen Sestri Levante und Riva Trigoso – Một biệt thự tuyệt đẹp trên Aurelia giữa Sestri Levante và Riva Trigoso – Sestri Levante 和 Riva Trigoso 之间的 Aurelia 上一座美丽的别墅

L’ospedale di Sestri Levante visto da lontano

L'ospedale di Sestri Levante visto da lontano

L’ospedale di Sestri Levante visto da lontano.
L’ospedale di Sestri con la sua struttura moderna ed i colori pastello tendenti all’azzurro/verde.
Fotografato dalle alture di Sant’Anna.

Se hai domande oppure se vuoi farmi sapere la tua opinione su questo articolo lascia un commento cliccando here.

L'ospedale di Sestri Levante visto da lontano

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

The hospital of Sestri Levante seen from afar – L’hôpital de Sestri Levante vu de loin – El hospital de Sestri Levante visto de lejos – O hospital de Sestri Levante visto de longe – Das Krankenhaus von Sestri Levante von weitem gesehen – Bệnh viện Sestri Levante nhìn từ xa – 从远处看到的塞斯特里莱万特医院 – 遠くから見たセストリ・レヴァンテの病院

Le case sulla Penisola di Sestri Levante

Le case sulla Penisola di Sestri Levante

Le case sulla Penisola di Sestri Levante.
Le case arroccate sulla Penisola (una volta Isola) sestrese, a tratti circondate dalle mura del Castello Gualino, hanno comunque i colori tipici liguri.
In questa foto a sinistra uno dei varchi delle mura mentre a destra alcune case dai colori vivaci.

Sei mai stato sulla Penisola di Sestri? Lascia un commento cliccando here.

Le case sulla Penisola di Sestri Levante

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

The houses on the Sestri Levante Peninsula – Les maisons de la péninsule de Sestri Levante – Las casas de la península de Sestri Levante – As casas na Península de Sestri Levante – Die Häuser auf der Halbinsel Sestri Levante – Những ngôi nhà trên bán đảo Sestri Levante – 塞斯特里莱万特半岛的房屋 – セストリーレバンテ半島の家々

Le giostre di Sestri Levante viste dal sentiero per Punta Manara

Le giostre di Sestri Levante viste dal sentiero per Punta Manara

Le giostre di Sestri Levante viste dal sentiero per Punta Manara.
Tutti gli anni, nel periodo attorno alle feste natalizie, e’ tradizione della mia cittadina (Sestri Levante) di ospitare nella spiaggia dei Barconi (una porzione della Baia delle Favole) le giostre.
Anche se questa foto e’ scattata da lontano, lungo il sentiero che passa da Punta Manara, si vede molto delle una delle attrazioni più adrenaliniche a disposizione.

Se hai domande oppure se vuoi farmi sapere la tua opinione su questo articolo lascia un commento cliccando here.

Le giostre di Sestri Levante viste dal sentiero per Punta Manara

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

The rides of Sestri Levante seen from the path to Punta Manara – Les manèges de Sestri Levante vus du chemin de Punta Manara – Las atracciones de Sestri Levante vistas desde el camino a Punta Manara – Massa com pesto de manjericão da Trattoria C’Era Una Volta em Génova – Die Fahrten von Sestri Levante vom Weg nach Punta Manara aus gesehen – Những chuyến đi của Sestri Levante nhìn từ đường dẫn đến Punta Manara – 从通往蓬塔马纳拉的路上看到的塞斯特里莱万特游乐设施 – ジェノヴァのトラットリア・セラウナ・ヴォルタのバジルペストのパスタ

La Baia del Silenzio di Sestri Levante il 2 maggio 2020

La Baia del Silenzio di Sestri Levante il 2 maggio 2020

La Baia del Silenzio di Sestri Levante il 2 maggio 2020.
Una foto della Baia del Silenzio insolitamente deserta in primavera in uno dei primi momenti in cui si poteva uscire di casa ed il lockdown si stava allentando.

Se hai domande oppure se vuoi farmi sapere la tua opinione su questo articolo lascia un commento cliccando here.

La Baia del Silenzio di Sestri Levante il 2 maggio 2020

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-M 22.

The Bay of Silence in Sestri Levante on 2 May 2020 – La baie du silence à Sestri Levante le 2 mai 2020 – La Bahía del Silencio en Sestri Levante el 2 de mayo de 2020 – A Baía do Silêncio em Sestri Levante em 2 de maio de 2020 – Die Bucht der Stille in Sestri Levante am 2. Mai 2020 – Vịnh im lặng ở Sestri Levante vào ngày 2 tháng 5 năm 2020 – 2020 年 5 月 2 日在塞斯特里莱万特的寂静湾 – 2020年5月2日のSestriLevanteの沈黙の湾

La parte superiore della fontana di piazza Matteotti a Sestri Levante

La parte superiore della fontana di piazza Matteotti a Sestri Levante

La parte superiore della fontana di piazza Matteotti a Sestri Levante.
La fontana (o barchile) della piazza del Municipio con una vista molto inusuale.

Se hai domande oppure se vuoi farmi sapere la tua opinione su questo articolo lascia un commento cliccando here.

La parte superiore della fontana di piazza Matteotti a Sestri Levante

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

The upper part of the fountain in Piazza Matteotti in Sestri Levante – La partie supérieure de la fontaine de la Piazza Matteotti à Sestri Levante – La parte superior de la fuente en Piazza Matteotti en Sestri Levante – A parte superior da fonte na Piazza Matteotti em Sestri Levante – Der obere Teil des Brunnens auf der Piazza Matteotti in Sestri Levante – Phần trên của đài phun nước ở Piazza Matteotti ở Sestri Levante – 塞斯特里莱万特广场马泰奥蒂喷泉的上部 – セストリー・レヴァンテのマッテオッティ広場の噴水の上部

L’interno della chiesa di San Bartolomeo della Ginestra

L'interno della chiesa di San Bartolomeo della Ginestra

L’interno della chiesa di San Bartolomeo della Ginestra.
Qualche tempo fa sono stato all’interno della bella chiesa di San Bartolomeo e ho scattato qualche foto dell’interno di questa bella chiesa.
Non saprei nemmeno dirvi da quanto tempo non vi entravo.

Conosci questa chiesa? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Photo taken with Honor 20.

Here is where the church is located:

Secondo alcune fonti storiche, si ritiene che un già preesistente luogo di culto possa essere stato edificato in un periodo che va dall’XI e XII secolo, nelle vicinanze della località “Zenestra” (da qui l’attuale toponimo “Ginestra”), compreso nella giurisdizione parrocchiale della chiesa di Santo Stefano del Ponte.
Continue and learn more on Wikipedia

The interior of the church of San Bartolomeo della Ginestra – L’intérieur de l’église de San Bartolomeo della Ginestra – El interior de la iglesia de San Bartolomeo della Ginestra – O interior da igreja de San Bartolomeo della Ginestra – Das Innere der Kirche San Bartolomeo della Ginestra – Nội thất của nhà thờ San Bartolomeo della Ginestra – 圣巴托洛梅奥德拉吉内斯特拉教堂的内部 – サンバルトロメオデッラジネストラ教会の内部

The colored houses in via Milite Ignoto in Riva Trigoso

Le case colorate in via Brin a Riva Trigoso

The colored houses in via Milite Ignoto in Riva Trigoso.
The houses that overlook the seafront of Riva Trigoso di Ponente (via Benedetto Brin) are splendid on the facade that looks out onto the sea but they are equally so on the back where they overlook the street dedicated to the Unknown Soldier.

Do you know Riva Trigoso?
Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Le case colorate in via Brin a Riva Trigoso

Photo taken with Honor 20.

The colorful houses in via Milite Ignoto in Riva Trigoso – Les maisons colorées de via Milite Ignoto à Riva Trigoso – Las casas de colores en via Milite Ignoto en Riva Trigoso – As casas coloridas na via Milite Ignoto em Riva Trigoso – Die bunten Häuser in der Via Milite Ignoto in Riva Trigoso – Những ngôi nhà đầy màu sắc trong qua Milite lờto ở Riva Trigoso – 里瓦特里戈索的 Via Milite Ignoto 色彩缤纷的房子 – RivaTrigosoのMiliteIgnoto経由のカラフルな家

La bella Sestri Levante dalle alture di Sant’Anna

La bella Sestri Levante vista dalle alture di Sant'Anna

La bella Sestri Levante vista dalle alture di Sant’Anna.
Le Rocche di Sant’Anna (quei ruderi lungo il sentiero che passa sopra alle omonime gallerie che congiungono la cittadina con il comune di Lavagna) sono un punto privilegiato per vedere, e fotografare, la mia bella Sestri Levante.
Relativamente facile da raggiungere, massimo quindici minuti a piedi, regala una vista eccezionale specialmente al tramonto (anche se questa foto non e’ stata scattata in quel momento).

Do you know Sestri Levante? Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

La bella Sestri Levante vista dalle alture di Sant'Anna

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Tamron 16-300.

The beautiful Sestri Levante seen from the heights of Sant’Anna – La belle Sestri Levante vue des hauteurs de Sant’Anna – El hermoso Sestri Levante visto desde las alturas de Sant’Anna – O belo Sestri Levante visto das alturas de Sant’Anna – Das schöne Sestri Levante von den Höhen von Sant’Anna aus gesehen – Người đẹp Sestri Levante nhìn từ độ cao của Sant’Anna – 从圣安娜高处看到的美丽的塞斯特里莱万特 – サンタンナの高さから見た美しいセストリレバンテ