Le viette di Trigoso, la frazione di Sestri

Le viette di Trigoso la frazione di Sestri

Le viette di Trigoso, la frazione di Sestri.
Uno dei borghi più belli che abbia visitato recentemente è proprio vicino a casa mia, nel mio stesso comune addirittura.
Questa infatti è una delle viuzze (una classica creuza de ma, come la cantava De Andrè) che attraversa il piccolo borgo.
Stradine, case colorate appoggiate una sopra l’altra. Ha molto fascino!

Sei d’accordo con me? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Le viette di Trigoso la frazione di Sestri

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

Click here se vuoi vedere tutte le foto che ho scattato nel borgo:
foto gallery

Ecco dove si trova il piccolo borgo:

I due toponimi, Riva e Trigoso, sono stati abbinati per la prima volta nel 1874, nella denominazione della stazione ferroviaria “Riva-Trigoso”, situata allora a metà strada tra i due borghi. La denominazione congiunta è entrata a poco a poco nell’uso comune, per identificare impropriamente la sola frazione di Riva.
Continue and learn more on Wikipedia

The streets of Trigoso the small village in the municipality of Sestri – Les rues de Trigoso, le petit village de la commune de Sestri – Las calles de Trigoso, el pequeño pueblo del municipio de Sestri – As ruas de Trigoso, a pequena aldeia do concelho de Sestri – Die Straßen von Trigoso, dem kleinen Dorf in der Gemeinde Sestri – Đường phố Trigoso, ngôi làng nhỏ ở đô thị Sestri

Uno dei vicoletti del borgo di Trigoso

Vicoletto di Trigoso

Uno dei vicoletti del borgo di Trigoso.
Uno scorcio di Trigoso il piccolo borgo di Sestri Levante.
Le belle creuze con il tipico aspetto: mattoni rossi al centro e ciottoli grandi ai lati.

Conosci il borgo di Trigoso? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Vicoletto di Trigoso

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

Se vupi vedere tutte le foto che ho fatto quel giorno clicca here:
foto gallery

Here's where I took the photo from:

One of the alleys of the village of Trigoso – Une des ruelles du village de Trigoso – Uno de los callejones del pueblo de Trigoso – Uma das ruelas da aldeia de Trigoso – Eine der Gassen des Dorfes Trigoso – Một trong những con hẻm của làng Trigoso – Trigoso 村的小巷之一 – トリゴソ村の路地の一つ

Il piccolo borgo di Trigoso nel comune di Sestri Levante

Il borgo di Trigoso

Il piccolo borgo di Trigoso nel comune di Sestri Levante.
Qualche giorno fa sono andato a fare un giro a Trigoso una piccola frazione di Sestri Levante.
Ci troviamo all’inizio della strada (l’Aurelia) che da Sestri Levante, attraverso il Passo del Bracco, va fino a La Spezia e poi giù giù verso Roma.
Erano diversi anni che non andavo e non mi ricordavo fosse così bello.
Questo è l’inizio della stradina interna, una bella creuza di pietre e mattoni proprio tipica.
A impreziosire questo scorcio una antica mole di pietra.

Hai mai visitato Trigoso? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Il borgo di Trigoso

Photo taken with Canon EOS M100 and lens Canon EF-S 10-18.

Click here se vuoi vedere tutte le foto che ho scattato nel borgo:
foto gallery

Ecco dove si trova il piccolo borgo:

I due toponimi, Riva e Trigoso, sono stati abbinati per la prima volta nel 1874, nella denominazione della stazione ferroviaria “Riva-Trigoso”, situata allora a metà strada tra i due borghi. La denominazione congiunta è entrata a poco a poco nell’uso comune, per identificare impropriamente la sola frazione di Riva.
Continue and learn more on Wikipedia

The small village of Trigoso in the municipality of Sestri Levante – Le petit village de Trigoso dans la municipalité de Sestri Levante – El pequeño pueblo de Trigoso en el municipio de Sestri Levante – A pequena aldeia de Trigoso no município de Sestri Levante – Das kleine Dorf Trigoso in der Gemeinde Sestri Levante – Ngôi làng nhỏ Trigoso ở đô thị Sestri Levante – 塞斯特里莱万特市的特里戈索小村庄 – セストリ・レバンテの自治体にあるトリゴソの小さな村

Casarza Ligure vista da Villa Ginestra

Casarza Ligure vista da Villa Ginestra

Casarza Ligure vista da Villa Ginestra.
Mancava una bella foto di Casarza Ligure vista dall’alto.
Questa foto è scattata da villa Ginestra e mostra la parte principale del comune casarzino che si sviluppa lungo il bacino del torrente Petronio.
In basso a destra si vede anche Trigoso.

Casarza Ligure vista da Villa Ginestra

La cascata del Petronio a Riva Trigoso

La cascata del Petronio a Riva Trigoso.
Una delle immagini più tipiche di Riva Trigoso: la cascata del Petronio a pochi metri dal mare.
In questo caso è in bianco e nero e aiutata un po’ dall’HDR.

Bella? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

cascata petronio

I due toponimi, Riva e Trigoso, sono stati abbinati per la prima volta nel 1874, nella denominazione della stazione ferroviaria “Riva-Trigoso”, situata allora a metà strada tra i due borghi. La denominazione congiunta è entrata a poco a poco nell’uso comune, per identificare impropriamente la sola frazione di Riva.
Continue and learn more on Wikipedia

The waterfall of the Petronio stream in Riva Trigoso in black and white – La cascade du ruisseau Petronio à Riva Trigoso en noir et blanc – La cascada del arroyo Petronio en Riva Trigoso en blanco y negro – A cachoeira do córrego Petronio em Riva Trigoso em preto e branco – Der Wasserfall des Baches Petronio in Riva Trigoso in Schwarz und Weiß – Thác nước của suối Petronio ở Riva Trigoso có màu đen và trắng – Petronio 溪流的瀑布在里瓦特里戈索黑白 – 黒と白のリヴァトリゴゾのペトロニオストリームの滝

Trigoso e la chiesa

Trigoso e la chiesa

Trigoso e la chiesa.
La chiesa ed il borgo di Trigoso visto dal torrente Petronio.

Trigoso e la chiesa

I due toponimi, Riva e Trigoso, sono stati abbinati per la prima volta nel 1874, nella denominazione della stazione ferroviaria “Riva-Trigoso”, situata allora a metà strada tra i due borghi. La denominazione congiunta è entrata a poco a poco nell’uso comune, per identificare impropriamente la sola frazione di Riva.
Continue and learn more on Wikipedia.

Ecco dove si trova il piccolo borgo:

Acqua nell’acqua: la foce del torrente Petronio

Acqua nell'acqua

Acqua nell’acqua: la foce del torrente Petronio.
Ho chiamato questa foto Acqua nell’acqua. Sì d’accordo l’ho un pochino scurita io su pc per farla un pochino più particolare ma ditemi voi se non è bella questa immagine…
Il torrente Petronio che incontra il mare nella spiaggia di Riva Trigoso.
La foto è scattata dalla strada (sentiero) che porta a Punta Manara.

Consci Riva Trigoso? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.

Acqua nell'acqua

Dove si trova questo punto di Riva Trigoso:

Nasce dal monte Groppi (868 m) non lontano dal passo del Bracco e dal santuario di Velva. Attraversa Casarza Ligure e poi sfocia nel mar Ligure, nella baia di Riva Trigoso, posta fra Punta Manara e punta Baffe, in comune di Sestri Levante. La lunghezza totale del corso d’acqua è di circa 15 km.
La val Petronio è percorsa dalla strada Sestri Levante-Velva, che congiunge la costa con Varese Ligure e il parmense mediante la Strada statale 523 del Colle di Centocroci.
Continue on Wikipedia

Water in the water: the mouth of the Petronio torrent – L’eau dans l’eau : l’embouchure du ruisseau Petronio – Agua en agua: la desembocadura del arroyo Petronio – Água na água: a foz do ribeiro Petrónio – Wasser im Wasser: die Mündung des Baches Petronio – Nước trong nước: cửa suối Petronio