Un tratto della costa nel comune di Zoagli in Liguria. Qualche tempo fa, percorrendo la via Aurelia, nei pressi di Zoagli ho deciso di percorrere una strada che ho sempre visto passando poco prima dell’ultima galleria prima del borgo (venendo da Rapallo). La via si chiama via Castellaro e, immagino, fosse dove si passasse prima della costruzione del tunnel stradale. Purtroppo era interrotta da alcuni lavori per cui, per arrivare al punto più panoramico, sono dovuto tornare in strada, percorrere il tunnel e riprendere la via lato Zoagli. Quando la strada si interrompe (per i suddetti lavori) la vista della costa era veramente spettacolare!
Have you ever been down this road? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
A stretch of the coast in the municipality of Zoagli in Liguria – Une partie de la côte dans la commune de Zoagli en Ligurie – Un tramo de costa en el municipio de Zoagli en Liguria – Um trecho da costa no município de Zoagli, na Ligúria – Ein Küstenabschnitt in der Gemeinde Zoagli in Ligurien – Một đoạn bờ biển ở đô thị Zoagli ở Liguria – 利古里亚佐阿利市的一段海岸 – リグーリア州ゾアーリ市の海岸沿い
Il borgo di Camogli visto dalla via Aurelia. Qualche tempo fa, percorrendo la via Aurelia per recarmi a Genova, ho scattato diverse foto dei borghi della Riviera ligure di Levante ed oggi vi volglio perlare di Camogli. Camogli è un incantevole borgo marinaro situato lungo la costa della Liguria, nel nord-ovest dell’Italia. Con le sue case colorate che si affacciano sul Mar Ligure, il suo porticciolo pittoresco e l’atmosfera tranquilla, Camogli è un gioiello nascosto che cattura il cuore di chiunque vi ponga piede. Le case colorate a picco sul mare: Camogli accoglie i visitatori con il suo affascinante skyline di case multicolori che si arrampicano sulle colline circostanti. Ogni edificio sembra raccontare una storia, contribuendo a creare un’atmosfera vibrante e accogliente. Il pittoresco porto di Camogli è il cuore pulsante del borgo. Le barche da pesca colorate donano al panorama un tocco autentico, mentre i ristoranti lungo il porto offrono la possibilità di gustare prelibatezze locali con vista sul mare. Guardando oltre il porto, la Basilica di Santa Maria Assunta domina l’orizzonte con la sua eleganza. Questo luogo di culto, costruito nel XII secolo, è un esempio affascinante di architettura romanica e offre un rifugio di serenità. Per una vista mozzafiato sul mare e sulla costa, prendete la Passeggiata Anita Garibaldi. Questo sentiero panoramico vi condurrà lungo la scogliera, regalandovi panorami spettacolari e l’opportunità di immergervi nella bellezza della natura circostante. La Tradizione della Festa del Stella Maris: Camogli è anche famosa per la tradizionale “Festa del Stella Maris,” che si tiene ogni agosto. Questo evento vede il mare illuminato da migliaia di candele, creando uno spettacolo magico e suggestivo. Non dimenticate di assaporare le prelibatezze locali, come la focaccia genovese e il pesce fresco appena pescato. I ristoranti lungo il porto offrono un’esperienza culinaria che soddisferà i vostri sensi. Camogli incanta con la sua autenticità, invitandovi a immergervi nelle sue tradizioni, a godere della bellezza del mare e a gustare la vita lenta di questo incantevole borgo marinaro. Venite a perdervi tra le stradine strette e i panorami mozzafiato di Camogli – un’esperienza che rimarrà impressa nei vostri ricordi.
Do you know the village of Camogli? Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
To see all the photos I took in the village click here:
Ecco dove si trova Camogli:
Camogli is an Italian town of 5019 inhabitants in the metropolitan city of Genoa in Liguria. A typical seaside village, a tourist center known for its small port and colorful buildings on the seafront. It is also historically called the "city of a thousand white sailing ships". Continue and learn more on Wikipedia
The village of Camogli, in Liguria, seen from the Via Aurelia – Le village de Camogli, en Ligurie, vu depuis la Via Aurelia – El pueblo de Camogli, en Liguria, visto desde la Via Aurelia – A aldeia de Camogli, na Ligúria, vista da Via Aurelia – Das Dorf Camogli in Ligurien, von der Via Aurelia aus gesehen – Ngôi làng Camogli, ở Liguria, nhìn từ Via Aurelia – 从奥里利亚大街看利古里亚卡莫利村 – アウレリア通りから見たリグーリア州カモーリ村
The text of the post was written with the help of ChatGPT, a language model from OpenAI.
Il piccolo borgo di Mattarana in provincia della Spezia. Costruito attorno alla via Aurelia, nel lungo tratto che collega La Spezia con Genova, il piccolo borgo di Mattarana racchiude poche case, un bel caruggio interno e la chiesa di San Giovanni Battista. Nella foto il borgo ripreso dalla strada.
Sei mai stato a Mattarana? Aggiungi un tuo comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
To see all the photos I took in the village click here:
Here is where the village is located:
The small village of Mattarana in the province of La Spezia – Le petit village de Mattarana dans la province de La Spezia – El pequeño pueblo de Mattarana en la provincia de La Spezia – A pequena aldeia de Mattarana, na província de La Spezia – Das kleine Dorf Mattarana in der Provinz La Spezia – Ngôi làng nhỏ Mattarana ở tỉnh La Spezia – 拉斯佩齐亚省的马塔拉纳小村庄 – ラ・スペツィア県のマッタラナという小さな村
The Sant’Anna tunnels in Sestri Levante. The tunnels that make it possible for cars to pass between Sestri and Lavagna on the stretch of road that runs along this rocky and very landslide-prone slope. On one side the landslide-prone mountain and on the other the sea that every time it is rough makes it difficult to pass and forces the authorities to stop traffic.
Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
The galleries of Sant’Anna in Sestri Levante – Les galeries de Sant’Anna à Sestri Levante – Las galerías de Sant’Anna en Sestri Levante – As galerias de Sant’Anna em Sestri Levante – Die Galerien von Sant’Anna in Sestri Levante – Phòng trưng bày Sant’Anna ở Sestri Levante – 塞斯特里莱万特的圣安娜画廊 – セストリ レバンテのサンタナのギャラリー
The rock called Scalo Demola in Pieve Ligure Every time I traveled along the Via Aurelia on my way back from Genoa last summer, I stopped for a moment at this panoramic point just before Pieve Ligure. On one side of this little cove there is this rock with a terrace full of people sunbathing and some, the younger ones, diving into the sea from the rocks. I only discovered while looking for information for this post that that point is called Scalo Demola and is one of the few points in that town to reach the sea.
Do you know Pieve Ligure? Add your own comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
Pieve Ligure is an Italian municipality of 2404 inhabitants in the metropolitan city of Genoa in Liguria. It is located on the eastern border of the municipality of Bogliasco and west of Sori; to the south it is bathed by the Ligurian Sea, while the territory to the north is uninhabited, leaving space for the peaks of the coastal mountain range. The town is structured on streets and ancient crêuze that extend along the slopes of Monte Santa Croce (518 m above sea level), with olive trees, maritime pine and mimosa making up a good part of the flora of the territory. Continue and learn more on Wikipedia
The rock called Scalo Demola on the coast of Pieve Ligure – Le rocher appelé Scalo Demola sur la côte de Pieve Ligure – La roca llamada Scalo Demola en la costa de Pieve Ligure – A rocha chamada Scalo Demola na costa de Pieve Ligure – Der Felsen namens Scalo Demola an der Küste von Pieve Ligure – Tảng đá có tên Scalo Demola trên bờ biển Pieve Ligure – 位于皮耶韦利古雷海岸的一块名为 Scalo Demola 的岩石 – ピエーヴェ・リーグレの海岸にあるスカロ・デモラという岩
The Ghio Castle formerly Ripamare Castle in Lavagna Travelling along the Via Aurelia, I had already noticed this fortification near the Tigullio Park for a long time, just before arriving in the city of Lavagna. So once, armed with my camera, I stopped to photograph it and now I'll introduce it to you too (if you've never seen it). It is a defensive tower from the mid-16th century that dominates the entire coast.
Have you ever noticed this fortification in Lavagna? Add a comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
This is the page on the Cultural Heritage website: beniculturali.it.
Here's where the castle is located:
The Ghio castle, formerly Ripamare Castle in Lavagna in Liguria – Le château de Ghio, anciennement château de Ripamare à Lavagna en Ligurie – El castillo de Ghio, antiguo castillo de Ripamare en Lavagna en Liguria – O castelo Ghio, antigo Castelo Ripamare em Lavagna, na Ligúria – Die Burg Ghio, ehemals Burg Ripamare in Lavagna in Ligurien – Lâu đài Ghio, trước đây là Lâu đài Ripamare ở Lavagna, Liguria – 吉奥城堡，原名里帕马雷城堡，位于利古里亚拉瓦尼亚 – リグーリア州ラヴァーニャのギオ城、以前はリパマーレ城
La Chiesa di San Lorenzo della Costa che domina il Tigullio Occidentale. Percorrendo la strada Aurelia nel tratto tra Rapallo e Recco si scavalla il Monte di Portofino e poco prima di arrivare nel punto più alto di passa nella piccola frazione di San Lorenzo la cui chiesa ed il campanile godono di una vista eccezionale.
Ti piace la foto? Aggiungi un tuo comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
Distante all’incirca quattro chilometri dal centro urbano sammargheritese, la frazione collinare è situata a 198 metri sul livello del mare lungo uno sperone roccioso circondato da tipiche coltivazioni ad ulivi con la caratteristica tecnica ligure dei terrazzamenti. Continue and learn more on Wikipedia
The Church of San Lorenzo della Costa which dominates Western Tigullio – L’église de San Lorenzo della Costa qui domine le Tigullio occidental – La Iglesia de San Lorenzo della Costa que domina el Tigullio occidental – A Igreja de San Lorenzo della Costa que domina Tigullio Ocidental – Die Kirche San Lorenzo della Costa, die den westlichen Tigullio dominiert – Nhà thờ San Lorenzo della Costa thống trị Tây Tigullio – 圣洛伦索德拉科斯塔教堂占据西蒂古利奥的主导地位 – 西ティグッリオを支配するサン ロレンツォ デッラ コスタ教会
Le gallerie di Sant’Anna tra Sestri Levante e Lavagna. Una foto scattata già diverso tempo fa delle gallerie che proteggono la via Aurelia nel passaggio sottostante alle Rocche di Sant’Anna. Da quando ne abbia ricordo ci sono sempre dei lavori di manutenzione ordinaria e straordinaria. La roccia e’ molto franosa ed il mare, quando e’ arrabbiato, arriva a lambire la strada.
Hai mai percorso queste gallerie? Lascia un commento cliccando here.
The Sant’Anna tunnels between Sestri Levante and Lavagna – Les tunnels de Sant’Anna entre Sestri Levante et Lavagna – Los túneles de Sant’Anna entre Sestri Levante y Lavagna – Os túneis de Sant’Anna entre Sestri Levante e Lavagna – Die Sant’Anna-Tunnel zwischen Sestri Levante und Lavagna – Các đường hầm Sant’Anna giữa Sestri Levante và Lavagna – 塞斯特里莱万特和拉瓦尼亚之间的圣安娜隧道 – SestriLevanteとLavagnaの間のSant’Annaトンネル
Una bella villa sull’Aurelia tra Sestri Levante e Riva Trigoso. Tutte le volte che passo in via Aurelia, spesso quando faggio due passi con il cane, vedo sempre questa bella villa e mi chiedo sempre se sia una costruzione storica e chi l’abbia costruita. Poco prima c’e’ una specie di casale che io mi immagino (forse erroneamente) che fosse la dependance di questa villa.
Conosci questa casa e mi sai raccontare qualcosa in più? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
A beautiful villa on the Aurelia between Sestri Levante and Riva Trigoso – Une belle villa sur l’Aurelia entre Sestri Levante et Riva Trigoso – Una hermosa villa en Aurelia entre Sestri Levante y Riva Trigoso – Eine wunderschöne Villa an der Aurelia zwischen Sestri Levante und Riva Trigoso – Một biệt thự tuyệt đẹp trên Aurelia giữa Sestri Levante và Riva Trigoso – Sestri Levante 和 Riva Trigoso 之间的 Aurelia 上一座美丽的别墅
Le case a Pietra Calante a Sestri Levante. Come si arriva a Sestri Levante dall’Aurelia, provenendo da Lavagna, queste sono le prime case che si incontrano (anche se le prime prime sono quelle appartenenti alla dependance di Villa Sertorio prima del semaforo). Si affacciano sulla passeggiata ed immagino che la vista del mare si stupenda da quelle finestre. I colori sono poi quelli tipici delle case marinare liguri.
Ti piace questa zona di Sestri? Aggiungi un comment or go to the bottom of the site to read what other visitors have written.
The houses in the Pietra Calante locality in Sestri Levante in Liguria – Les maisons de la localité de Pietra Calante à Sestri Levante en Ligurie – Las casas en la localidad de Pietra Calante en Sestri Levante en Liguria – As casas na localidade de Pietra Calante em Sestri Levante na Ligúria – Die Häuser der Ortschaft Pietra Calante in Sestri Levante in Ligurien – Những ngôi nhà ở địa phương Pietra Calante ở Sestri Levante, Liguria – 利古里亚塞斯特里莱万特 Pietra Calante 地区的房屋 – リグーリア州セストリレバンテのピエトラカランテ地方の家々
