Le case sulla Penisola di Sestri Levante. Le case arroccate sulla Penisola (una volta Isola) sestrese, a tratti circondate dalle mura del Castello Gualino, hanno comunque i colori tipici liguri. In questa foto a sinistra uno dei varchi delle mura mentre a destra alcune case dai colori vivaci.
Sei mai stato sulla Penisola di Sestri? Lascia un commento cliccando qui.
The houses on the Sestri Levante Peninsula – Les maisons de la péninsule de Sestri Levante – Las casas de la península de Sestri Levante – As casas na Península de Sestri Levante – Die Häuser auf der Halbinsel Sestri Levante – Những ngôi nhà trên bán đảo Sestri Levante – 塞斯特里莱万特半岛的房屋 – セストリーレバンテ半島の家々
Uno dei vicoli del borgo di Brugnato in Liguria. E’ sempre un piacere fare una passeggiata per le vie del centro storico del borgo di Carrodano. Questo e’ uno dei tanti vicoli o caruggi del centro.
Sei mai stato a Brugnato e conosci il borgo? Aggiungi un commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
Per vedere tutte le foto che ho scattato nel borgo clicca qui:
Tra il VII e l’VIII secolo, in seguito alla conquista della Liguria da parte dei Longobardi, i monaci colombaniani di Bobbio, che seguivano la regola di san Colombano e proseguivano nella loro opera di evangelizzazione, eressero un monastero che nel tempo si ingrandì fino a divenire un centro nevralgico sia religioso che economico. La nascita di Brugnato è quindi legata alla fondazione dell’abbazia che, come altri siti monastici liguri e del nord Italia, dipendeva dall’abbazia di San Colombano di Bobbio. Continua e approfondisci su Wikipedia
One of the alleys of the village of Brugnato in Liguria – Une des ruelles du village de Brugnato en Ligurie – Uno de los callejones del pueblo de Brugnato en Liguria – Um vislumbre da vila medieval de Brugnato na província de La Spezia – Eine der Gassen des Dorfes Brugnato in Ligurien – Một trong những con hẻm của làng Brugnato ở Liguria – 利古里亚布鲁尼亚托村的小巷之一 – ラ・スペツィア県のブルニャートの中世の村を垣間見る
Le case che si affacciano sul sagrato della chiesa di Santa Croce a Moneglia. Mi piace molto questa piazzetta alla fine del caruggio del borgo marinaro di Moneglia. Il bel sagrato della chiesa nel tipico ciottolato ligure (risseu) e’ custodito dalle case basse e colorate anche loro proprio tipiche della nostre parti.
Conosci il borgo di Moneglia? Aggiungi un commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
Ho scattato diverse foto nel borgo e se vuoi vederle tutte clicca qui:
Secondo alcune fonti la costruzione della chiesa potrebbe essere avvenuta nel 1130, mentre la parrocchia fu già esistente, secondo alcuni studiosi, dal 1033; nel 1043 divenne pieve locale con una collegiata di canonici. L’odierna chiesa fu edificata ad unica navata nel 1725 sui resti della precedente struttura crollata per motivi sconosciuti. Continua e approfondisci su Wikipedia
The houses overlooking the churchyard of the Santa Croce church in Moneglia – Les maisons donnant sur le cimetière de l’église Santa Croce de Moneglia – Las casas con vistas al cementerio de la iglesia de Santa Croce en Moneglia – As casas com vista para o adro da igreja de Santa Croce em Moneglia – Die Häuser mit Blick auf den Kirchhof der Kirche Santa Croce in Moneglia – Những ngôi nhà nhìn ra sân nhà thờ của nhà thờ Santa Croce ở Moneglia – 俯瞰莫内利亚圣十字教堂墓地的房屋 – モネグリアのサンタクローチェ教会の教会の庭を見下ろす家々
Le case su Ponte Vecchio a Firenze. Ponte Vecchio è probabilmente il ponte storico più famoso del mondo e lo è anche perché ci sono costruite sopra delle case (e perché sopra le case passa anche il Corridoio vasariano). Questa è una delle tante viste sul ponte ritratto da lungarno.
Sei mai stato a Firenze ed hai visto Ponte vecchio? Aggiungi un tuo commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
Per vedere tutte le foto che ho realizzato nella splendida cittadina toscana, clicca qui:
Il Ponte Vecchio è un ponte che scavalca il fiume Arno a Firenze, a circa 150 metri a valle dell’area in cui il fiume presenta naturalmente uno dei punti in cui l’alveo è più stretto all’interno della città nel suo tratto a monte delle Cascine. Continua e approfondisci su Wikipedia
The houses on Ponte Vecchio in Florence – Les maisons du Ponte Vecchio à Florence – Las casas del Ponte Vecchio en Florencia – As casas da Ponte Vecchio em Florença – Die Häuser am Ponte Vecchio in Florenz – Những ngôi nhà trên Ponte Vecchio ở Florence – 佛罗伦萨老桥上的房子 – フィレンツェのポンテヴェッキオの家
Il panorama della città di Genova. La vista del centro di Zena è sempre spettacolare. Questa foto, scattata purtroppo non so più da quale belvedere quasi al tramonto, mi piace molto.
Conosci o hai mai visitato Genova? Aggiungi un commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
The panorama of the city of Genoa – Le panorama de la ville de Gênes – El panorama de la ciudad de Génova – O panorama da cidade de Génova – Das Panorama der Stadt Genua – Toàn cảnh thành phố Genoa – 热那亚市的全景 – ジェノヴァの街のパノラマ
Gli archetti tra i palazzi dal caruggio di Rapallo. Anche nel caruggio rapallese, in uno dei molti vicoli che portano alle viuzze laterali, spuntano questi begli archetti che collegano le case. Non ho ancora capito se hanno una funzione statica o estetica, magari uno dei lettori me lo può scrivere nei commenti.
Aggiornamento: si chiamano archi di sbatacchio e hanno la funzione di aiutare la staticità degli edifici specialmente se sono a breve distanza l’uno dall’altro.
Conosci e sei mai stata/o a Rapallo? Aggiungi un commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
Il Caruggio o Carruggio, (parola che però nella “grafia ufficiale” del genovese va scritta (Caroggio e pronunciata Caruggiu, perché in ligure la O si pronuncia U), è il termine con il quale si indica una strada o vicolo, anche porticato, tipico dei centri storici liguri. Il termine deriverebbe dal latino quadrivium, o dal più popolare quadruvium. Continua e approfondisci su Wikipedia
The arches between the palaces from the caruggio of Rapallo – Les arcs entre les palais du caruggio de Rapallo – Los arcos entre los palacios del caruggio de Rapallo – Os arcos entre os palácios do caruggio de Rapallo – Die Bögen zwischen den Palästen aus dem Caruggio von Rapallo – Những mái vòm giữa các cung điện từ caruggio of Rapallo – 拉帕洛卡鲁焦宫殿之间的拱门 – ラパロのカルジオからの宮殿の間のアーチ
Le belle case in via Dante Alighieri a Lavagna. In via Dante Alighieri, sulla bella piazza del sagrato della Basilica di Santo Stefano, si affacciano queste belle case colorate con, al pian terreno, degli altrettanto splendidi portici.
Conosci Lavagna? Aggiungi un commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
The beautiful houses in via Dante Alighieri in Lavagna – Les belles maisons de la via Dante Alighieri à Lavagna – Las hermosas casas en via Dante Alighieri en Lavagna – As belas casas da via Dante Alighieri em Lavagna – Die schönen Häuser in der Via Dante Alighieri in Lavagna – Những ngôi nhà tuyệt đẹp trong qua Dante Alighieri ở Lavagna – Lavagna 的 Via Dante Alighieri 美丽的房子 – ラヴァーニャのダンテ・アリギエーリ通りの美しい家々
La Baia delle Favole ripresa con il teleobiettivo. Scattare da lontano è bello perché ti permette di vedere le cose da angolazioni insolite. Spesso però l’aria non è proprio nitida e le foto ne risentono e bisogna un poco aggiustarle in post produzione (e non sempre riesce un buon risultato). Qui, scattando dai ruderi sopra a Sant’Anna, ho cercato di aggiustare uno scatto delle case affacciate nella Baia delle Favole di Sestri Levante e il risultato, particolare nei colori, non mi dispiace.
E a te? Lascia tua opinione su questa foto e commenta cliccando qui.
The Bay of Fables taken with a telephoto lens – La Baie des Fables prise avec un téléobjectif – Die Bucht der Fabeln, aufgenommen mit einem Teleobjektiv – Vịnh ngụ ngôn được chụp bằng ống kính tele
Il caruggio di La Spezia che si chiama via del Prione. Devo dire che non sono stato moltissime volte a La Spezia e così, cogliendo al balzo il fatto che dovevo proprio svolgere una commissione, sono andato nella cittadina del Levante Ligure e, ovviamente, armato della mia macchina fotografica ho fatto foto in lungo e largo. Questo, per esempio, è il bel caruggio; sarà lungo un paio di chilometri ed è la via dello “struscio” cittadino. Molti negozi, bar e qualche ristorante in una cornice delle case colorate tipiche liguri.
Conosci la cittadina di La Spezia? Hai mai passeggiato nel caruggio? Aggiungi un commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
Se volete vedere tutte le foto che ho scattato in città cliccate qui:
Il territorio spezzino fu abitato già in età preistorica, come testimoniano sia le numerose statue stele sia i reperti dell’età del bronzo e del ferro ritrovati in varie occasioni sulle alture del Golfo e delle vallate adiacenti. Più tardi, in epoca storica, il territorio vide lo stanziamento delle popolazioni Liguri, sottomessi nel 155 a.C. dal console Marco Claudio Marcello. Continua e approfondisci su Wikipedia
The caruggio of La Spezia which is called via del Prione – Le caruggio de La Spezia qui s’appelle via del Prione – El caruggio de La Spezia que se llama via del Prione – O caruggio de La Spezia, chamado via del Prione – Das Caruggio von La Spezia, das via del Prione . genannt wird – Caruggio của La Spezia được gọi là del Prione – La Spezia 的 caruggio 被称为 via del Prione – デル プリオーネ経由で呼ばれるラ スペツィアのカルッジョ
Arrivando nel borgo marinaro di Boccadasse a Genova. Per scendere alla famosa spiaggetta del borgo marinaro di Boccadasse, a Levante di Genova, ci sono diverse strade e creuze. Questa è la via carrabile ma non per questo è meno bella di una dell creuze solo pedonali. Qui infatti c’è questa bella via dritta con tutte le case colorate in bella mostra.
Ti piace la foto? Sei già stata/o a Boccadasse? Aggiungi un commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
Boccadasse (Boca d’azë o Bocadâze in genovese) è un antico borgo marinaro della città di Genova, che fa parte del quartiere di Albaro. Nell’attuale suddivisione amministrativa del comune di Genova è quindi compreso nel Municipio VIII – Medio Levante, che oltre ad Albaro comprende anche i quartieri della Foce e di San Martino. Continua su Wikipedia
Arriving in the seaside village of Boccadasse in Genoa – Arrivée dans le village balnéaire de Boccadasse à Gênes – Llegando al pueblo costero de Boccadasse en Génova – Chegando na vila costeira de Boccadasse em Gênova – Ankunft im Küstenort Boccadasse in Genua – Đến ngôi làng bên bờ biển Boccadasse ở Genoa – 抵达热那亚的海滨村庄 Boccadasse – ジェノヴァの海辺の村ボッカダッセに到着