La Baia del Silenzio una mattina di febbraio. Lo scorso anno, appena sbarcato, mi sono goduto la Baia del Silenzio in tutta la tranquillitá che una mattinata di febbraio puó regalare.
Conosci la Baia del Silenzio di Sestri Levante? Aggiungi un commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
The Bay of Silence one February morning – La Baie du Silence un matin de février – La Bahía del Silencio una mañana de febrero – A Baía do Silêncio numa manhã de fevereiro – Die Bucht der Stille an einem Morgen im Februar – Vịnh Im Lặng một buổi sáng tháng Hai
La torre che domina la Baia del Silenzio a Sestri Levante. La Baia del Silenzio è famosa per le case colorate affacciate sul mare e distanti pochi metri dall’acqua. Uno di questi palazzi, che nel titolo ho chiamato torre vista la sua struttura, mi affascina sempre specialmente per la vista che si gode dalla vetrata all’ultimo piano. Ahimè la vista l’ho gustata solo dagli scatti di qualcun altro ma spero che un giorno qualcuno mi inviti fino lassù.
Sai qualcosa di più su questo palazzo? Aggiungi un commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
The tower overlooking the Bay of Silence in Sestri Levante – La tour surplombant la Baie du Silence à Sestri Levante – La torre que domina la Bahía del Silencio en Sestri Levante – A torre com vista para a Baía do Silêncio em Sestri Levante – Der Turm mit Blick auf die Bucht der Stille in Sestri Levante – Tòa tháp nhìn ra Vịnh Im lặng ở Sestri Levante
Pansoti e ravioli della tradizione Ligure alla domenica. La domenica passata sono stata, con mia suocera e mia cognata, a mangiare nella trattoria da Ou Settembrin a Carasco. Nella tradizione ligure non abbiamo potuto non ordinare i pansoti alla salsa di noci e i ravioli al tocco (al ragù di carne); entrambi molto buoni come sempre!
Ti piacciono questi piatti? Tu quale sceglieresti? Aggiungi un commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
Se vuoi sapere quali sono i migliori ravioli, secondo me, vai all’articolo con la mia personale classifica dei ristoranti dove ho mangiato nella Provincia di Genova di Levante.
I pansoti, pansòti in ligure, (dal ligure pansa, in italiano “pancia”), sono una pasta ripiena tipica della cucina ligure, simile ai ravioli, da cui differiscono essenzialmente per la grandezza e l’assenza di carne nel ripieno. I pansoti alla salsa di noci (pansöti co-a sarsa de noxe) sono uno dei piatti più economici e caratteristici della tradizione genovese. I pansoti dato che non contengono carne, sono un piatto a base di magro, un tempo considerato adatto al periodo penitenziale della quaresima. Vengono spesso erroneamente chiamati anche “pansòtti”, in quanto in alcune provincie Liguri avviene verbalmente un’enfatizzazione delle ultime sillabe; la doppia lettera è pertanto da attribuirsi ad un linguaggio esclusivamente vocale. Continua e approfondisci su Wikipedia
Traditional Ligurian Pansoti and Ravioli on Sundays – Pansoti et raviolis ligures traditionnels le dimanche – Pansoti y ravioles tradicionales de Liguria los domingos – Pansoti e ravioli tradicionais da Ligúria aos domingos – Sonntags traditionelle ligurische Pansoti und Ravioli – Pansoti và ravioli truyền thống của vùng Ligurian vào Chủ nhật
La bella Vernazza alle Cinque Terre vista dall’alto. Qualche mese fa ho percorso il bel sentiero che va da Monterosso a Vernazza passando dall’alto. Sentiero molto bello, leggermente difficile, ma che quando si è in procinto di arrivare al bel borgo di Vernazza regale una vista impareggiabile.
Hai mai percorso questo sentiero? Aggiungi un commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
Per vedere tutte le foto del sentiero, clicca qui:
Il borgo, cresciuto lungo il torrente Vernazzola (oggi coperto) che ne costituisce l’arteria centrale, presenta un tessuto urbano eccezionalmente integro, articolato in una serie di vicoli e ripide scalinate. Sopra l’abitato di Vernazza, a una quota di 325 metri sul livello del mare, si trova il santuario di Nostra Signora di Reggio. Continua e approfondisci su Wikipedia
The small port of Vernazza in the Cinque Terre seen from above – Le petit port de Vernazza aux Cinque Terre vu d’en haut – El pequeño puerto de Vernazza en Cinque Terre visto desde arriba – O pequeno porto de Vernazza em Cinque Terre visto de cima – Der kleine Hafen von Vernazza in den Cinque Terre von oben gesehen – Cảng nhỏ Vernazza ở Cinque Terre nhìn từ trên cao – 从上面看五渔村韦尔纳扎的小港口 – 上から見たチンクエテッレのヴェルナッツァの小さな港
Il bel Castello Brown che domina il borgo di Portofino. Situato in una posizione panoramica sopra il porto di Portofino, il Castello Brown è un luogo ricco di storia e fascino. Originariamente conosciuto come Castello di San Giorgio, questa fortezza militare risale al Medioevo, quando i Genovesi lo costruirono per difendere il golfo di Portofino. Nel corso dei secoli, il castello ha subito numerose ristrutturazioni e ampliamenti. Una delle figure più importanti nella storia del castello è Montague Yeats Brown, console inglese a Genova, che acquistò la fortezza nel 1867. Brown trasformò il castello in una residenza privata, piantando anche i due famosi pini sulla terrazza principale nel giorno del suo matrimonio. Dopo la morte di Brown nel 1905, il castello passò ai suoi discendenti, che lo custodirono fino al 1949. Successivamente, fu venduto alla famiglia Baber, che restaurò diverse sezioni rovinate. Nel 1961, il Comune di Portofino acquistò il castello e lo aprì al pubblico, utilizzandolo per ospitare eventi pubblici e privati. Oggi, il Castello Brown è una delle attrazioni principali di Portofino, offrendo viste mozzafiato sul borgo e sul Golfo del Tigullio. La terrazza lussureggiante del castello si sporge verticalmente sopra il borgo, offrendo una vista unica e spettacolare. Il castello è circondato da un giardino mediterraneo pieno di cipressi, fiori e pergolati, creando un’atmosfera incantevole e rilassante. Il Castello Brown non è solo un luogo di grande bellezza naturale, ma anche una location ideale per eventi speciali come matrimoni, mostre d’arte e conferenze. Grazie alla sua posizione privilegiata e alla sua organizzazione impeccabile, il castello continua a essere un simbolo di eleganza e storia a Portofino. Se ti trovi a Portofino, una visita al Castello Brown è un’esperienza imperdibile. Non solo potrai ammirare la sua architettura storica e i suoi giardini, ma anche godere di una vista panoramica che ti lascerà senza fiato.
Conosci o hai visitato il famoso borgo di Portofino? Aggiungi un commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
Per vedere tutte (o molte) le foto che ho scattato a Portofino, clicca qui:
Ecco dove si trova il castello:
Il castello Brown, precedentemente denominato castello di San Giorgio, è un edificio difensivo e dimora nobiliare sita in salita al Castello a Portofino, nel Tigullio. Le prime notizie ufficiali sull’odierna struttura risalgono invece al 1425 quando Tomaso Fregoso, doge della Repubblica di Genova fino al 1421, occupò il borgo di Portofino e la sua fortezza in opposizione a Filippo Maria Visconti duca di Milano. Nel 1430 ritornò ad essere dominio di Genova grazie a Francesco Spinola di Ottobono. Il castello, situato in una posizione strategica poiché si poteva avere un’ampia visuale sul borgo e del Golfo tigullino, fu più volte oggetto di continui tentativi di occupazione e assedi fino ai primi anni del XV secolo. Continua e approfondisci su Wikipedia
The beautiful Brown Castle that dominates the village of Portofino – Le magnifique Château Brun qui domine le village de Portofino – El hermoso Castillo Marrón que domina el pueblo de Portofino – O belo Castelo Castanho que domina a vila de Portofino – Das wunderschöne Brown Castle, das das Dorf Portofino dominiert – Lâu đài Brown xinh đẹp thống trị ngôi làng Portofino
Il testo del post è stato scritto con l’aiuto di Copilot, un assistente virtuale basato sull’intelligenza artificiale. Riferimenti: – https://www.castellobrown.com – https://www.italyscapes.com/places/liguria/portofino/castles/castello-brown – https://www.tripadvisor.co.uk/Attraction_Review-g187825-d2080365-Reviews-Castello_Brown-Portofino_Italian_Riviera_Liguria.html
Uno scorcio dei portici moderni di Lavagna. Lavagna, situata nel cuore del Golfo del Tigullio, è una cittadina che unisce il fascino della tradizione con tocchi di modernità. I suoi portici, che si snodano attorno alle vie principali del centro, sono un esempio perfetto di come l’architettura contemporanea possa arricchire il paesaggio urbano. Alcuni sono molto tipici ed antichi, con elementi in ardesia. Altri sono molto più recenti e moderni (come quelli della foto di questo post) come questi di via Nuova Italia. I portici di Lavagna sono caratterizzati da materiali come la pietra e decorati con splendidi mosaici, che conferiscono un aspetto elegante e raffinato. Questi portici offrono un riparo ideale sia dal sole estivo che dalla pioggia invernale, rendendo piacevole passeggiare per la città in ogni stagione. Sotto i portici, si trovano numerosi negozi, caffè e ristoranti che invitano a fermarsi per una pausa. Questo percorso coperto è sempre animato, con residenti e turisti che si mescolano, creando un’atmosfera vivace e accogliente. È il luogo perfetto per fare shopping, gustare un caffè o semplicemente osservare la vita cittadina. I portici non sono solo un elemento architettonico, ma anche un punto di incontro per la comunità locale. Qui, gli abitanti di Lavagna si ritrovano per fare acquisti, chiacchierare e godersi un momento di relax. Questo rende i portici un luogo dinamico e sociale, dove si può respirare l’autentica atmosfera della vita ligure. Per chi visita Lavagna, una passeggiata sotto i portici è un’esperienza da non perdere. Oltre a offrire una vista unica sulla città, permettono di scoprire angoli nascosti e dettagli architettonici che raccontano la storia e la cultura di questo affascinante borgo ligure.
Hai mai avuto l’opportunità di visitare Lavagna e passeggiare sotto i suoi portici antichi e moderni di Lavagna? Aggiungi un commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
A glimpse of the modern arcades of Lavagna – Un aperçu des portiques modernes de Lavagna – Un vistazo a los pórticos modernos de Lavagna – Um vislumbre dos pórticos modernos de Lavagna – Ein Blick auf die modernen Portiken von Lavagna – Một cái nhìn thoáng qua về những mái hiên hiện đại của Lavagna
Il caruggio di Sestri Levante, cuore della cittadina. Nel cuore di Sestri Levante, una delle perle della Liguria, si trova il famoso caruggio, conosciuto ufficialmente come Via XXV Aprile. Questo stretto vicolo pedonale è il centro nevralgico della vita cittadina, un luogo dove storia, cultura e quotidianità si intrecciano in un affascinante mosaico. Passeggiare lungo il caruggio è come fare un salto indietro nel tempo. Le case colorate, con le loro facciate decorate e i balconi fioriti, raccontano storie di un passato ricco e vibrante. Ogni edificio ha il suo carattere unico, riflettendo l’architettura tradizionale ligure che rende Sestri Levante così speciale. Il caruggio è sempre animato, specialmente durante i mesi estivi. Qui si trovano numerosi negozi, bar, panifici e ristoranti che offrono una vasta gamma di prodotti locali e specialità culinarie. È il luogo ideale per fare shopping, gustare un gelato artigianale o semplicemente sedersi a un caffè e osservare il via vai della gente. Il caruggio non è solo una strada, ma un percorso che conduce a uno dei luoghi più iconici di Sestri Levante: la Baia del Silenzio. Questo angolo di paradiso, con le sue acque cristalline e la spiaggia dorata, è facilmente raggiungibile passeggiando lungo il caruggio, rendendo l’esperienza ancora più magica.
Visitare il caruggio di Sestri Levante significa immergersi nell’autenticità della vita ligure. È un luogo dove il passato e il presente si incontrano, creando un’atmosfera unica e indimenticabile. Che tu sia un turista in cerca di nuove scoperte o un residente che ama la sua città, il caruggio offre sempre qualcosa di speciale.
Hai mai avuto l’opportunità di visitare Sestri Levante e passeggiare lungo il suo caruggio? Aggiungi un commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
The alley of Sestri Levante, the heart of the town – La ruelle de Sestri Levante, le cœur de la ville – El callejón de Sestri Levante, el corazón de la ciudad – O beco de Sestri Levante, o coração da cidade – Die Gasse von Sestri Levante, das Herz der Stadt – Con hẻm Sestri Levante, trung tâm thị trấn
Il testo del post è stato scritto con l’aiuto di Copilot, un assistente virtuale basato sull’intelligenza artificiale.
Un piccolo portico del porticciolo di Genova Nervi. Uno dei borghi marinari che con il tempo sono stati inglobati dalla città di genova é Nervi. Questo é un piccolo portico ideale per proteggere i bassi (quei locali al pian terreno usati come cantine e ripostigli) e le barche durante le mareggiate.
Hai mai avuto l’opportunità di visitare Genova Nervi? Aggiungi un commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
Un primo insediamento urbano sorse nell’attuale zona tra il ponte romano e il porticciolo e già nei primi decenni dell’era cristiana è menzionata una stazione per la sosta e cambio dei cavalli in una zona considerata strategica e quale punto di imbarco da e per le merci dirette e provenienti dalle valli Bisagno e Fontanabuona. Continua e approfondisci su Wikipedia
A small portico of the small port of Genoa Nervi – Un petit portique du petit port de Gênes Nervi – Un pequeño pórtico del pequeño puerto de Génova Nervi – Um pequeno pórtico do pequeno porto de Génova Nervi – Ein kleiner Portikus des kleinen Hafens von Genua Nervi – Một cổng nhỏ của cảng nhỏ Genoa Nervi
L’ampio sagrato di Santo Stefano a Lavagna. Il sagrato della Basilica di Santo Stefano a Lavagna è famoso per i suoi splendidi risseu, mosaici realizzati con ciottoli bianchi e neri disposti in motivi geometrici. La basilica stessa, situata nella città di Lavagna in Liguria, è un’imponente struttura che domina la città e il mare circostante. La Basilica di Santo Stefano a Lavagna ha una storia affascinante che risale a molti secoli fa. La prima menzione di un edificio religioso sul sito risale al VI secolo, anche se alcune fonti suggeriscono che potrebbe essere ancora più antica. Originariamente, sul luogo sorgeva una torre di segnalazione per i naviganti, accanto alla quale fu costruita la prima chiesa. Nel corso dei secoli, la basilica ha subito numerosi cambiamenti e restauri. Nel 1060, fu elevata a collegiata e divenne un importante centro ecclesiastico sotto la protezione della Santa Sede di Roma. La nobile famiglia dei Fieschi, che dominava la regione, ebbe sempre un particolare riguardo per la chiesa, considerandola un punto di riferimento religioso del loro dominio. L’attuale struttura della basilica fu completata nel 1668, con la consacrazione avvenuta nel 1703. Nel 1921, Papa Benedetto XV elevò la chiesa al rango di basilica minore. La basilica è nota anche per i suoi interni riccamente decorati e per il sagrato con i caratteristici mosaici in ciottoli bianchi e neri, tipici della tradizione ligure.
Conosci questa splendida chiesa di Lavagna ed il suo sagrato? Aggiungi un commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
La basilica collegiata di Santo Stefano è un luogo di culto cattolico nel comune di Lavagna, in piazza Guglielmo Marconi, nella città metropolitana di Genova. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di Chiavari-Lavagna della diocesi di Chiavari. Continua e approfondisci su Wikipedia
The churchyard of the church of Santo Stefano a Lavagna – Le cimetière de l’église de Santo Stefano a Lavagna – El cementerio de la iglesia de Santo Stefano a Lavagna – O adro da igreja de Santo Stefano a Lavagna – Der Kirchhof der Kirche Santo Stefano a Lavagna – Sân nhà thờ Santo Stefano a Lavagna – 圣斯特凡诺拉瓦尼亚教堂的墓地 – サント ステファノ ア ラヴァーニャ教会の墓地
Il testo del post è stato scritto con l’aiuto di Copilot, un assistente virtuale basato sull’intelligenza artificiale. Riferimenti: – http://www.comune.lavagna.ge.it/content/chiese-e-monumenti – https://www.tripadvisor.in/Attraction_Review-g194788-d7785459-Reviews-Basilica_di_Santo_Stefano-Lavagna_Italian_Riviera_Liguria.html
Il caruggio di Mattarana un piccolo borgo ligure. Mattarana è un piccolo borgo situato nella provincia della Spezia, in Liguria. Questo affascinante villaggio è noto per il suo caratteristico caruggio, una stretta via che attraversa tutto il paese, offrendo un’esperienza unica e autentica ai visitatori. Il caruggio di Mattarana, conosciuto come Via Aldo Moro, è il cuore pulsante del borgo. Le case in pietra che si affacciano su questa via stretta raccontano storie di un passato lontano, mantenendo intatta l’atmosfera medievale. Passeggiando lungo il caruggio, si possono ammirare dettagli architettonici unici e scorci pittoreschi che rendono Mattarana un luogo speciale. Circondato dai monti della Val di Vara, Mattarana offre panorami mozzafiato e un contatto diretto con la natura. Gli oliveti e i boschi circostanti invitano a passeggiate ed escursioni, permettendo ai visitatori di immergersi nella tranquillità e nella bellezza del paesaggio ligure. La vita nel borgo è scandita da tradizioni antiche e da un forte senso di comunità. Gli abitanti di Mattarana sono orgogliosi delle loro radici e delle loro usanze, che si riflettono nelle feste locali e nelle celebrazioni religiose. La chiesa di San Giovanni Battista, situata vicino al caruggio, è un punto di riferimento importante per la comunità. Il caruggio di Mattarana è un gioiello nascosto della Liguria, un luogo dove il tempo sembra essersi fermato. Con la sua storia affascinante, i suoi paesaggi incantevoli e la sua cultura vibrante, Mattarana è una destinazione ideale per chi cerca un’esperienza autentica e indimenticabile.
Hai mai visitato Mattarana o stai pianificando un viaggio lì? Aggiungi un tuo commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
Per vedere tutte le foto che ho scattato nel borgo clicca qui:
Ecco dove si trova il borgo:
The caruggio of Mattarana a small Ligurian village – Le caruggio de Mattarana est un petit village ligure – El caruggio de Mattarana es un pequeño pueblo de Liguria – O caruggio de Mattarana é uma pequena aldeia da Ligúria – Das Caruggio von Mattarana ist ein kleines ligurisches Dorf – Caruggio của Mattarana là một ngôi làng nhỏ ở Ligurian
Il testo del post è stato scritto con l’aiuto di Copilot, un assistente virtuale basato sull’intelligenza artificiale.