La lapide affissa sotto Porta dei Vacca a Genova. Sotto alla Porta dei Vacca, uno degli ingressi al centro storico di Genova (da cui parte via del Campo), ho scoperto e fotografato questa bella lapide pensando che fosse legata alla porta. Cercando poi meglio online ho scoperto che è una lapide che rimanda alla battaglia che fece trionfare Genova su Pisa e che era collocata dove c’erano alcune catene provenienti dal porto sconfitto.
Hai mai visto questa lapide? Aggiungi un commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
Per avere più informazioni sulla lapide e sulla porta vi rimando al bel sito: dearmissfletcher.com.
Ecco dove si trova la porta:
The plaque affixed under the Vacca gate in Genoa – La plaque apposée sous la porte Vacca à Gênes – La placa colocada bajo la puerta Vacca de Génova – A placa afixada sob o portão Vacca em Gênova – Die unter dem Vacca-Tor in Genua angebrachte Gedenktafel – Tấm biển dán dưới cổng Vacca ở Genoa – 热那亚瓦卡门下的牌匾 – ジェノヴァのヴァッカ門の下に貼られた銘板
Il vicolo chiamato via del Campo nel centro storico di Genova. Questa è la prima salitina che si incontra percorrendo uno dei vicoli più celebri di Genova: via del Campo. Appena passati sotto alla Porta dei Vacca comincia questo lungo caruggio che, tra negozi etnici e al dettaglio, arriva fino a piazza Banchi.
Via del Campo, c’è una graziosa Gli occhi grandi color di foglia Tutta notte sta sulla soglia Vende a tutti la stessa rosa… – Fabrizio De André –
Conosci i vicoli di Genova? Aggiungi un tuo commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
Via del Campo (in ligure in-no Campo) è una strada lastricata del quartiere genovese di Prè, che incrocia in senso trasversale i caruggi del centro storico. È conosciuta soprattutto per essere stata l’ambientazione di una delle canzoni più famose del cantautore genovese Fabrizio De André, musicata con Enzo Jannacci, intitolata, per l’appunto, Via del Campo e contenuta nell’album Volume I. La via è stata citata successivamente anche nella canzone La casa in via del Campo di Amália Rodrigues. Continua e approfondisci su Wikipedia
Ecco il punto esatto in cui ho scattato la foto:
The alley called via del Campo in the historic center of Genoa – L’allée appelée via del Campo dans le centre historique de Gênes – El callejón llamado via del Campo en el centro histórico de Génova – O beco chamado via del Campo, no centro histórico de Gênova – Die Gasse namens Via del Campo im historischen Zentrum von Genua – Con hẻm được gọi qua del Campo ở trung tâm lịch sử của Genoa – 热那亚历史中心的via del Campo小巷 – ジェノヴァの歴史的中心部にあるヴィア・デル・カンポと呼ばれる路地
La celebre Porta dei Vacca all’inizio dei vicoli di Genova. Ieri sono stato a Genova e ho scattato molte foto che piano piano inserirò qui (e nella pagina dedicata a Zena). Questa è la Porta dei Vacca, punto in cui parte via del Campo uno dei vicoli principali del Centro Storico della città.
Sei mai stato in questo luogo caratteristico di Genova? Aggiungi un commento oppure vai nella parte bassa del sito per leggere cosa hanno scritto gli altri visitatori.
La Porta dei Vacca, detta in origine Porta di Santa Fede, dal nome della vicina chiesa (sconsacrata nel 1926 e oggi sede di uffici comunali) e anche soprannominata Porta Sottana, in contrapposizione alla coeva Porta Soprana, fa parte delle opere di fortificazione della cinta muraria genovese del XII secolo. Continua su Wikipedia
The famous door called dei Vacca at the beginning of the alleys of Genoa – La célèbre porte dite dei Vacca au début des ruelles de Gênes – La famosa puerta llamada dei Vacca al comienzo de los callejones de Génova – A famosa porta chamada dei Vacca no início dos becos de Gênova – Die berühmte Tür namens dei Vacca am Anfang der Gassen von Genua – Cánh cửa nổi tiếng có tên là dei Vacca ở đầu những con hẻm của Genoa – 著名的门叫 dei Vacca，位于热那亚小巷的起点 – ジェノヴァの路地の始まりにある有名なドア dei Vacca
